Джим Стерджесс

[TEHU]

Поздравляю Джима С Днем Рожденья))) Желаю больших творческих успехов!!!

[Jewel]

Джима с Днем Рождения!! Творческих успехов ему! Хочется видеть на экране почаще (

З.Ы. "Через вселенную" что ли пересмотреть...

[Dam Sel]

С Днем рождения Джима!! Желаю отличных ему ролей! И еще чтобы спел что-нибудь своим прекрасным голосом!!

[Капелька Соулино]

В прошлом году пошла в кинотеатр смотреть "Через Вселенную", и улетела!

Даже не знала, на что иду, выбирали методом тыка)) А теперь этот фильм в моей коллекции "favourites". Шикарное кино, шикарный Джим в роли Джуда!

Первые кадры - Джим сидит на пустынном берегу моря в черном пальто...начинает петь... и меня не стало. С этих секунд поняла, что фильм мне точно понравится

 

Роль Джуда удалась ему на все 100, имхо! А как поет!!! Мама дорогая! Я балдею и впадаю в экстатическую нирвану от таких баритонов

Покорил меня тремя составляющими - сначала голосом, потом внешними данными, а после актерской игрой. Это я вспоминаю свои впечатления))) именно в такой последовательности накатывало)))

 

Сцена с клубникой и исполнением "Strawberry fields forever" покорила навсегда и стала одной из самых любимых в кинематографе. Такой красоты, образности, метафоричности, гармонии давно не припомню. До мурашек.

 

Туда же финальную сцену на крыше с "All you need is love". Башнесносибельно.

 

Потом посмотрела "21". Другая роль, такого милого мальчика-зайчика, которому под влиянием свалившихся богатств сносит крышняк)))) И зайчик становится франтом.

И сам фильм оставил самые положительные эмоции, и Джим в нём. Частенько тянет пересматривать, потому что ненапряжно, легко, с юмором (над концовкой я плакала испацтала :lol: ), довольно интересный сюжет, красивый Джим, и даже Кейт Босуорт привычно меня не раздражала))))

 

Далее была "Еще одна из рода Болейн". Признаюсь, это кино посмотрела совсем недавно, только из-за Стёрджесса и взялась качать))) Так бы вряд ли собралась, потому что не очень люблю костюмные исторические фильмы. Но рада, что все-таки добралась до этого. У Джима пусть роль и небольшая, на первых планах блистают Портман, Йоханнсон и Бана, но поклонникам много ведь и не нужно

Как тут писали в отзывах, Джордж получился совсем ребёнком. Может, он и был таким, кто знает... Приятная роль, милый мальчег Болейн))) Жалко его, конечно, в конце...Подставила сестрица ни за что ни про что.

 

В "Crossing over" - боги услышали мои молитвы! - Джим снова запел!))) ОМГ, как он хорош был на сцене, в этой шляпе, чуть небритый, с вьющимися волосами....

*я умер*

Теперь вот все ищу, где бы скачать те две песни, что он там спел...эх, нет пока нигде в mp3...

И роль, имхо, еще на одну ступеньку выше. Очень понравилось, как отыграл.

 

Ну а лучшая его актерская работа на данный момент - это, имхо, в "Fifty dead men walking"! Просто блеск.... Само кино серьезное, непростое, на тяжелую тему... Эта война в Ирландии какая-то бесконечная...Я с замиранием сердца следила за событиями на экране. Джим, конечно, был бесподобен в роли МакГартланда. Если он и дальше продолжит выбирать серьезные проекты, что-то несущие в себе, идею, мысль, после которых хочется думать, а не просто забыть их после просмотра, - то у парня большое будущее на актерском поприще.

Хотя я не отказалась бы и от его музыкального альбома Джимми, детка, выпусти, а?)))

