Худшее что было в советском кино это, конечно же, его техническая сторона.
Звук ещё ладно... хотя он и был плох практически в каждом втором фильме. Повсеместные переозвучивания, рассинхрон и общее удручающее качество записи (даже в современных отреставрированных вариантах, не говоря уже о кинотеатральных или телевизионных релизах). Но звук в то время был не аховым везде, хотя на западе с этим дела обстояли заметно лучше.
Настоящая катастрофа — это качество картинки. Какое-то ужасное мыло с кучей помех, шумов, эрозией плёнки и прочими прелестями.
Любой "западный" фильм, снятый за пределами соц_лагеря после появления нового формата (будь то DVD, BD, 4K и что там дальше) реставрируют (пересканируют плёнку, очищают и/или восстанавливают звуковую дорожку) и выпускают с идеальными на тот момент картинкой и звуком. Даже черно-белые нетленки времён золотого века Голливуда могут похвастаться картинкой близкой к современной (по чёткости изображения).
Здесь же никакой ремастеринг не поможет, ибо изначальное тех.состояние настолько убого, что самыми современными (и, наверно, и будущими) методами ничего не исправить.
Никакой работы на перспективу, никакого уважения к зрителю. Да и откуда взяться качеству, если, в большей степени, кино было инструментом в руках государства и, следовательно, конкуренции (являющейся стимулом к повышению качества технической и прочих составляющих кинематографа) тоже не было...
Дисней и другие крупные голливудские и мировые студии постоянно перевыпускают свою классику на новых носителях/сервисах, и приучают к ней новые поколения. Надо сказать, вполне успешно.
Между советским же кинематографом и нынешней молодёжью огромная пропасть под названием качество. Никто не будет смотреть кино снятое как будто на вебку начала нулевых.
Российскому же кину даже техническое превосходство ничем не помогает и, в большинстве своём, оно оставляет безрадостное впечатление.
т.ч., в данный момент, не знаю что и выбрать )