Близкие друзья (Queer As Folk)

[Maggie MGill]

Дело не в приемах, Харольд - это практически Брайан Кинни, отсюда такой успех и такое попадание в образ. Другого объяснения нет.

Вы лично с ним не знакомы и не знаете, какой он в жизни, чтобы утверждать.

[Растяпа]

Ага, приходим мы с тобой, Юль, используем все те же самые приемы - и пожалуйста, девушки, Голливуд вас ждет! :lol: Дело не в приемах, Харольд - это практически Брайан Кинни, отсюда такой успех и такое попадание в образ. Другого объяснения нет.

)))))))))))Не, Вит, продюсеры и режиссеры же ищут типаж, а тут пришло то, что они искали, высокое, красивое, они же не знали какой он в натуре, просто чувак им сценарий прочел и они возрадовались, это большая удача, что он так в образ попал, но это не значит, что он прям копия Брайана (это если ещё не учитывать, что такие рассказы это любимое дело, типа сидели плакали и вот оно создание божье)))). Короче, ща спорить бессмыслено, как я сказала 5 фильмов ждуть, да все с сабами, так что смогу заценить талант в полной мере, коли он есть. Мож я приду и скажу, да Вита, ты права - БК это ГХ

[Severus]

)))))))))))Не, Вит, продюсеры и режиссеры же ищут типаж, а тут пришло то, что они искали, высокое, красивое, они же не знали какой он в натуре, просто чувак им сценарий прочел и они возрадовались, это большая удача, что он так в образ попал, но это не значит, что он прям копия Брайана (это если ещё не учитывать, что такие рассказы это любимое дело, типа сидели плакали и вот оно создание божье)))). Короче, ща спорить бессмыслено, как я сказала 5 фильмов ждуть, да все с сабами, так что смогу заценить талант в полной мере, коли он есть. Мож я приду и скажу, да Вита, ты права - БК это ГХ

 

Конечно смотри, но ты же поняла, о чем я. Он пришел - и закурил так, как Брайан, он смотрел как Брайан, он вел себя как Брайан, а не играл его. Это сразу видно, эта естественность не наигранная, а изнутри, потому его и взяли, потому он и звезда. Все совпало - и результат мамадарагая!

[Растяпа]

Конечно смотри, но ты же поняла, о чем я. Он пришел - и закурил так, как Брайан, он смотрел как Брайан, он вел себя как Брайан, а не играл его. Это сразу видно, эта естественность не наигранная, а изнутри, потому его и взяли, потому он и звезда. Все совпало - и результат мамадарагая!

Не, я не против, что он попал в образ БК идеально, ни боже мой, я ведь только за, хотя как я и говорю он в жизни пооткрытие будет Я против, что он актер отстойный и так хорошо сыграл БК токо потому, что копия его))) Тут как говорится надо посмотреть остальное и тогда либо соглашусь, либо нет

 

Зацените

одной из сцен 8 серии 3-го сезона, из-за слабости стен и крепости мальчиков сцену поменяли и она в сериале уже приняла другую форму, но всё так же горяча, если не больше))) Изменено 18.06.2010 20:05 пользователем Растяпа

[Severus]

Я против, что он актер отстойный и так хорошо сыграл БК токо потому, что копия его)))

 

Слово отстойный я не произносила никогда - средний, очень средний, одной роли актер, но роли гениальной.

[Растяпа]

Слово отстойный я не произносила никогда - средний, очень средний, одной роли актер, но роли гениальной.

Ну это я для красного словца, я тебя не обвиняю))) Та какая же она гениальная роль, коли он это само воплощение БК (как ты говоришь), это уже не роль гениальна, это гениален ГХ)))))

[Severus]

Ну это я для красного словца, я тебя не обвиняю))) Та какая же она гениальная роль, коли он это само воплощение БК (как ты говоришь), это уже не роль гениальна, это гениален ГХ)))))

 

Роль можно гениально сыграть, но это к Смоктуновскому, например, или к Де Ниро, а можно гениально в нее попасть, как ГХ - и будет тот же результат. Нам ведь, зрителям, причины не важны, нам важно, что в итоге мы видим не актера, мы видим героя, и мы забываем, что это кино, потому что он становится частью нашей жизни. Просто Смоктуновский с Де Ниро гениально играли, потому есть много высочайшего уровня ролей, а ГХ гениально попал, потому роль одна. Но это не делает ее хуже, она все равно шикарная. Просто больше не будет такого же... Только Брайан...

