Перейти к содержанию
Форум на Кинопоиске

Alenalove

Киноман
  • Сообщений

    10 271
  • Зарегистрирован

  • Посещение

Весь контент Alenalove

  1. Из "10 причин моей ненависти".
  2. Так, стих на русском: Твою причёску ненавижу. И как ты говоришь со мной. Как ты вёдёшь мою машину. И взгляд я ненавижу твой. Твои дурацкие ботинки. И то что смог меня постичь, Я так смертельно ненавижу, что начала стихи строчить. И ложь твою я ненавижу И что себя ты правым мнишь, Тебя я даже ненавижу, что не изводишь, а смешишь... Я ненавижу, что нет рядом тебя... И что ты не звонишь... Но больше всего я ненавижу тебя за то, что не могу ненавидеть тебя... чуть-чуть... хоть каплю... не могу... А теперь на английском: I hate the way you talk to me, and the way you cut your hair. I hate the way you drive my car, I hate it when you stare. I hate your big dumb combat boots and the way you read my mind. I hate you so much it makes me sick, it even makes me rhyme. I hate the way you are always right, I hate it when you lie. I hate it when you make me laugh, even worse when you make me cry. I hate it when you are not around, and the fact that you didn't call. But mostly I hate the way I don't hate you, not even close... not even a little bit... not even at all.
  3. Так, стих на русском: Твою причёску ненавижу. И как ты говоришь со мной. Как ты вёдёшь мою машину. И взгляд я ненавижу твой. Твои дурацкие ботинки. И то что смог меня постичь, Я так смертельно ненавижу, что начала стихи строчить. И ложь твою я ненавижу И что себя ты правым мнишь, Тебя я даже ненавижу, что не изводишь, а смешишь... Я ненавижу, что нет рядом тебя... И что ты не звонишь... Но больше всего я ненавижу тебя за то, что не могу ненавидеть тебя... чуть-чуть... хоть каплю... не могу... А теперь на английском: I hate the way you talk to me, and the way you cut your hair. I hate the way you drive my car, I hate it when you stare. I hate your big dumb combat boots and the way you read my mind. I hate you so much it makes me sick, it even makes me rhyme. I hate the way you are always right, I hate it when you lie. I hate it when you make me laugh, even worse when you make me cry. I hate it when you are not around, and the fact that you didn't call. But mostly I hate the way I don't hate you, not even close... not even a little bit... not even at all.
  4. Подвергнувшись буре эмоций, я начала писать про моего любимого Хита Леджера... Пусть это и не документальное произведение, это только начало моей повести, которую я хочу посвятить моему кумиру... … Зима этого года не принесла ему ничего кроме разочарований. С тоской молодой мужчина брёл по заснеженному парку, что так и норовил раствориться перед глазами. Хит был безбожно пьян… Прокручивая перед глазами ленту минувших лет, он то и дело оглядывался на ту, что была рядом с ним. По правде говоря, в последнее время он стал безумно сентиментален: мог часами рассказывать попавшемуся под руку бармену в пабе историю своей жизни, не замечая, что того клонит в сон. Мог заговорить с незнакомцем на улице, всячески привечать его вечером в своей холостяцкой берлоге, и.… Утомлять его ненужными подробностями своих жизненных переживаний… Отчего в последнее время Хит был очень одинок. Он будто бы закрылся в своём маленьком мире, спрятался ото всех…. А может, ему опостылело внимание миллионов людей, да и, чёрт возьми, как сейчас ему хотелось раствориться в многолюдной толпе, что течёт по Нью-Йоркским улицам, забыться… Нет, он вовсе не чувствовал себя выдохнувшимся, потерявшим хватку, он просто чувствовал, что устал… - Мишель, дорогая, нам нужно встретиться… - он прислонился к стволу какого-то огромного дерева, раскинувшегося на отшибе, в самом сердце парка. – Я безумно скучаю по тебе… - Хит, ты пьян, - с возмущением ответила его гражданская жена, - иди домой и ложись спать, а завтра на трезвую голову мы обязательно поговорим… Её голосок звенел в его ухе, неизбалованном в последнее время сладкими женскими речами. Но даже когда она сердилась, сейчас