eliga

Про плакат я поняла, я про МОТЕЛЬ не поняла, мне всегда казалось, что это грузовой склад, хотя внутри этого контейнера, точно "дешевый мотель")))

5 раз смотрела, неужели что-то пропустила?!!! В мотеле был один раз в NY, и он отнюдь не дешевый. Может вы имели ввиду не в мотеле а в грузовом промерзшем складе?

В этом моменте монтажники явно облажались, сколько вкусностей вырезали, но хоть в допах выложили!!!

Ладно вырежу, но тогда еще и эти слова : вставлю))) Но это уже завтра... Сейчас вспомнила как смотрела эту сцену первый раз))) Это было на работе, серии были записаны на флешке на телефоне, (благо диагональ у него позволяет все хорошо видеть), сижу в наушниках, никого вокруг не замечаю, и (мне потом очевидцы рассказывали) ору - НЕ СМЕЙ...АХ ТЫ ГАДЕНЫШ, КУДА ПОЛЕЗ,...А ТЫ ТО ПОЧЕМУ ПОВЕЛСЯ,....ОТПОЛЗАЙ, ОТПОЛЗАЙ!!!)))Это сейчас я умиляюсь над этой сценой, но в ПЕРВЫЙ раз...!!!

То есть - просто вырезать? Т.к. переводить там нечего... ( там в основном идут слова "возьми меня")

Ты как будто рядом, с диктофоном стояла))) Нравится мне этот диалог!

Ну, Юль, ты тут погорячилась! Я просто терпеть ненавижу Майкла, и за все мои 5 просмотров, не поверишь, но начиная со 2 сезона почти все его сцены, где он ТОЛЬКО с Беном или как там его - Хантером, я просто перематываю (бесит он меня безумно), 5 просмотров - и я так ничего и не знаю о его ЛИЧНОЙ ЖИЗНИ!!! А вот Джастина - ОБОЖАЮ!!! Он как хороший коньяк, становится лучше, ТОЛЬКО СО ВРЕМЕНЕМ))) При первом просмотре не понимала, неужели они не могли взять кого-то получше, после второго - смирилась, после третьего уже свыклась, а сейчас и представить никого другого не могу на ЭТОМ МЕСТЕ, И СЛЮНИ ЛЬЮ КАК И ПО МИСТЕРУ ХАРОЛЬДУ (вру, конечно-же, меньше))))) К джастину нужно привыкнуть))))

Они то как раз и не не уверены, ОНИ ТО ЗНАЮТ!!! Вот мы, после подобных фоток - ТОЧНО НЕ УВЕРЕНЫ, в том, что там "ничего не было",... ага, давайте, расказывайте...)))У нас доказательства есть!!!

Вот тоже оттуда, из этой же "ФОТОСЕССИИ"Правда, плохо видно, что же это Рэнди "держит" в кулаке)))

Да там же явно нет никакого "носка" - НАТУР ПРОДУКТ во всей красе!!! Немного высветлила:

А здесь, судя по анатомии, на "сцену выходит" достоинство мистера Харрисона)))(смотреть ровно под его локтем)

"апофеоз в левом нижнем углу". Немного подсветлила, так, кажись лучше видать)) А это немного другой "ракурс"))

Вот поэтому, мы как НАСТОЯЩИЕ ЖЕНЩИНЫ))) больше всего и должны ИХ понимать)))

А у меня - Gioia - From The Inside))). Наверное поэтому "307 Брайан и Джастин в Вавилоне после разрыва с Итаном", мое любимое, идеальное сочетание видео+музыка+слова!

Этот давно уже на "прицеле" - http://gay.ru/news/rainbow/2008/10/22-14041.htm Тоже под подозрением))) - http://gay.ru/news/rainbow/2007/08/28-10793.htm Дыма без огня не бывает - http://gay.ru/news/rainbow/2009/11/30-16858.htm, помню где то писали, что он засветился в гей-баре, нашла - http://gay.ru/news/rainbow/2010/04/17-17857.htm

А мой любимый 3.07 - Брайан и Джастин в Вавилоне, вот не могу сказать почему, но засмотрела уже ДО ДЫР)))

И хоть джастин в этом видео на 1 месте, слова то, как будто, идут от Бри)))

Если, ТОЛЬКО В РАМКАХ ЭТОГО СЕРИАЛА,то... думаю не станет))))

Вот уж не думаю, что гонорар Харольда за пол года съемок в сериале, превышал гонорар вышеперечисленных мэнов, за съемки в "полном метре", во всех, из трех ОСКАРОНОСНЫХ фильмах))) Я понимаю, что сравнивать "сериал" и "оскар", не дело, и гонорары тоже, но мы же сравниваем только ИГРУ, и то, на уровне личных ощущений и наблюдений. А у Харольда она была убедительней))))

Не спорю, смотрели "с чувством", но этих взглядов было раз-два и обчелся, при том что полнометражное кино (два часа) снимается минимум пол-года, и если актер "выпал" из образа, у него есть время опять войти в него - а здесь, - 5 лет, 83 часа, постоянное "проникновение в образ", сроки съемок поджимают, соответственно ты должен ЭТИМ (!!!) ЖИТЬ! Но нельзя же жить 5 лет чужой жизнью, хоть что-то ты привнесешь в нее из СВОЕЙ СОБСТВЕННОЙ!)))

(ЗАНУДНО) - 83...)))) Хотя, суть дела не меняет!!!

Поправка: БОЛЬШИНСТВО текстов переводила не я, они были просто нахально сперты вот отсюда - http://queerasfolk-rus.livejournal.com/, моих переводов 2-3 штуки, и те нуждаются в доработке, точнее в профессиональном переводчике!!! Есть очень много ошибок, все собиралась их исправить, и забывала, т.к. видео было только "для себя", и только после того как Юля его выложила, вспомнила про них. Поэтому - не судите строго!!!)))

Юля, ты поосторожнее с "подарками", психика то не железная! Я помню, тогда, пол-ночи "ворочалась")))

Примите и мои "два ведра" СОЛНЫШКО!!!

Рада стараться, хотя ХАЛТУРОЙ за "версту воняет":D!!!