[Растяпа]

Роль можно гениально сыграть, но это к Смоктуновскому, например, или к Де Ниро, а можно гениально в нее попасть, как ГХ - и будет тот же результат. Нам ведь, зрителям, причины не важны, нам важно, что в итоге мы видим не актера, мы видим героя, и мы забываем, что это кино, потому что он становится частью нашей жизни. Просто Смоктуновский с Де Ниро гениально играли, потому есть много высочайшего уровня ролей, а ГХ гениально попал, потому роль одна. Но это не делает ее хуже, она все равно шикарная. Просто больше не будет такого же... Только Брайан...

Ничего пока сказать не могу, не видела его в другом, посмотрим. Но вообще это одновременно и большая удача и беда для многих актеров, когда ТАКАЯ роль выпадает. И актеров таких много и отличные ведь актеры, но все всё равно всегда будут сравнивать с той самой звездной ролью. Это Шварцу хорошо, снялся в роли тупого металлического предмета и так и снимается дальше)))

[Severus]

Ничего пока сказать не могу, не видела его в другом, посмотрим. Но вообще это одновременно и большая удача и беда для многих актеров, когда ТАКАЯ роль выпадает. И актеров таких много и отличные ведь актеры, но все всё равно всегда будут сравнивать с той самой звездной ролью. Это Шварцу хорошо, снялся в роли тупого металлического предмета и так и снимается дальше)))

 

Та не, поталантливее кто, они выплывают. Джилленхол, например, пытается, Гордон-Левитт что-то там изображает, МакЭвой... Не шедевр номер 2, но вполне, и дает надежду на перспективу... А тут предпосылок я не вижу, потому в трагизме буду любить Брайана, хотя мой любимый персонаж в Квирах другой вообще-то.

[Растяпа]

Та не, поталантливее кто, они выплывают. Джилленхол, например, пытается, Гордон-Левитт что-то там изображает, МакЭвой...

Ну у Джилленхола всё же не было ТАКОЙ роли. Даже в ГГ. Как и у всех перечисленных. Под ТАКОЙ ролью я понимаю знаковую роль, которая теперь навечно ассоциируется только с этим актером и произвела фурор как и сам фильм и имеет кучу поклонников и фанатов. ГХ в роли Брайана, Элайджа Вуд в роли Фродо, Дэвид Духовны в роли Малдера, Марк Хэмилл в роли Люка Скайуокера - вот такой масштаб я имею ввиду. И ведь не сказать, что все эти актеры средние, но так складывается судьба, что всё то, что предлагается в дальнейшем не имеет такого резонанса у зрителей. И про актеров тоже можно сказать, что они идеально в образ попали, но тем не менее они карьеру-то подгадили себе основательно. Хотя я видела всех и в других картинах (ну акромя ГХ) отлично играют, но они навсегда останутся Малдером, Фродо, Люком и Брайаном. Какой бы талант выдающейся не был.

[Severus]

Ну у Джилленхола всё же не было ТАКОЙ роли. Даже в ГГ. Как и у всех перечисленных. Под ТАКОЙ ролью я понимаю знаковую роль, которая теперь навечно ассоциируется только с этим актером и произвела фурор как и сам фильм и имеет кучу поклонников и фанатов. ГХ в роли Брайана, Элайджа Вуд в роли Фродо, Дэвид Духовны в роли Малдера, Марк Хэмилл в роли Люка Скайуокера - вот такой масштаб я имею ввиду. И ведь не сказать, что все эти актеры средние, но так складывается судьба, что всё то, что предлагается в дальнейшем не имеет такого резонанса у зрителей. И про актеров тоже можно сказать, что они идеально в образ попали, но тем не менее они карьеру-то подгадили себе основательно. Хотя я видела всех и в других картинах (ну акромя ГХ) отлично играют, но они навсегда останутся Малдером, Фродо, Люком и Брайаном. Какой бы талант выдающейся не был.

 

Джилленхол - ГГ, МакЭвой - Шотландия, Гордон-Левитт - Кожа... Это знаковые роли, и это масштаб. Квиры - тоже не кино для всех, его не сильно хорошо знают, а названные мною фильмы и актерам славу принесли, и отфестивалили неплохо. Потому сравнивать вполне оправданно и уместно.

