Единственный шанс, который у них был, чтобы выжить при затоплении города, это забраться на верхние этажи какого-нибудь здания, что по-видимому они и сделали и там же наверное первого льда дождались.
А плавать волки конечно умеют, но это все равно бы не спасло их от огромной волны, которая прошла через весь город.