Хит с удовольствием слушал этот голос… - Я не хочу говорить, я хочу тебя увидеть… Мишель. Я больше этого не вынесу, ей-богу. Вернись ко мне, я скучаю по малышке Матильде…. Я так истосковался. - Хит, мы опять идём по кругу, мы никуда не движемся. А было бы хорошо. Давай ты больше не будешь мне звонить, - мягко сказала Мишель, но Хиту показалось, что ледяной ветер закрался ему под рубашку и со звуком, сопровождающим удар кнута, рассёк воздух. - Больше не буду звонить… - эхом повторил он, - но, как же так…. А Матильда? - Если бы ты не надирался каждый день, - в сердцах воскликнула Мишель, - то вспомнил бы, что Матильда ждёт отца каждый четверг и вторник. Но ввиду его постоянных дебошей и пьянок тебе сложно сохранить в голове эту информацию. Так-то. Всё, Хит, не надоедай мне. Думаешь, можешь клясться в своей любви ко мне, а потом весело проводить время то с Лохан, то с Олсен? Нет, не выйдет… В ухо полились короткие гудки…. Хит посильней запахнул пальто и пошёл домой. Значит, Мишель всё-таки ревнует.… Или нет? Может и вправду, просто устала от его выходок. Что же, он больше не станет ей надоедать… Холодный ветер бросал ему в лицо комья снега, волосы, которые он отпустил ввиду не желания стричься, запутались и окончательно убедили его в собственном бессилии. Плащ то и дело распахивался, обнажая его не до конца прикрытую шарфом грудь, ботинки увязали в декабрьской грязи…. Он чувствовал: что-то должно либо измениться, подавшись вверх, либо закончиться провалом…. Например, его жизнь… Малышка Линдси.… Как славно проводить с ней время в телесных утехах…. Но…. Внутри Линдси была абсолютно пуста, оттого Хит и встречался с ней только под покровом ночи, когда тело брало верх над разумом, и он не мог себя контролировать, глядя на её ладную фигурку. В остальном она была для него совсем не пригодна.… Девочка любила отдыхать на всю катушку, а Хит вовсе не хотел, чтобы эта рыжая бестия без остатка промотала его состояние, и не хотел однажды проснуться в полностью разорённым, у него как-никак ребёнок.… Впрочем, иногда ему нравилось брать на себя роль мецената, и угождать Лохан, но это было очень и очень редко. А Олсен. Да, здесь есть над чем задуматься. Но всё-таки, не жить же ему одному! Мишель тоже, наверное, не монашествует. … Хотя, ни к одной газетёнке ни один пронырливый папарацци не напечатал её фото в обнимку с кем-либо из противоположного пола, а вот фигура Хита часто мелькала на первой полосе в компании Лохан… От этого ему стало досадно. И, больно. Всё-таки, её не в чем упрекнуть, а вот он. Гад, просто, каких нет на земле… Как-то незаметно он подошёл к дому, ещё раз поднял голову на серо-тёмное, слегка мутноватое в его глазах небо, и зашёл в парадную дверь… «Нужно завязывать», - тихо сказал он сам себе и двинулся вверх по лестнице… Всю ночь он не спал. Сидел в кресле, тупо щёлкал пультом от телевизора, пытался прочитать новый сценарий, посланный ему ещё неделю назад, но потерпел поражение. В голове отчаянно, будто бабочки, попавшие в неволю, бились мысли. Хит ловил себя на мысли, что ему ничего не хочется. Ни новых ролей, ни новых съёмок, ничего… Единственное, что ему бы сейчас не помешало – крепкая порция виски, да и то, только чтобы притупить душевную боль… Заснул он ближе к шести, когда блеклое солнце только-только поднялось над Нью-Йоркскими крышами и вновь спряталось за свинцовыми тучами… Ближе к вечеру его разбудил телефонный звонок Джейка, его коллеги по съёмкам в фильме «Горбатая гора», столько популярного и разрекламированного, что Хита самого иногда начинало тошнить от почестей, возлагаемых на двух геев-ковбоев. И он был готов поклясться, что Джейк чувствует то же самое. По крайней мере, он так и не смог до сих пор затмить этот свой образ каким-то другим фильмом, хоть и неоднократно пытался. Да и за Хитом так и тянется слава исполнителя роли влюбленного ковбоя…. Спору нет, фильм отличный, но очень уж пугают навязанные клише. - Привет, Хит, как настроение? - Такое чувство, что я вчера славно поплясал в аду с