[Растяпа]

Джилленхол - ГГ, МакЭвой - Шотландия, Гордон-Левитт - Кожа... Это знаковые роли, и это масштаб. Квиры - тоже не кино для всех, его не сильно хорошо знают, а названные мною фильмы и актерам славу принесли, и отфестивалили неплохо. Потому сравнивать вполне оправданно и уместно.

Не, Витусь, сорри но тут даже не сравнить именно по масштабу, популярности и главное зрительской любви. ГГ, ЗК - это фильмы у которых нет толп фанатов, нет многолетних или широкомасштабных показов на ТВ или в кинотеатрах. Ну совсем другой масштаб даже сравнивать смешно. Про Шотландию, сорри я даже не слышала что это за фильм такой. Прально, фестивали, артхаус, призы итд итп. Здесь же что ЗВ, что ВК, что СМ, что БК(в своей целевой аудитории) отгремели неподецки. Так что уж прости, но тут двух мнений быть не может. А у этих актеров сильные, глубокие роли, в мощных драмах и ГГ и ЗК, но это камерные фильмы, как не смотри. А тут уровень "Секса в большом городе" или "Друзей". Джилленхолу повезло, что он начал играть в блокбастерах ещё до ГГ, поэтому и продолжил, а где Гордон Левит или тот же Майкл Питт, например? Сильнейшие актеры, но увы камерные. Но чот мы отдалились от темы.

 

Никто так и не хочет назвать свою самую любимую секасную сцену?)))))

[солнышко]

Severus Я полностью на твоей стороне, он по большому счету слабенький актер и актер одной роли, я недавно смотрел фильм где он играл любовника главной героини и должен заметить, что он там никакой.

[Severus]

Не, Витусь, сорри но тут даже не сравнить именно по масштабу, популярности и главное зрительской любви. ГГ, ЗК - это фильмы у которых нет толп фанатов, нет многолетних или широкомасштабных показов на ТВ или в кинотеатрах. Ну совсем другой масштаб даже сравнивать смешно. Про Шотландию, сорри я даже не слышала что это за фильм такой. Прально, фестивали, артхаус, призы итд итп. Здесь же что ЗВ, что ВК, что СМ, что БК(в своей целевой аудитории) отгремели неподецки. Так что уж прости, но тут двух мнений быть не может. А у этих актеров сильные, глубокие роли, в мощных драмах и ГГ и ЗК, но это камерные фильмы, как не смотри. А тут уровень "Секса в большом городе" или "Друзей". Джилленхолу повезло, что он начал играть в блокбастерах ещё до ГГ, поэтому и продолжил, а где Гордон Левит или тот же Майкл Питт, например? Сильнейшие актеры, но увы камерные. Но чот мы отдалились от темы.

 

Юль, аргумент только один - до того, как я тебе настойчиво сказала о Квирах, ты много о них знала и много их смотрела? Просто слышала что-то на эту тему... Так что уровень этого кино, если честно, по популярности и по известности намного ниже всего, что я перечислила. Это суперское кино, но его даже гомофобы, как мы с тобой, не все знают. А что самое интересное - некоторые геи, которые разбираются в кино лучше меня, знакомы с этим шедевром намного хуже меня, что вообще вызывает у меня практически истерический смех, потому как странно так это выглядит. :lol:

А перечисленное мною кино фестивалило, его зрители, которые любят данных актеров, знают неплохо. Да и которые просто любят кино все же знают его намного лучше, чем Квиров, хотя и тоже не так, как оно того стоит. А уж ГГ так и вообще практически "блокбастер" нереальный, ага. :lol: Так что...

 

 

Severus Я полностью на твоей стороне, он по большому счету слабенький актер и актер одной роли, я недавно смотрел фильм где он играл любовника главной героини и должен заметить, что он там никакой.

 

Спасибо за поддержку, я знаю, что в этом вопросе мы с тобой одинаково мыслим.

