Гордость и предубеждение (Pride & Prejudice)

[Растяпа]

Понял - прочитав последние комменты этой темы,или вы не для этого тут собираетесь,что бы сами разобраться и другим дать понимание,что к чему.

А вы не здесь комменты читайте (хотя даже здесь отзываются об экранизации ГиП 95 года крайне восторженно), а в теме этого самого фильма, глядишь ещё что-нить почерпнете полезное)))

Спешил конечно-темно уже было и страшно на дворе. Вот и ошибок наделал-ужас!

БедняжкО, хотите "я дам вам свой парабеллум"(с)?

 

А так же параллельно в пяти темах горячие споры вел, да еще и "Сопрано" смотрел по ТВ...Лиззи с Джейн перепутал-кошмар.

Ну прям Юлий Цезарь - "пить, курить, ходить и говорить я начал одновременно"(с)))))))

[Special Agent 13]

БедняжкО, хотите "я дам вам свой парабеллум"(с)?

 

Давайте! Буду тута от ярых фанаток Остин Д. отстреливаться.

[Special Agent 13]

БедняжкО, хотите "я дам вам свой парабеллум"(с)?

 

Давайте! Буду тута от ярых фанаток Остин Д. отстреливаться.

[Zося]

О, пошли по десятому кругу... Харкер крокодил. :lol:

Штоб я так жила!..

 

Пайк и Найтли... прелестно-симпатишные девочки. Эта прелестность и симпатишность банальна... проста и понятна, современна и интернациональна.

А у Харкер и Эль классическая аглицкая красота. До неё дорасти надо.

 

Эль - это осанка, стать, формы, наконец. А Натли?.. мальчишка, заморыш... даже по по современным меркам как-то... на грани, а три века назад её наверняка сочли бы смертельно больной.

[Zося]

О, пошли по десятому кругу... Харкер крокодил. :lol:

Штоб я так жила!..

 

Пайк и Найтли... прелестно-симпатишные девочки. Эта прелестность и симпатишность банальна... проста и понятна, современна и интернациональна.

А у Харкер и Эль классическая аглицкая красота. До неё дорасти надо.

 

Эль - это осанка, стать, формы, наконец. А Натли?.. мальчишка, заморыш... даже по по современным меркам как-то... на грани, а три века назад её наверняка сочли бы смертельно больной.

[Растяпа]

Сидит Эль и стоит Найтли. У Эль даже сидя спина ровная, а Найтли - кургузая! А про крокодилов уже просто не смешно даже. Люди ни тему не читают, ни в музеи не ходят (музеи, о чем это я)

[Растяпа]

Сидит Эль и стоит Найтли. У Эль даже сидя спина ровная, а Найтли - кургузая! А про крокодилов уже просто не смешно даже. Люди ни тему не читают, ни в музеи не ходят (музеи, о чем это я)

[Lugoshi]

Пайк и Найтли... прелестно-симпатишные девочки. Эта прелестность и симпатишность банальна... проста и понятна, современна и интернациональна.

А у Харкер и Эль классическая аглицкая красота. До неё дорасти надо.

 

Эль - это осанка, стать, формы, наконец.

+стописят )))

Я в первый раз была в недоумении от Джейн, но потом посмотрев в ее кроткие и нежные глаза, я очаровалась и со временем поняла... Поняла, насколько она вписалась в свою роль, что она 100% Джейн.

 

Сидит Эль и стоит Найтли. У Эль даже сидя спина ровная, а Найтли - кургузая! А про крокодилов уже просто не смешно даже. Люди ни тему не читают, ни в музеи не ходят (музеи, о чем это я)

Юль, чо це музеи, забей ))) Райт снял идеально )) Не "скучно", не "тягомотно":)

[Lugoshi]

Пайк и Найтли... прелестно-симпатишные девочки. Эта прелестность и симпатишность банальна... проста и понятна, современна и интернациональна.

А у Харкер и Эль классическая аглицкая красота. До неё дорасти надо.

 

Эль - это осанка, стать, формы, наконец.

+стописят )))

Я в первый раз была в недоумении от Джейн, но потом посмотрев в ее кроткие и нежные глаза, я очаровалась и со временем поняла... Поняла, насколько она вписалась в свою роль, что она 100% Джейн.