 

Жду с нетерпением "Heartless", ибо описание сюжета и постер завораживают и обещают заманчивые перспективы)))

 

Кстати, заметила, что Джим почти в каждом новом проекте играет героя разных национальностей. В "ЧВ" - британец, в "21" - американец, в "Crossing over" - еврей, в "Fifty dead men walking" - ирландец, в "The way back" нам обещают поляка

Какой универсал))))

 

Еще в фильмографии углядела участие Джима в арт-хаусной работе "Mouth to mouth", хотела качнуть. Но вчера прочитала описание, потом отзывы, и как-то желание отпало...Судя по всему, роль у него там мизерная, а сюжет очень тяжелый, не для слабонервных. Вот и думаю, надо ли так истязать и насиловать свою психику ради нескольких кадров с Джимом?)))) Хотя я бы посмотрела на Эллен Пэйдж, но это уже в другую тему.

 

Блин, не умею писать мало, надо учиться :lol: Извините все, кому пришлось читать мои многабукафф

[Капелька Соулино]

Кстати, недавно закончились съемки "The way back" в Болгарии. Теперь дело за монтажом, ну и т.д.

 

 

А еще один грядущий проект Джима - Guardians of Ga’Hoole - это, я так поняла, что-то анимационное будет?

[TEHU]

В "Crossing over" - боги услышали мои молитвы! - Джим снова запел!)))

 

Даа...когда я увидела, что Джим опять поет я просто непроизвольно расплылась в улыбке у него такой голосок милый)))

[Капелька Соулино]

Многие говорят, что Джим на МакКартни похож

Народ вот даже такую штуку сваял)) Сравните, как грицца))

 

 

Очень похож, имхо

[Dam Sel]

Многие говорят, что Джим на МакКартни похож

 

ДА! Да! Безусловно похож! Я даже в начале, когда "Через вселенную" смотрела, думала, может специально актера подобрали похожего на одного из Битлов...

[Капелька Соулино]

Нашла ТУТ большое интервью Джима, посвященное выходу "21". Но он там и о "Через Вселенную" много рассказывает и вообще всякое-разное интересное

 

Перевела

 

Джим Стёрджесс уверен, что "21" окажет существенное влияние на его актерскую карьеру

 

by Brad Balfour

Posted: March 28, 2008

 

"21" - фильм, снятый по книге Бена Мезриха "Bringing Down the House", все события в которой не вымышленные и повествуют о преподавателе математики в MIT Джеффе Ма и о собранной им команде для игры в блэк-джек. Фильм рассказывает историю Бена Кэмпбелла и такой же команде студентов, которые благодаря обыкновенному счёту карт опустошили несколько казино в Лас-Вегасе в течение года, снимая солидный куш. Под руководством своего профессора математики Микки Роса (Кевин Спэйси), команда из пяти студентов выигрывает крупные суммы денег в казино в блэк-джек благодаря математическим способностям каждого из них. Но однажды они попадаются на глаза консультанту по безопасности Коулу Уильямсу (Лоуренс Фишборн), который засекает их махинации на камерах наблюдения казино.

 

27-летний англичанин, Джим Стёрджесс (который сыграл Джуда в музыкальной драме "Через Вселенную", а также недавно появился в костюмной драме "Ещё одна из рода Болейн") сыграл Бена, который благодаря своему гениальному уму и памяти становится одним из команды Микки и по ходу фильма превращается из застенчивого, неуверенного в себе парня из простой рабочей семьи Бостона в самоуверенного короля казино.

 

По задумке режиссёра Роберта Лукетича (он также снял "Блондинку в законе" и "Моя свекровь - монстр") у Бена возникает роман с девушкой Джилл (Кейт Босуорт), которая также одна из членов команды, ему удается избежать кулаков героя Фишборна, и в конце концов он возвращается к своей первоначальной цели, которая и побудила его вступить в команду - собрать денег на обучение в Гарвардском медицинском колледже.

 

 

Были ли у тебя какие-либо опасения насчет съемок в этом фильме? Ну знаешь, все эти азартные игры...

 

Да нет, я был больше взволнован, мне не терпелось сыграть. Это был мой первый опыт работы в большом голливудском проекте, поэтому очень хотелось узнать, как там все происходит. Очень хотелось поработать с Кевином Спэйси, Лоуренсом Фишборном, двумя актёрами, которых я столько раз видел прежде только на экране. Не терпелось поработать с Кейт [Босуорт]. Нет, никаких опасений. Было просто огромное желание сняться в этом фильме.