чертями, - прохрипел Леджер и потянулся к стакану с водой, но, сделав неверное движение рукой, опрокинул его. – Ах ты, чёрт возьми! - Это ты мне? – беспечно отозвался Джейк. - Нет, это я себе. Так в чём дело? – он окончательно проснулся и сел на кровати. - Нужно встретиться. И по работе, и так. Давненько мы с тобой не устраивали погромы на улицах Нью-Йорка… - мечтательно протянул Джейк, вспоминая их былые встряски, и брюки, обитые спиртным, и машины полицейских, не раз преследующие их со всевозможными виражами. – Или ты теперь предпочитаешь встряхиваться один? - Да нет, я был бы рад встрече. Просто я.… Немного не в форме. Но сейчас соберусь, – он безуспешно попытался выпутаться из кучи постельного белья, - Дай мне время. - Отлично, жду тебя в девять как обычно. -Хорошо, - ответил Хит и положил трубку. Но всё было совсем не хорошо, а очень даже плохо. Всё буквально валилось у него из рук. И зубная щётка, и утренняя пресса, которая, впрочем, не принесла никаких новых известий, и сковорода со сделанной наспех яичницей. Наконец, он привёл себя в порядок, и уставился в зеркало. Оно отразило молодого крепкого мужчину с потухшим взглядом семидесятилетнего старца, что уже разочаровался в жизни и не ждал от неё никаких сюрпризов. Хит стряхнул с себя оцепенение. «Ты ещё можешь, и ты ещё покажешь!» - сказал он сам себе и будто изменился! Одним прыжком преодолев расстояние от ванной комнаты до входной двери, он улыбнулся сам себе и двинулся вперёд, на встречу с Джейком. - Привет, Питер – Хит лучезарно улыбнулся швейцару у дома, - Как настроение? - Отлично, - как всегда без промедления, но слегка ошарашено ответил швейцар, - А у Вас? - Лучше всех, Питер! Сегодня я начинаю новую жизнь! И никто не посмеет меня остановить! - Я рад за Вас, мистер Леджер, безумно рад. Как поживает Матильда? Хит внезапно остановился, будто натолкнулся на невидимую преграду. Он совсем забыл о Матильде, своей любимой и единственной доченьке. Мишель вчера что-то говорила про четверг, а, может, среду, или пятницу. Чёрт, он был так пьян, что и не помнит день недели, в который должен навещать Матильду. - М-м-м, прости Питер, но какой сегодня день недели? - Мистер Леджер, среда. - Спасибо, Питер! – Хит перевёл дух. То, что ни среда, в этом он был абсолютно уверен. – Когда я увижусь с Матильдой, то непременно расскажу тебе. - Буду ждать, мистер Леджер, буду ждать. И с вежливой улыбкой швейцар пропустил его на улицу. Хит задумался: неужели и ему он в пьяном угаре вываливал подробности своей семейной жизни? Неописуемо! Как-то неожиданно, шагая по чистой Нью-Йоркской мостовой, он прокрутил в голове всю свою актёрскую карьеру, неизвестно почему. Неужели в его жизни нет места гордости за самого себя? Отчего же, есть. Но почему тогда он чувствует себя так отвратительно, так безысходно, так жалко? А ведь что было раньше… А раньше были стремления… Стремления к вечному и прекрасному. Стремления к гормонии и спокойствию, стремления к естественности… Но это всё было как-то набегу.
  5. О-хо-хо! У меня с фантазией всё тип-топ, и вообще мне надоел этот спор бессмысленный! Каждый останется при свлём мнению,сколько бы мы не спорили, вот и всё. А на счёт отелей-таки: думаю, в их организации последняя заслуга принадлежит Пэрис, так-то!
  6. Да, я про это тоже где-то читала. Ну, тут правда: зашутились ребята. Пэрис действительно может их неплохо проучить...
  7. М-м-м... Роль Джокера одна из его самых... Нестандартных ролей, что ли. Он на ней действительно очень вымотался, просто невероятно. и вложил в неё очень много сил и амбиций, чтобы герой получился именно таким колоритным. Хит просто молодец, и останется им всегда...
  8. Да, думаю, это будет в самый раз...
  9. Вот-вот, и я того же мнения.
  10. Её любовникам они не мешают (наверное), просто они не могут забыть о их существовании. Я говорила об этом. Да все эти правильные слова, о том, как почётно и важно быть матерью - это конечно хорошо, но с чего ты взял, что она такая отличная мать??? Ну, а здесь я, пожалуй, соглашусь.