 

Сидит Эль и стоит Найтли. У Эль даже сидя спина ровная, а Найтли - кургузая! А про крокодилов уже просто не смешно даже. Люди ни тему не читают, ни в музеи не ходят (музеи, о чем это я)

Юль, чо це музеи, забей ))) Райт снял идеально )) Не "скучно", не "тягомотно":)

[Zося]

Райт снял идеально )) Не "скучно", не "тягомотно":)

Ага, живенько и весёленько.

[Zося]

Райт снял идеально )) Не "скучно", не "тягомотно":)

Ага, живенько и весёленько.

[Lugoshi]

Ага, живенько и весёленько.

Как говориться - ржунимагу )))

[Lugoshi]

Ага, живенько и весёленько.

Как говориться - ржунимагу )))

[tanipiko]

"Крокодилы" - это только жалкие оправдательные тычки в сторону ГиП1995. Дело-то не во внешнем виде актеров! Дело в извращении произведения. Ну да, теперь не длинно (ОМГ, целых 6 часов) и не скучно (кому нужны эти неторопливые тонкие диалоги воспитанных англичан), и весело (тонкий английский юмор уже не катит) но пусто. Назвать фильм "Гордость и предубеждение" и условно обрядить персонажей в наряды той эпохи - это не значит передать неповторимый дух произведения Остин.

[tanipiko]

"Крокодилы" - это только жалкие оправдательные тычки в сторону ГиП1995. Дело-то не во внешнем виде актеров! Дело в извращении произведения. Ну да, теперь не длинно (ОМГ, целых 6 часов) и не скучно (кому нужны эти неторопливые тонкие диалоги воспитанных англичан), и весело (тонкий английский юмор уже не катит) но пусто. Назвать фильм "Гордость и предубеждение" и условно обрядить персонажей в наряды той эпохи - это не значит передать неповторимый дух произведения Остин.

[Skarletty]

А у Харкер и Эль классическая аглицкая красота. До неё дорасти надо.

 

Эль - это осанка, стать, формы, наконец. А Натли?.. мальчишка, заморыш... даже по по современным меркам как-то... на грани, а три века назад её наверняка сочли бы смертельно больной.

 

Солидрана со всем написанным! Не понимаю, как можно привлекательных женщин назвать крокодилами, только из упрямства я полагаю, и отсутствия аргументов.

 

Эта история с экранизацией данного романа очень напоминает мне историю нашего "Евгения Онегина" и "Онегина", снятого американцами с англичанами! Печальное зрелище, даже несмотря на участие Лив Тайлер и Файнца!!!

[bgd25]

Эта история с экранизацией данного романа очень напоминает мне историю нашего "Евгения Онегина" и "Онегина", снятого американцами с англичанами! Печальное зрелище, даже несмотря на участие Лив Тайлер и Файнца!!!

А вы попробуйте абстрагироваться от романов и посмотреть эти фильмы просто как мелодрамы на историческом фоне...

[Skarletty]

А вы попробуйте абстрагироваться от романов и посмотреть эти фильмы просто как мелодрамы на историческом фоне...

 

что бы абстрогироваться надо хоть название поменять, может имена, а то ассоциации-то неизбежно приводят к романам! Тут уж извините - с детства заложено школьной программой.

[Растяпа]

Даже если абстрагироваться, там ляп на ляпе и ляпом погоняет.

[Ace84]

О, пошли по десятому кругу... Харкер крокодил. :lol:

Штоб я так жила!..

 

Пайк и Найтли... прелестно-симпатишные девочки. Эта прелестность и симпатишность банальна... проста и понятна, современна и интернациональна.

А у Харкер и Эль классическая аглицкая красота. До неё дорасти надо.

 

Эль - это осанка, стать, формы, наконец. А Натли?.. мальчишка, заморыш... даже по по современным меркам как-то... на грани, а три века назад её наверняка сочли бы смертельно больной.

 

Найтли элементарно красивее.

[Ameliya]

О, пошли по десятому кругу... Харкер крокодил. :lol:

Штоб я так жила!..

 

Пайк и Найтли... прелестно-симпатишные девочки. Эта прелестность и симпатишность банальна... проста и понятна, современна и интернациональна.

А у Харкер и Эль классическая аглицкая красота. До неё дорасти надо.

