Лет пять назад смотрел фильм - не сначала(поэтому названия не знаю), и не до конца(что-то меня прервало..) но пока смотрел катался по полу со смеху... жживот потом болел. Не видел ничего подобного не до, не после...
Производство импортное, точно не знаю, давностью десяти - пятнадцати лет, "новый" короче.
Сюжет, в кратце, такой: "недалекое будущее", на космическом корабле в космосе один из троих членов экипажа(негуманоидного происхожденя) задаётся целью свести с ума двух других(один человек а другой тоже какой-то пришелец), для этого затевает, для последних, показ научно-фантастического-американского-черно-белого фильма времен середины 20-го века. Эта "древняя" кинолента типичный представитель фантастики тех лет: зеленые человечки, мозговые волны, картонные декорации, всемирные-коммунистические-организации-зла... и прочее что было актуально тогда и над чем теперь можно только смеятся... бред короче. Так вот, два "сводимых с ума" персонажа, чтобы окончательно не свихнутся во время просмотра этого бреда, начинают комментировать всё, что происходит в кадре, при этом острят так метко... решительно нельзя удержатся в стуле!
Вобщем в этом и заключается вся комедийность - больше в фильме ничего нет, декорации примитивные, а персонажи-пришельцы вообще куклы наподобие маппетов... комедь короче - тупая но оччень смешная. Причем мне кажется этот фильм мог пройти незамеченым у нас потому, что тут очень важен дубляж и перевод - представте нужно перевести и озвучить не только происходящее на экране так еще и комментарии(быстрые, что-бы попасть между комментируемыми фразами) двух голосов, да ещё и попадать точно и быстро. Такое не то что пиратам не под силу, а многим лицензионным дубляжам точно...
Фильм смотрел по ТВ.
Вот, хочу знать как называется и посмотреть опять... помогите. а?