  11. Вот, хоть один нормальный человек!!! Спасибо большое, с удовольствием пожму твою руку.
  12. Да просто надоело уже слышать этот реально восторженный бред. Просто в каждом нашем споре мой аппонент пишет одно и тоже, надоело в этом разбираться. Видимо, очень хочется быть похожей на неё, вот и всё... А меня от неё тошнит.
  13. Да прежде чем спрашивать: "Приснилось что ли?" нужно научиться правильно писать, в частности правописание частиц. Так, думаю, остальным участника форума будет легче понять, что Вы пытаетесь выразить...
  14. Милая девушка. Действительно умеет над собой смеятся, что не всем удаётся. Красивая, пусть и не очень удачливая в выборе ролей, состоявшееся. Вот её, пусть и не свои формы, не назовёшь неэстетичными. И смотрятся они естественно. Так что Электра молодец, удачи ей.
  15. Точно, платье на премии у неё обалденное было!
  16. Никто не говорил, что они жалуются, я утверждала, что они не могут забыть о её имплантантах, вот и всё. Это раз. Затмило не её, а её остальные попытки стать ещё популярнее... Это два. И три: быть матерь, думаю, не такая большая заслуга, многие современные деятели имеют ребятишек, и всё у них тип-топ и в карьере... Модель успешная, спасибо созданным формам, и как следствие из этого, мультимиллионерша, сколотившая состояние своим трудом. А тут и популярность пришла... Так что я вовсе не считаю её уж совсем плохой, да, она молодец, сама себя создала, но и эту точку зрения пытаюсь аргументировать.
  17. Факт обсуждения лишь анатомических особенностей Памелы говорит о том. что больше ни за какими благовидными делами она не была замечана.
  18. О-о-о! Молодец, достижение невероятное! Кто-то поёт, кто-то пишет книги, кто-то снимается в кино, а кто-то накачает себя силиконом, а потом уменьшает его количество... Похвально. Так если возращаться к первоначальному результату, зачем тогда вообще что-то менять?
  19. На счёт моего лексикона не беспокойтесь, я по крайней мере могу аргументировать свою позицию, а не писать бессвязные хвальбы и ставить "смайлики".
  20. Так о Хилтон я уже всё сказала, Линдски была продолжением спора, который я от нечего делать поддержала. Теперь уже надоело... Скучно стало. А Пэрис - культовая фигура??? Не смешите меня!!! Чес слово, бред.
  21. О-о-о, да ты почитай с чего всё началось и поймёшь, а то, что не о Линдси, так я читать умею... На счёт "Крутой Джорджии": это фильм, где Лохан стерва, а нам нравится смотреть на стерв больше нежели на пай-девочек, чего уж тут греха таить. Так что твой интерес к этому фильму понятен... Ну так и говорить так глобально "поменять мировоззрение" не нужно, если то, что вы подразумеваете "лишь частичка".
  22. А вот с этим я согласна: чтобы она не стала делать - всё из рук вон плохо получается.
  23. За пять копеек извиняю, вообще спор начался с того, что фильмы Линдси не стоят никакого внимания, и я всячески пыталась отстоять обратное, что, мне признаться, порядком надоело. и ещё: "минять мировоозрение" - это не совсем "долго не могла прийти в себя", вы так не считаете? Думаю, "менять мировоззрение" - это не только то, что вы подразумеваете... а вообще, меня веселит, что так много людей любят посудачить о Пэрис...
  24. М-м-м, ограбление это что-то. Он там вообще проявил недюжинный актёрский талант. Эти испуганные глазки в банке это что-то. Как он сыграл растерянность! Я была в восторге. Да, и с бандитами как-то "нехорошо" получилось. Но будет им наука. Хороший финал. А я на протяжении фильма смотрела на его лицо, я же "10 причин" не видела, увидела его ещё совсем молодым... Энергичным. В общем, он выбирал хорошие роли. Да, про оскороносца, это я "желаемое за действительное"... Так. Мечты.
  25. Так и фильмы Линдси многих, думаю, по крайнем мере, подростков, а не взрослых дядек, заставили задуматься. Нет фильмов, что не несут какой-то морали... Да и много Вы-то знаете фильмов, что "изменили Ваше мировоззрение". Чушь.
×
×
  • Создать...