 

А как насчет любовных сцен с твоей партнёршей, Кейт Босуорт?

 

Всегда немного страшновато сниматься в постельных сценах, но, к счастью, к этому времени мы с Кейт уже отлично поладили, подружились, поэтому все прошло спокойно. Мы отнеслись к этим съемкам очень легко.

 

У тебя была возможность поиграть, пока вы были в Лас Вегасе?

 

Пока мы там были - конечно. Во-первых, это был шанс лучше погрузиться в мир тех студентов MIT. И во-вторых, в Вегасе все играют. Мы там были где-то около полутора месяцев, поэтому немного поиграли.

 

Ты выигрывал? Как ты играл?

 

Да, случалось и выиграть. Я научился не поддаваться азарту, пока ты считаешь карты, потому что в итоге это ни к чему хорошему не приведёт и сыграет против тебя же. Поэтому мне так и нравится эта история, и Вегас стал для меня в каком-то роде культурным шоком. Я был очень удивлен, как там всё просчитано, как всё устроено для того, чтобы вытянуть у вас деньги. Там внимание уделяется мельчайшим деталям, начиная от расположения игровых автоматов у самых входов, где можно слышать звук сыплющихся монет... Всё, буквально всё просчитано. Мне так нравится эта история ещё и потому, что этим студентам MIT удалось переплюнуть казино, забрать обратно эти деньги. Я был одним из немногих актёров, кто не очень увлекался играми, пока мы там были, но и у меня случались моменты, когда я думал: "О боже, я же продул все свои суточные!" :lol:

 

Во время съемок ты научился считать карты в блэк-джеке, как делал это в кино?

 

Я очень хотел. Это на самом деле не так-то легко, как можно подумать. Эти ребята были математическими гениями, у меня самого нет таких способностей. Плюс они прорабатывали эту стратегию в течение долгого времени, прежде чем отправиться в Вегас, и до этого много лет изучали математику. За 2 недели подготовки к съемкам этому, конечно, не научишься. Джефф объяснял мне технологию снова и снова. Теорию я понял, но применять её на практике - это совсем другое.

 

Как у тебя обстоит дело с математикой?

 

Никогда не блистал математическими способностями. Еще и поэтому мне так нравится эта роль. Ведь я смог на время съемок представить себя математическим гением. Представляю, что сказали бы все мои учителя математики...

 

Подтекстом в данном фильме идет пристрастие к азартным играм. Как ты относишься к этой теме, и стал ли ты теперь играть более неохотно?

 

Находясь в Вегасе, ты видишь всех этих людей, таких же, как ты, и думаешь - зачем они спускают все свои деньги в игровых автоматах? По-моему, очень глупо. Думаю, это зависимость. Но, с другой стороны, это весело, если к этому серьезно не относиться. Хотя я совсем не считаю, что азартные игры - это так уж здорово. Они [персонажи фильма] никогда не поддавались азарту. Именно в этом была вся суть. Конечно, Бен поддался соблазнам, которые предложила ему жизнь, а я думаю, это очень легко сделать, если проводишь время в Вегасе. Это место, специально сделанное, чтобы соблазнять, обещать несметные богатства. Но фильм говорит о том, что в жизни нужно попробовать как можно больше, приобрести как можно больше различного опыта, потому что именно благодаря ему ты и станешь в итоге тем, кто ты есть.

 

Какое казино тебе понравилось больше всего?

 

Казино "The Palms". Джефф Ма, на чьей истории и основан фильм, часто водил нас туда. У них там такой забавный холл в стиле "Playboy", зайчики и так далее, нам это место больше всего понравилось. :lol:

 

Говорят, с Кевином Спэйси тяжело работать, что он довольно жёсткий на съемочной площадке. Каково тебе было играть с ним?