 

Эль - это осанка, стать, формы, наконец. А Натли?.. мальчишка, заморыш... даже по по современным меркам как-то... на грани, а три века назад её наверняка сочли бы смертельно больной.

 

Но признайтесь, что манеры Эль все же не были аристократичными и сколько-нибудь изящными. И меня это несколько удивляет, так как мне казалось, даже если актер не обладает как таковыми манерами от природы, он, если попытается, может вжиться в этот образ.

[starrysky]

О, пошли по десятому кругу... Харкер крокодил. :lol:

Штоб я так жила!..

 

Пайк и Найтли... прелестно-симпатишные девочки. Эта прелестность и симпатишность банальна... проста и понятна, современна и интернациональна.

А у Харкер и Эль классическая аглицкая красота. До неё дорасти надо.

 

Эль - это осанка, стать, формы, наконец.

Совершенно согласна.))) Спасибо за фотки, Zося. Мне лично шаблонная однотипная голливудская красота надоела до икоты... Скушно, господа.

[rog]

Но признайтесь, что манеры Эль все же не были аристократичными и сколько-нибудь изящными.

Они не могли быть, и не должны быть аристократичными. С чего бы это?

Девочки Беннет были провинциальными барышнями среднего достатка, а главное, Остен подчеркивает изъян серьезный - они не воспитывались гувернантками. Никогда не учились в пансионах, а ведь их круг - лишь провинция. Помните возмущение леди Кэтрин? И это важно. Гувернантка воспитывает "как надо": ее этому обучали. Мамаша (особенно такая как Беннет), тут результат не гарантируют.

Собственно и поэтому девочки финансово в полной безнадеге без удачного замужества - их даже никто не возьмет в гувернантки, без образования.

Так что воистину им остается "лишь уповать на их обаяние". И на то, чем природа наградила, и ум, и какое-то самообразование.

И тут сериал как раз преуспел - Лиззи естественна вполне, а не манерна, но простота ее не вульгарна.

 

ЗЫ: Похоже, Остен, получившая именно такое домашнее воспитание, причем детей их мать первые годы их жизни вовсе отдавала в чужие сельские семьи, знала, что это значит - особенно когда им случалась гостить у дальних богатых родственников, так вот те вполне открыто отзывались о них как невоспитанных и вульгарных.

 

Может, Дженнифер недостает некоторой легкости - а ведь она отмечена в романе. Только я это отношу на неудачность нарядов и даже парика. Она отмечала, что платья были маловаты, что парик был предметом тревог постоянно. Плюс то, что она весь фильм в кадре. У нее была убийственная нагрузка на съемках, и она признавалась, что встав часов в 5 утра, спала потом каждую свободную минутку.

От природы она очень изящна и пластична - я видела все фильмы с не что только можно, плюс ранние тех лет.

[irinag]

Существует такое понятие как самообразование и две старшие дочери миссис Беннет этим занимались постоянно. К тому же они обладали природным тактом и умом, много читали и говорить о том, что они были необразованными для девушек своего века по крайней мере странно. Они были умны, тактичны, воспитаны и образованы в достаточной степени и именно поэтому приняты в высшем свете, к которому относились м-р Дарси, его тетушка (даже у этой вредной старухи не было никаких нареканий в отношении Лиззи) и сестры мистера Бингли.

Другое дело, что глядя на поведение двух старших сестер в фильме, говорить о такте, образованности и большом уме, увы не приходится.

[Ameliya]

Rog, однако, отец Элизабет и ее сестер все же был дворянином, ведь так? Потому, думаю, они вполне могли обладать природным изяществом и манерами. Хотя, точного происхождения мистера Беннета мы не знаем, да и они могли пойти в материнскую сторону, вы меня понимаете. В манерах Эль я часто наблюдала довольно заметную неуклюжесть, это, особенно касается передвижения ног, и движения рук. Но я не думаю, что Элизабет по представлениям Джейн Остен была именно такой. Кстати сказать, вот вы написали:

Может, Дженнифер недостает некоторой легкости - а ведь она отмечена в романе

Можно, пожалуйста, здесь поподробнее, ибо интересно.) Я не помню подобного описания в романе, и была бы признательна, узнать что-нибудь, представляющиеся мне интересным.)