Тамаро4ка28 20 сентября, 2015 ID: 26 Поделиться 20 сентября, 2015 Соскучилась по Рено, и трейлер понравился, так что жду. Имя Цитата Ссылка на комментарий Поделиться на другие сайты Поделиться
deathfrez 23 ноября, 2015 ID: 27 Поделиться 23 ноября, 2015 рейтинг имдб слишком уж низок. а ожидания были высоки. Имя Цитата Ссылка на комментарий Поделиться на другие сайты Поделиться
the stainless steel rat 23 ноября, 2015 ID: 28 Поделиться 23 ноября, 2015 рейтинг имдб слишком уж низок. а ожидания были высоки. Не стоит обращать на него внимание. У них там 90% французских фильмов в районе 6-ки и ниже. Не любят они субтитры. Рейтинг ни о чём. Имя Цитата Ссылка на комментарий Поделиться на другие сайты Поделиться
Стальной Детройт 27 декабря, 2015 Автор ID: 29 Поделиться 27 декабря, 2015 Антиганг? Совсем чокнулись. Имя Цитата Ссылка на комментарий Поделиться на другие сайты Поделиться
timyrovec 30 декабря, 2015 ID: 30 Поделиться 30 декабря, 2015 (изменено) Постер новый: Изменено 30.12.2015 16:00 пользователем timyrovec Имя Цитата Ссылка на комментарий Поделиться на другие сайты Поделиться
al-ib 31 декабря, 2015 ID: 31 Поделиться 31 декабря, 2015 как экшен - полный провал. его мало и он настолько стерилен, что выглядит словно в пг-13. во французском сериале налет и то перестрелки брутальней. раскрытие персонажей эт не про этот фильм. сценарий укладывается в 40 минутную серию третьесортного процедурала. похвалю только юмор, которого тут вагон и телега, да финал сцены в гараже. это было забавно Имя Цитата Ссылка на комментарий Поделиться на другие сайты Поделиться
Stotsmnb311 2 января, 2016 ID: 32 Поделиться 2 января, 2016 Локализаторы совсем не пойми чего накурились конечно. Все бредовее и бредовее названия. Имя Цитата Ссылка на комментарий Поделиться на другие сайты Поделиться
timyrovec 3 января, 2016 ID: 33 Поделиться 3 января, 2016 Локализаторы совсем не пойми чего накурились конечно. Все бредовее и бредовее названия. Уважаемая, в данном случае, локализаторы ничего не придумывали. Они просто взяли оригинальное название Имя Цитата Ссылка на комментарий Поделиться на другие сайты Поделиться
Stotsmnb311 11 января, 2016 ID: 34 Поделиться 11 января, 2016 Уважаемая, в данном случае, локализаторы ничего не придумывали. Они просто взяли оригинальное название Уважаемый. И очень даже придумывали. Транслит это не значит взять оригинальное название. Имя Цитата Ссылка на комментарий Поделиться на другие сайты Поделиться
timyrovec 19 января, 2016 ID: 35 Поделиться 19 января, 2016 Постер: Имя Цитата Ссылка на комментарий Поделиться на другие сайты Поделиться
timyrovec 19 января, 2016 ID: 36 Поделиться 19 января, 2016 Уважаемый. И очень даже придумывали. Транслит это не значит взять оригинальное название. Антиганг - АНТИГАНГстеры Что тут такого особого????? Имя Цитата Ссылка на комментарий Поделиться на другие сайты Поделиться
Stotsmnb311 23 января, 2016 ID: 37 Поделиться 23 января, 2016 Антиганг - АНТИГАНГстеры Локализаторы и близко не придерживались такой аналогии. Имя Цитата Ссылка на комментарий Поделиться на другие сайты Поделиться
timyrovec 23 января, 2016 ID: 38 Поделиться 23 января, 2016 Локализаторы и близко не придерживались такой аналогии. Локализаторы придержались Полностью Антигангстеры звучит как Аntigangsters Французы сами сократили слово до Antigang Наши сделали тоже самое Имя Цитата Ссылка на комментарий Поделиться на другие сайты Поделиться
Stotsmnb311 23 января, 2016 ID: 39 Поделиться 23 января, 2016 Локализаторы придержались Полностью Антигангстеры звучит как Аntigangsters Французы сами сократили слово до Antigang Наши сделали тоже самое Тогда бы и назвали Антигангстеры. А так тут тупой транслит и все, не надо выдумывать не пойми что на пустом месте. Имя Цитата Ссылка на комментарий Поделиться на другие сайты Поделиться
timyrovec 23 января, 2016 ID: 40 Поделиться 23 января, 2016 Тогда бы и назвали Антигангстеры. А так тут тупой транслит и все, не надо выдумывать не пойми что на пустом месте. Вопрос к создателям фильма, почему они так назвали фильм. Какие вопросы к локализаторам? На мой взгляд, как раз Отряд не очень название. А Антиганг, как раз завлекает своей необычностью Имя Цитата Ссылка на комментарий Поделиться на другие сайты Поделиться
Feel 27 января, 2016 ID: 41 Поделиться 27 января, 2016 а он что вышел уже? где сайтовый рецензоры его смотрели? было бы конечно интересно посмотреть на старину Рено Имя Цитата Ссылка на комментарий Поделиться на другие сайты Поделиться
timyrovec 27 января, 2016 ID: 42 Поделиться 27 января, 2016 а он что вышел уже? где сайтовый рецензоры его смотрели? было бы конечно интересно посмотреть на старину Рено На трекерах в проф озвучке давно Имя Цитата Ссылка на комментарий Поделиться на другие сайты Поделиться
A.Z. 2 февраля, 2016 ID: 43 Поделиться 2 февраля, 2016 Неудачная попытка слепить бодрый боевичок с комедийным уклоном. Если юмор в фильме присутствует и неплохой, то практически весь экшен сделан "для галочки", а уж цитирование "Схватки" и вовсе позорное. И Рено, к сожалению, сильно постарел и уже не вытягивает роль крутого полицейского. Имя Цитата Ссылка на комментарий Поделиться на другие сайты Поделиться
Feel 2 февраля, 2016 ID: 44 Поделиться 2 февраля, 2016 (изменено) ахах "привет, а мы полиция" и драка под какую то рнб попсу) ещё типа их новый босс говорит "тут не америка а франция полицию тут не любят а вы в интернетах ролики выкладваете" ) Изменено 02.02.2016 17:43 пользователем Feel Имя Цитата Ссылка на комментарий Поделиться на другие сайты Поделиться
YourOldFriend 2 февраля, 2016 ID: 45 Поделиться 2 февраля, 2016 Очень спорный боевичок вышел. Сюжет простецкий, экшена мало и Жан Рено, как "вишенка" на этом "торте", у которого явно вышли сроки годности. Имя Цитата Ссылка на комментарий Поделиться на другие сайты Поделиться
Ирина Кошелева 9 февраля, 2016 ID: 46 Поделиться 9 февраля, 2016 После того как Жан Рено снялся в Леоне и Вассаби, можно сниматься во всяком г.... ему теперь всё с рук сойдёт. Фильм 3. Имя Цитата Ссылка на комментарий Поделиться на другие сайты Поделиться
Рекомендуемые сообщения
Присоединяйтесь к обсуждению
Вы можете написать сейчас и зарегистрироваться позже. Если у вас есть аккаунт, авторизуйтесь, чтобы опубликовать от имени своего аккаунта.
Примечание: Ваш пост будет проверен модератором, прежде чем станет видимым.