Фильм потрясающий. Потрясающий прежде всего своей правдоподобностью. А впрочем, как ему не быть правдоподобным, если он практически биографичен? Прототип Габриэль - Мария Луиза Хабетс (известная также как Лу), в монашестве - сестра Мария-Ксавьерина. Она была подругой автора романа - Кэтрин Холм - и рассказала ей о 17 годах, проведенных в монашеском ордене (с 1927 года по 1944). Фильм этот фактически о жизни Лу...
Этот фильм ужасает. Многие спросят - почему? Ответ таков - ужасает он в первую очередь драматизмом и потрясающей эмоциональной напряженностью, не отпускающей зрителя с начала и до конца (и это при том, что полная версия фильма идет чуть больше двух с половиной часов).
Конечно же, без великолепной игры Одри фильм ни за что не получился бы ТАКИМ правдоподобным. Она не играет сестру Люк - ОНА И ЕСТЬ сестра Люк. Полное перевоплощение в свою героиню - вот что удалось Одри в этом фильме. В этом смысле она, пожалуй, повторила "трюк принцессы Анны" образца 1953 года. Только вот в "Истории монахини" сделать это было намного сложнее - характер героини совершенно иной. И Одри с блеском справляется со своей задачей.
Удалось ей это еще и потому, что лишь в картине Циннеманна и без того острейший вопрос отношений героинь Одри с отцами обрел очень глубокий подтекст. Исчезновение отца из жизни Одри нанесло ей глубокую душевную травму, от которой она так и не оправилась до самой смерти. Именно поэтому в сцене прощания с отцом, а позднее - в келье, где сестра Люк - точнее, уже снова Габриэль ван дер Маль - рыдает, получив известие о смерти отца, мы видим не Габриэль и даже не Марию Луизу Хабетс, но саму Одри Хепберн. Теперь она пойдет путем отца...
Фильм обязателен к просмотру. Без тени сомнения утверждаю, что это один из лучших фильмов в истории кинематографа.