Ну я и говорю о технологии захвата движения. Для меня это уже означает похожесть - раз мимика, жесты, движения и голос взяты с реальных актеров. На постере это сложно понять, но в действии мы может и узнаем в персонажах знакомых актеров.
Вот, кстати
http://moviesblog.mtv.com/2009/01/25/breaking-isla-fisher-joins-johnny-depp-in-rango/
тут говорится, что "Вербински использует какой-то новый, более сложный метод motion capture, когда живая игра актеров не просто оцифровывается в дальнейшем, но используется аниматорами для оживления и придания характерных особенностей персонажей".
и вот еще что сказал Stephen Root о съемках:
"Все мы играли животных. Джонни играл хамелеона, я играл пьяного кролика и сову, Isla Fisher играла ящерицу.
Мы фактически арендовали студию в Universal lot и снимали каждый день по 8 страниц.
Мы не использовали грим, но были некоторые костюмы и элементы пейзажа.
Это беспрецедентое по методу сьемки кино о хамелеоне, убежденном, что он ковбой, выйдет на экраны в 2011 году.
Действие происходит в городе посреди Аризонской пустыни в наше время. Но как только вы оказываетесь в пустыне, время перестает существовать, это может быть любой год, вплоть до 1850. Гор сказал мне - есть три героя с тремя разными характерами. Кто кроме тебя может справится с этой работой? - В итоге я играю и доктора Пьяного кролика, и банкира Сову и еще одну маленькую роль - Дикобраза.
Гор хотел видеть выражения наших лиц, наши движения, в тех ракурсах которые ему были нужны,чтобы потом аниматоры могли использовать это. Это невероятно - Джонни делал все это для него"!
Stephen давний ветеран озвучивания мультипликации говорит, что тембр голоса Джонни не будет изменен, то есть мы услышим его настоящий голос, но с протяжным западным акцентом, ожидаемый от западной ящерицы.
"Видеть Джонни Деппа и меня на искусственных лошадях с седлами под нами, и притворяющимися, что мы находимся на реальных лошадях... это довольно забавный материал!"
(Slo c johnnydeppfan)