 

Он жёсткий в том плане, что хочет, чтобы всё работало идеально. Этого все хотят. Со мной он вовсе не был строг. Он только заботится о том, чтобы хорошо снять фильм, о том, чтобы хорошо сыграть, его волнует, как играют его партнёры по съёмочной площадке. Это не жёсткость, просто страсть к работе. Было так здорово наблюдать за кем-то, кто так предан своей работе. К тому же, он не просто играл в этом фильме, он ещё и продюсировал его. Продюсировала его компания, и он как раз начинал работу над пьесой Юджина О'Нейла "A Moon for the Misbegotten", которую ставил в Лондоне в Old Vic, а затем уже на Бродвее. У него было огромное количество листков с текстом для роли в этой пьесе, который он постоянно учил во время съемок.

 

А как работалось вместе с Лоуренсом Фишборном? Он, должно быть, очень предан своей работе.

 

Невероятно предан, но именно с такими партнёрами хочешь и надеешься работать. И сам хочешь быть таким же. Конечно, сцену, в которой Лоуренс Фишборн из кого-то выбивает дух, я бы не назвал весёлой, но это было определённо здорово. Он всё время наводил на меня страх, как во время съёмки, так и вне её. В конце, помню, он очень сильно стиснул меня в "фирменных объятиях Лоуренса Фишборна", за весь день это было самое болевое ощущение. :lol:

 

Ну Кейт Босуорт с ним явно контрастирует.

 

Они все такие отличные актёры. Нет ничего лучше, чем играть с такими потрясающими актёрами. Ты всё время учишься у них, стараешься улучшить свою игру. Было здорово.

 

Как ты считаешь, "21" могли снять в Великобритании?

 

Нет, никогда. У нас нет города, подобного Лас Вегасу. В Америке совсем другая культура азартных игр. В Англии азартом считается тратить деньги на собак, лошадей, и всё в таком духе.

 

Как ты приобрёл этот массачусеттский акцент?

 

Перед началом съёмок мы говорили об этом с Робертом [Лукетичем] и другими людьми на студии, говорили о том, что делать с акцентом. О том, будет ли у Бена особый акцент южного Бостона. И мы все решили, что это очень колоритный, харизматичный акцент, но смягчили его, чтобы мне постоянно не сбиваться.

 

Акценты вообще очень варьируются в зависимости от того, где ты родился.

 

Будучи англичанином я думал, что где-то во мне обязательно присутствует американский акцент. А затем понял, что ни фига его нет. Поэтому я проводил много времени со специальным преподавателем, мы прорабатывали все диалоги, работали над произношением отдельных слов.

 

Как думаешь, ты хорош в воспроизведении различных акцентов?

 

Не знаю. Это большая часть актерской игры. То, как твой персонаж разговаривает, это значительная часть самого персонажа, это помогает тебе лучше его понять. Я очень редко в фильмах говорю со своим собственным акцентом. Когда снимался в "Across the Universe", пришлось говорить со скаузерским акцентом, на котором разговаривают в Ливерпуле, а он очень отличается от того, как говорю я сам. В "Fifty Dead Men Walking" пришлось перенимать акцент жителя Белфаста. И это, возможно, самый трудный акцент из всех, что мне встречались, акцент Северной Ирландии. Но мне было очень интересно. Я вообще люблю работать над акцентами. Уж не знаю, насколько я в этом преуспеваю, но мне нравится сам процесс. Когда работаешь над акцентом, ты еще больше "нащупываешь" своего персонажа посредством того, как он говорит.

 

А с каким акцентом разговаривал твой Джордж в "The Other Boleyn Girl"?

 

С ярко выраженным. Мне потребовался преподаватель по речи, который мне подсказывал, как правильно говорить, контролировал, чтобы моя буква "т" звучала как надо.

 

Каков твой настоящий акцент?

 

Думаю, все называют его обычным акцентом жителя Лондона, но не "кокни". И у меня нет сильного лондонского акцента.

 

Тебе понравилось сниматься в большом голливудском фильме? Хотел бы сниматься больше в подобном кино?

