Налёт

Как раз сейчас начал смотреть французскую версию.

А этот сериал кто-нибудь уже начал смотреть? Интересно, насколько российская чернушность отличается от французской

Неправильно я сделала, что начала смотреть оба сериала одновременно. Для сравнения. На данный момент осилила только по две серии. И французов пока отложу, как более тяжёлый вариант. Они практически задавили своей атмосферой мрака и безысходности.

А наши, особо не заморачиваясь, сняли просто боевик. И перестрелки у них красочнее, и гонки по крышам с элементами паркура более впечатляющие, чем банальная пробежка по грешной земле у французов. Следует отметить, что отдельные моменты россияне эмоционально усилили, например: заставить девочку играть на фоно гораздо больше трогает, чем просто придти, пригрозить и уйти. И игра подозреваемого в неадекватность, и страх за свою дочь, а не за себя любимого, и давление на допросе сыновними чувствами - лучше оправдывает действия персонажей. Которые у наших поярче в отличие от французов, у них герои поскучнее, понуднее и, я бы даже сказала, почти на одно лицо.

Понравились два персонажа антагониста: Машков - супермен со стальным взглядом и Шнырёв - аккуратненький интеллигент с гнилым нутром.

Это первые впечатления. Посмотрим, что будет дальше.

Карен не может найти толкового сценариста, чтоб плагиатом не заниматься? мдееее

Вторичный и совершенно беззубый продукт с никакими арками героев и развалившимся на второй серии конфликтом.

Понятно, что на КП российское кино не ко двору, но чё ругаться-то? По мне так вполне приличный боевик получился! Не увлекаюсь я этим жанром, но здесь всё динамично и захватывающе, сама не заметила, как досмотрела до конца. Но вот конец... он оказался и не концом вовсе. А это жаль. Но претензия к французским сценаристам, наши лишь адаптировали - что уж тут поделаешь! На французскую концовку тоже глянула - серенько, невзрачненько. У наших лучше.

Посмотрела 1 серию и что-то как-то не то. Вроде русский фамилии,дело в России происходит, а диссонанс "не верю" прям бьет не хило так. Антураж не наш,персонажи не наши. Я знаю,что это адаптация французского сериала, но пока получается "наши в Париже". не думаю что досмотрю.

«Налет-2» скоро на Первом канале.

Люблю Машкова. Плюс Шведов и Ильяшенко. Первый сезон не скажу, что прям я в восторге, но хочется увидеть, что у них там будет дальше, как выкрутятся.