Да ладно,конечно вернулись. У меня нет никаких сомнений в этом.
Во первых видно что волчок начинает уже подкашиваться и вот-вот упадет, но Нолан просто раньше прерывает фильм.
Во вторых сцена с волчком это одна из философских посылов режиссера,
это даже не для фильма а для зрителя, Нолан в последнем кадре обратился к нам и спросил-" А реален ли наш мир может мы все во сне, и только умерев проснемся в настоящем?"
такое мое мнение