про двух девочек (Англия, конец 80-х)

[melanipp]

действие происходило в Англии - это точно.

одна девочка лет 15, приехала то ли из большого города, то ли вообще из-за границы, в английскую глухомань

то ли к своей кузине (тоже лет 15), то ли в пансионат для девочек и там подружилась

у них была строгая воспитательница, которая запрещала куда-то ходить

но они втихаря туда пошли

помню только, как две девочки пробираются сквозь заросли старых полусухих деревьев

при Горбачёве начали показывать английские фильмы

первым наверное был "Джейн Эйр (1983) затем другие

вчастности "о проклятом доме" и "двух девочках"

Изменено 18.09.2015 07:57 пользователем melanipp

[манлей]

Может, Пикник у Висячей скалы?

[melanipp]

Может, Пикник у Висячей скалы?

спасибо за версию, но - нет.

в том фильме повествование велось как бы от лица "новенькой"

сперва показали как она с чемоданом приехала в это мрачное поместье,

затем "ужасная няня" объяснила ей правила, познакомила с "кузиной".

местная девчонка в основном помалкивала (она уже давно привыкла ко всем странностям этого дома), читала книжку? сидя на гамаке

и гуляли они недалеко, в рамках одного поместья

может быть "няня" запрещала им ходить в какую-то часовню?

туда много лет никто не ходил, поэтому тропинка заросла деревьями.

 

возможно это был частный пансионат, но в нём было не многолюдно.

мало желающих учиться в таком захолустье, по-моему только две ученицы и было

Изменено 20.08.2015 14:18 пользователем melanipp

[melanipp]

вверх

[Red Fish]

Может "Тайные места", 1984 ?

[melanipp]

Может "Тайные места", 1984 ?

спасибо большое!

нашёл где посмотреть - http://www.youtube.com/watch?v=0lmqMH2RiEA

но, без перевода - поэтому полной уверенности нет