а в чем именно переврали? Я читал северное сияние а это золотой компас и никакого вранья я там не увидел. Книгу читал до и после фильма.
Эмоций от Дэниела особо и не видно, может он немного мягок, но он властный и не терящий повиновения, об этом говорит сцена ученых с Магестериума.
Уж простите, но Николь (говорю это не как фанат Николь), справилась со своей ролью на все 100%. Она властная, холодная, эмоционаяльная (сцена после того как чуть не произошло разойденение Лайры с Паном), так что вы тут не правы. Николь это 100% мисс Коултер.
Ну не сказал бы что о них забываешь на пятой минуте, для каждого человека свое, кому-то на пятой, кому-то на десятой, а кому-то вообще не на какой, NLC справилась со спецэффектами, за что им выражаю огромный респект.
Ну это вы загнули конкретно, вы сравнили два разных, совсем разных человека, Николь молодую актрису (41 это не такая старость), с Гурченко которой под 70, и которая сделала массу пластических операций, Николь же их никогда не делала, можете мне поверить. Да у нее немного заострилось лицо, но она никак (!) не деревенеет.
Вот тут я с вами полностью согласен)
И вообще не понимаю зачем русское издательство, а потом и перевод фильма назвали Лайру Лирой, это два разных имени.
Не думаю, что из-за денежного вопроса продолжение Золотого компаса не будет, вначале после распада New Line Cinema, говорили что Warner Broth. Pictures будут снимать и чередовать с Гарри Поттером, 2008 ГП, 2009 продолжение Золотого Компаса и т.д. но WB свихнулось, и не понятно что теперь будет....