А сколько тогда было таких "семей"! Все-таки в основу фильма положена реальность. Не знаю уж, на сколько события фильма совпадают с реальной биографией автора книги Гарри Грея, но Леоне создал великолепную иллюстрацию эпохи "Сухого закона".
Читала кстати, что Роберт ДеНиро, когда только знакомился со сценарием, пытался встретиться и поговорить с еврейским гангстером Майером Лански (одним из основателей преступного синдиката в Америке 30-х), так как углядел какую-то схожесть между ним и Лапшой. Однако Лански по какой-то причине отказался.
Музыка, конечно, без комментариев. Морриконе! - и этим все сказано.
Вот это точно, их не сравнить. "Крестный" это о мафии, "Однажды в Америке" же просто фильм о человеческих отношениях, как Вы сказали, в этой маленькой "семье"...