Джаред Лето

[Elin-Gil]

Ответом на все ваши вопросы станет полная биография Лето (не путать со временем года) в посте №931 (!).

пост №930

[Император]

2.

Это почему же у трех?

 

Извините сударыня, у четырех.

[Kabal]

пост №930

 

Готов дать руку или даже две на отсечение. Был пост 931. Матрица существует!

[Император]

...Император, интересная статейка.

Респект, и с уважение. -)

 

Всегда к Вашим услугам, уважаемый Kabal.

[LaSoleilka]

Мне вот очень не повезло...я видела с Джаредом очень мало фильмов,но,не смотря на это,он мой любимый актер...))хотелось бы убеждаться в том,что он талантище снова и снова...не могли бы вы подсказать,где можно найти фильмы с ним,такие как,например, Шоссе(если это конечно возможно сделать),Бэзил,Крутые и чокнутые...Буду очень-очень-очень благодарна))

[Император]

Вот такой Джаред очень интересен.

[jet]

угу, баянчик-то 200 баксов стоит! Спорю, он даже в Одессу реально не против приехать

[Murka]

Бог ты мой! Ну мастер на все руки, теперь и за аккордион принялся.

[CHERRY]

Нда, не иначе роль русского парня так на него подействовала и захотелось взять в руки не гитару, а рашн инструмент и сыграть что-то эдакое, калинку, например.

[Murka]

А может не только сыграть, но даже и спеть, по-русски!

[CHERRY]

Думаю это было бы очень ... мило

[Murka]

В первую очередь это было бы очень весело: Лето с аккордионом в руках, распевающий на корявом русском "Калинка, калинка, калинка моя..." Вот это номер! :lol:

[CHERRY]

Думаю, The thirty seconds to mars могли бы даже записать что-то в роде ремикса на эту тему: роковая калинка!!! Все, все, все слушайте сюда!!! Новое звучание старой песни!!! Была бы настоящая умора

[Murka]

Или новый хит.

[CHERRY]

Точно.

Вообще то мне нравится их музыка, она такая необычная. А слушать их последний альбом в аккустическом варианте - одно удовольствие, реально! особенно мне нравится песня Capricorn (надеюсь правильно написала). У Джара безусловно есть вкус в музыке.

[jet]

Думаю, The thirty seconds to mars могли бы даже записать что-то в роде ремикса на эту тему: роковая калинка!!! Все, все, все слушайте сюда!!! Новое звучание старой песни!!! Была бы настоящая умора

а я решительно против!

он вам чё, клоун? да и не его это стиль, пусть балуется себе на кухне с Шенноном, если хочется...

[jet]

Нда, не иначе роль русского парня так на него подействовала и захотелось взять в руки не гитару, а рашн инструмент и сыграть что-то эдакое, калинку, например.

у него роль совсем не русского парня была.

Одесса, если вспомните, это Украина. Говорил по-русски, но это для Одессы и ,тем более, для Голливуда, нормально.

[Elin-Gil]

у него роль совсем не русского парня была.

Одесса, если вспомните, это Украина. Говорил по-русски, но это для Одессы и ,тем более, для Голливуда, нормально.

простите, но я не особо в курсе... а в каком фильме он играл русскоговорящего одессита?

[Idealist]

простите, но я не особо в курсе... а в каком фильме он играл русскоговорящего одессита?

По-моему, речь об "Оружейном бароне".

[jet]

оно самое.

А в русском языке тут ничего странного нет, потому как Одесса говорит на русском. Да и для Голливуда особой разницы между Россией и Украиной нет.

[Lesik]

Из интервью.

 

"- Ну Виталий из "ОБ" - это такой четвероюродный брат Гарри Голдфарба из "Реквиема по мечте": оба живут на Брайтоне, у обоих русско-еврейские корни. Случайность такая, конечно, но такая счастливая, и я подспудно старался её обыграть. Ещё русский начал учить. Фантастический язык, дико сложный, но у меня так хорошо пошло, что я начал свои реплики на русский переводить - и если бы меня не уняли, перевёл бы всё. Ко мне реально подошли: ты тут выпендриваешься со своим русским, а потом полфильма с субтитрами, и вообще - это Ника Кейджа раздражает и всех остальных. Весело было."

[Elin-Gil]

По-моему, речь об "Оружейном бароне".

спасибо, что просветили... как-то руки не дошли ещё до этого фильма... жду ДВД...вот поэтому и не в курсе!

[Император]

Да Джаред, по-русски не плохо говорил. Ну, а табуированную лексику использовал на право и налево.

[Elin-Gil]

Да Джаред, по-русски не плохо говорил. Ну, а табуированную лексику использовал на право и налево.

вот! именно! это я не раз замечала... послушаешь их, так "как деля" или "харашё"... это они с трудом выговаривают, зато "пошёл на ..." и т.п. - схватывают на лету

[jet]

Может матерщина просто лингвистически (правильно?) ближе к английскому произношению? То есть, русский мат - интернациональный.

В украинском, кстати, матерщины нет

 

В том же интервью Джаред говорит, что уже и пожалел, что ввязался в фильм "Одинокие сердца". Вау! Физиономию и прочие части тела уродовать - это запросто. А волосы выщипать и пару вдов убить - это чуть не угробило.