[Растяпа]

Юль, аргумент только один - до того, как я тебе настойчиво сказала о Квирах, ты много о них знала и много их смотрела? Просто слышала что-то на эту тему... Так что уровень этого кино, если честно, по популярности и по известности намного ниже всего, что я перечислила. Это суперское кино, но его даже гомофобы, как мы с тобой, не все знают. А что самое интересное - некоторые геи, которые разбираются в кино лучше меня, знакомы с этим шедевром намного хуже меня, что вообще вызывает у меня практически истерический смех, потому как странно так это выглядит. :lol:

А перечисленное мною кино фестивалило, его зрители, которые любят данных актеров, знают неплохо. Да и которые просто любят кино все же знают его намного лучше, чем Квиров, хотя и тоже не так, как оно того стоит. А уж ГГ так и вообще практически "блокбастер" нереальный, ага. :lol: Так что...

Ну ты же поняла о чем я, о том что роль знаковая и для тех кто её знает, а как я поняла на Западе Квиры хорошо известны, Брайан Кинни не пустой звук. Сама же видала в топе-100, 5 лет прошло как сериал закончился, а Гейл всё на вершине геевского топа, то есть не забывают его поклонники. А у Джилленхола акромя ГГ ещё были проекты и неплохие, так что несмотря на шум, вызванный данным кино, Джейка никто не называет теперь исключительно ДЖЕКОМ. Поэтому и говорю, что роли такого масштаба несомненно накладывают отпечаток на карьеру. Тот же любимчик Духовны, видала его и в других лентах, и хорошо играет, а как он стал однажды Малдером, так и помрет с этим клеймом))) Иль Пуаро-Суше, иль Фальк-Коломбо, ну вот такое счастье-несчастье актерское.

[Jewel]

Благодаря одному человеку (если захочет, то тут отпишется. Заранее большое спасибо!), мы наконец-то сможем узнать, что же имел ввиду режиссер своим финалом. Я тут как-то писала, что сожалею,что мы не узнаем замысла создателей. Я ошибалась)

Перевод статьи

Оригинал

 

Ну и кусочек, который прямо отвечает на вопрос про Брайана и Джастина. Запрячу под спойлер.

 

"Рейчел: По моему личному мнению, то, чем закончился сериал – это единственный возможный вариант для Брайана и Джастина на тот момент, и он отражает теорию Брайана о том, что отношения не должны быть «гетеросексуальными», чтобы быть настоящими. Но в целом, большинство людей, с которыми я говорила об этом, недовольны тем, что Брайан и Джастин не остались вместе в конце. Некоторые даже очень рассержены этим – что, я полагаю, показывает, насколько сильные эмоции вызывают эти персонажи. Что вы об этом думаете и почему вы предпочли разлучить их в финале?

 

Дэн: Споры о том, что происходит с Брайаном и Джастином в последней серии, всегда удивляли нас. Конечно же, Брайан и Джастин увидятся снова. Из Питтсбурга до Нью-Йорка самолётом можно долететь меньше чем за 90 минут. Похоже, что некоторые поклонники фокусируются именно на этом, а не на том, в чём на самом деле суть их истории. Брайан и Джастин не нуждаются в произнесении клятв, чтобы скрепить их отношения. Им не нужны кольца (пусть даже Брайан сентиментально сохраняет их), церемонии и приёмы. Как и в сцене заключения соглашения, когда они заявляют о требованиях друг к другу в совместной жизни, они знают, что на их отношения не распространяются те правила, в которых могут нуждаться другие люди. Эта идея, на самом деле, была основана на стихах Ричарда Роджерса к титульной песне его последнего прекрасного мюзикла “No Strings”: «Пусть маленькие люди, нуждающиеся в помощи, полагаются на клятвы и прочее. Мы для этого слишком высокого роста». Отъезд Джастина в Нью-Йорк был декларацией свободы и финальным утверждением философии Брайана – что жертвовать тем, кто ты есть, ради другого или требовать, чтобы кто-то пожертвовал этим ради тебя, это не любовь.

 

Рон: И хотя Брайан когда-то думал о том, чтобы работать в Нью-Йорке, это было до того, как он начал свой собственный успешный бизнес. А открыть новое рекламное агентство в городе, где самая большая конкуренция в мире, просто невозможно – даже для Брайана. Что касается Джастина, центр всего мира искусства в Штатах находится в Нью-Йорке. Какому молодому художнику не хотелось бы туда попасть?

 

Рейчел: «Это всего лишь время», - говорит Брайан Джастину в конце сериала. Для поклонников эта фраза стала культовой; но что она значит для вас и что, по вашему замыслу, она должна была значить для Брайана, когда он говорит это Джастину?

