Теория большого взрыва (The Big Bang Theory)

[attractive]

В 13-той - бедный Шелдон, все беды свалились на его голову Убило то как он по карнизу полз, и что вообще он осмелился на это

 

з.ы. Вчера на Золотом Глобусе Парсонса прям и не узнать было - непривычно видеть его в строгом костюме

[Dakota7]

з.ы. Вчера на Золотом Глобусе Парсонса прям и не узнать было - непривычно видеть его в строгом костюме

 

Ой, лапа моя Хорошик )

[kule-kate]

О еее, сериал конечно клёвый)) с первой серии распирает))

[siner]

Шелдон в костюме это необычно=))

[rider42]

"-Я хозяин своего мочевого пузыря, я хозяин своего мочевого пузыря!"

 

13 ничего так серия вышла, особенно когда Шелдона электро-сетью хренануло. А так, в любом случае живее 12 серии.

[attractive]

... особенно когда Шелдона электро-сетью хренануло.

"Я больше не хозяин своего мочевого пузыря"

 

Блин, так жалко его было в этот момент и одновременно до коликов смешно

[Marnie]

Как же ж меня радуют постоянные отсылки к Стар Треку =) Вот до сих пор в восторг приводят) Вот и в новой серии опять "Live long and prosper" от Шелдона, круто.

 

А в той самой серии с афтографом Нимоя плакала просто :lol:, одна из любимых серий в "Теории"

[gorbash]

На днях отсмотрела первые два сезона. Это нечто! Впервые со времён "Друзей" ситком произвёл на меня такое впечатление.

Правда, перевод от "Кураж Бомбей" иногда раздражает. Может быть, он и лучше других (если они есть), но зачем отсебятину-то вставлять?

[masterproff]

Кроме Шелдона хотелось бы отметить и Говарда Воловица, часто отжигает

"Мой народ придумал обрезание-всегда, пожалуйста", "Грундейка фиш", "Мой народ пересек пустыню"; как он спародировал Раджа, позвонив его девушке, на которой хотели поженить его родители (хотя Радж тоже в долгу не остался и угарал над его акцентом в 3-м сезоне 8 серии; его диалоги с мамой также заслуживают внимания ("Говард, твои друзья принесли тебе домашнее задание", "Говард, телефон"-"Вот тебе классная идея-возьми да ответь" и др.:lol::lol::lol:

Этот сериал для меня на 2-м месте среди комедийных, юмор шикарен

[Ecumene]

Не, самая крутая серия - про "сарказм"

 

Правда, перевод от "Кураж Бомбей" иногда раздражает. Может быть, он и лучше других (если они есть), но зачем отсебятину-то вставлять?

Ну зато он оч живописный. Я правда не смотрела в оригинале, но полагаю, там много сугубо английского в их разговорах, так что при дословном переводе можно часть упустить. Так что в данном случае адаптация КБ понятна вполне.

 

Кстати, оч приятно, что в новом сезоне наши ребята пустили примечания касаетельно всяких там игр слов и американский реалий.

[Gengrietta]

Очень повеселил сериал! А в отношении перевода от "Кураж Бомбей"- это не только самый лучший, но и самый органичный перевод! невозможно перевести все точ в точ, иначе было бы даже не интересно...

[Dam Sel]

13-я серия хорошая. Правда это почти полностью время уже семейной троицы: Шелдона, Пенни и Леонарда. Радж и Воловиц - редкие гости в этот раз.

 

Кстати Пенни-то Шелдону настоящий друг! Она его терпит сейчас чуть ли не больше всех! Ребусы вот!:lol:

Воловицу обидно...

[Sun Boy]

..Этот сериал для меня на 2-м месте среди комедийных, юмор шикарен

А на 1-м какой?) Просто интересно, заценить, может не видел

[Raven77]

Да, сериал просто супер, интересно, сколько он продержится, вот бы лет 10, как "Друзья"...

[Marnie]

по крайней мере 4й сезон точно будет

[Кьянти]

Вчера я наконец-то посмотрела 12 и 13 серии. И заодно вывела для себя правило - нельзя пить горячий чай во время просмотра ТБВ. Потому что фраза Шелдона "Когда приедет CSI?" едва не закончилась для меня трагично.

А вообще, последние серии наглядно демонстрируют эволюцию Шелдона - у него появляется новый фирменный стук (Леонард и Пенни...Леонард и Пенни...), он развивает навыки кадрения девчонок и занимается аутотренингом (правда, не очень удачно).

[BaRRiToWn]

Эволюция так эволюция: в 14-й серии третьего сезона у Шелдона наметилась склонность к дауншифтингу. На благо человечества, естественно. =)

 

А вообще сериал отличный, местами - уморительный. Сейчас, когда просмотрел все имеющиеся серии, начинаю осознавать, что дуплетами серии ТБВ смотрятся значительно веселее, нежели поодиночке.

[Кьянти]

Эволюция так эволюция: в 14-й серии третьего сезона у Шелдона наметилась склонность к дауншифтингу. На благо человечества, естественно. =)

После попытки Шелдона съехать из-за того, что он не мог скрывать секрет, я уже ничему не удивляюсь.

Сейчас, когда просмотрел все имеющиеся серии, начинаю осознавать, что дуплетами серии ТБВ смотрятся значительно веселее, нежели поодиночке.

Просто одной серии, как говаривал один известный персонаж, "Маловато будет!". Первые два сезона я по пять-десять серий за вечер глотала, а сейчас вот мучаюсь.

[masterproff]

А на 1-м какой?) Просто интересно, заценить, может не видел

Мистер Бин

[siner]

Блин, раздражает что из такого интересного героя (Шелдон) решили сделать Джоуи номер два. Но первоначальный образ Шелдона был совсем другим.

[attractive]

Из 14 серии эпизод в бассейне с шариками просто разрывает в клочья

[Marnie]

Из 14 серии эпизод в бассейне с шариками просто разрывает в клочья

 

"Бугагашенька!!!" :biggrin:

[Dam Sel]

14-я серия супер!! От начала до конца!!

Шелли работает в маньячном духе... Это умора, конечно! А эпизоды с шариками - это и смех, и зависть!! Всегда мечтала...

Ну а "Бугагашенька!!!" превысела свой рекорд использования!

[kennymustdie]

Ну а "Бугагашенька!!!" превысела свой рекорд использования!

 

А меня раздражает это слово.

[Dam Sel]

А меня раздражает это слово.

 

Меня сначала тоже раздражало, но потом мне ничего не оставалось, как привыкнуть. Теперь мне нравится...