 

Дэн: Что касается монолога Брайана «это всего лишь время» - Брайан не имел в виду, что они с Джастином никогда больше не увидятся. Он лишь хотел сказать, что даже если бы они больше не увиделись, они всё равно знали бы, что связаны навеки. В этом всегда и была суть их истории. Невероятный роман, необычный роман, но великий роман, который продлится для них всю жизнь.

 

Рон: Идею для этого монолога подсказал сонет Шекспира, который мы все читали в школе, сонет № 116: «Любовь – не игрушка в руках времени… Любовь не изменяется с течением кратких часов и недель, но длится даже до скончания времён»."

 

 

И все-таки это

любовь)

 

 

Вот дневник, где много интересного по сериалу. Девушка сама и перевод адекватный делала. Я, к сожалению, смотрю в другом...

[Candylin]

Большое спасибо и вам, и тому таинственному человеку . Правда, очень интересно узнать замысел создателей.

Им действительно удалось поведать о человеческих отношениях в конкретном временном отрезке, да так, чтобы недоговоренностей не было. А что будет дальше... Это от героев зависит:

Споры о том, что происходит с Брайаном и Джастином в последней серии, всегда удивляли нас. Конечно же, Брайан и Джастин увидятся снова. Из Питтсбурга до Нью-Йорка самолётом можно долететь меньше чем за 90 минут.

[Растяпа]

Спасибо, Анютик, за статью!!! Как и я говорила, канеш это любовь. Я сейчас пересматриваю сериал, сначала посмотрела запоем, а теперь смакую каждую серию, да со стоп кадрами, да с перемоткой сцен. Впитываю каждую фразу, каждый взгляд, делая выводы. Брайан понял, что любит Джастина ещё в первом сезоне. Это постоянно и говорится и чувствуется на протяжении всего сериала. Но Брайан это Брайан. Он гей, причем в полном смысле этого слова к тому же ещё и САМЭЦ-ХЫШНИК))) И как тут говорили все: любовь - это способность пожертвовать своими желаниями в угоду любимому. Для меня финал - это как раз жертва, которую они сделали ради друг друга из-за любви. Один отпустил, а второй перестал давить. Ну и естессна прально сказали: 90 минут лёта))) Вон люди в Москве каждый день 1,5 часа в один конец на работу тратят)))) Хорошо, всё таки, что я правильно поняла задумку авторов. Да и трудно не понять, видя что и как говорят герои.

 

ПыСы: Ань, а в каком переводе ты смотришь?

[La Collegiala]

Так, между прочим, и Юлию, и Энни наказать бы хорошенько. А заодно и незнакомую мне, не весьма интересную и во многом совпадающую со мной во мнениях Severus (кстати, даже и в этом, я про ник). СЛУЧАЙНО наткнулась на тему, прочла все посты, скачала пробную серию - и за три дня посмотрела два сезона.. Вопрос - А СПАТЬ МНЕ КОГДА?!!! Эти ребята спокойно, не напрягаясь, вышвырнули из моей головы все последние киношные впечатления, включая Принцессу Персии, молчу уж про Секас энд город. Я в диком восторге и жду, когда ж там новые сезоны докачаются. Досмотрю - поверьте, много времени не займет - и сразу все напишу!

[Severus]

Досмотрю - поверьте, много времени не займет - и сразу все напишу!

 

Ждем в теме, этот сериал вот лично я готова обсуждать бесконечно.

[Растяпа]

Друзья, не могла удержаться,

просто крышесносное. Вот прям всё и видеоряд и музыка!!!

[La Collegiala]

Я скачала и смотрю в переводе Ивина, нецензурная лексика меня не пугает. До просмотра в оригинале я еще не доросла Боюсь многого не понять. Пока все с переводом прекрасно, и здорово, что слышны голоса героев.

Вот у меня четыре сорок утра, сижу жду - докачивается...

[Растяпа]

Я тоже смотрю в этом переводе, и нецензурщина у этого Ивина так мило выходит, совсем не похабно)))

[Luluka]

Друзья, не могла удержаться,

просто крышесносное. Вот прям всё и видеоряд и музыка!!!

 

Ох ты елы-палы, и впрямь крышесносящее, чую попала.

[Severus]

Ох ты елы-палы, и впрямь крышесносящее, чую попала.

 

Как, вы до сих пор не видели Квиров? Так не бывает!