 

Было весело. Было интересно. В чем-то голливудское кино другое, а в другом - точно такое же. "Across the Universe" был моим первым большим фильмом, и различий между ним и "21" я не увидел. Пожалуй, за исключением того, что в "21" не было гигантских кукол, и люди не прерывались каждые 5 минут, чтобы спеть песню. :lol: Но в основном всё то же самое. Конечно, я бы с удовольствием ещё снялся в большом голливудском кино.

 

Твой следующий фильм будет называться "Crossing Over" [прим. переводчика - в оригинале статьи написано "Crossing Hope", видимо, это было первончальное название фильма, которое потом поменяли на "Crossing over"; если только автор не ошибся при печатании ]

 

В этом фильме был потрясающий актерский состав. Так потрясающе быть задействованным в фильме с такими актерами, как Шон Пенн [видимо, он тоже изначально был заявлен на участие - прим. переводчика], Харрисон Форд, Рэй Лиотта, Эшли Джадд. Также было множество актеров из разных стран со всего мира. Фильм рассказывает несколько историй о сложностях иммиграции в Америку. Я сыграл англичанина [опять косяк, ведь мы знаем, что Джим сыграл еврея; опять же, либо ошибка, либо так было задумано изначально, но потом переделали его героя - прим. переводчика], и никогда ведь не подумаешь, что англичанин может быть эмигрантом. Для меня это было отличный опыт - съемки в таком фильме. Мне не довелось поработать на площадке с Харрисоном Фордом или Эшли Джадд, моя история снималась отдельно, также как и все остальные. Это было, как в фильмах "Столкновение" или "Траффик", несколько отдельно взятых историй. Но всё-таки я встречался с другими актёрами, и это было здорово. Мои съёмки заняли где-то 6 дней.

 

 

 

вторая часть далее, а то пишут, что много знаков в одном сообщении))))

[Капелька Соулино]

продолжение

 

Тебе близка твоя роль в "21"?

 

И да, и нет. В моей жизни тоже был момент, когда я не знал, что хочу делать. Я знал, что мне нравится играть и хотел поступить в какую-нибудь актёрскую школу. Нашёл одну, но обучение в ней было слишком дорогое, я не мог себе позволить платить такие деньги. Но несмотря на то, что это очень расстроило меня, я понял, что должен сделать что-то большее, чем смог бы, поступи я в ту школу. Понял, что должен набраться необходимого жизненного опыта. Мне повезло, что Джули Тэймор правильно поняла меня, поняла, зачем мне всё это было нужно, она знала, через что мне пришлось пройти. Вот почему она захотела видеть меня в роли Джуда. Жизненный опыт привёл меня туда, куда я даже и не мечтал придти.

 

Чем ты занимался, когда тебя нашла Джули, чтобы пригласить на роль Джуда в "Across the Universe"?

 

Я играл в группе, мы ездили по Лондону, занимались всякой фигнёй, проказничали. Каждый день взлёты и падения. Когда группа наконец распалась, это стало большим облегчением. Это была тяжелая работа. Мы все много сил вложили в группу, но музыкальный бизнес - это езда на "американских горках". Поэтому когда всё закончилось, я испытал облегчение. Но я совершенно не представлял, чем буду заниматься дальше. Джули нашла меня в нужном месте в нужное время.

 

Всё это, наверное, заставило тебя ценить стабильность, когда ты являешься востребованным актёром?

 

Однозначно. Мне приходилось работать в разных отвратительных местах, и сейчас у меня самая надёжная работа из всех, что были.

 

Что ты узнал о 60-х?

 

Многое. 60-е были временем, которое меня вдохновляло, поэтому я был подкован на эту тему. Я прочел множество книг. Я немало знал о Кене Кизи. Мне даже довелось увидеть его в конце фестиваля. Мне было всё интересно: The Grateful Dead [Джека Керуака], On the Road, вся та культура. Когда я прочёл сценарий "Across the Universe" и понял, что речь пойдёт как раз о 60-х, обо всём этом, то был очень счастлив. Было здорово смотреть разные документальные фильмы, узнавать больше о войне во Вьетнаме, рок-н-ролле, Вудстоке. Здорово было смотреть фильм, как выступал Джо Кокер на том потрясающем концерте в Вудстоке, а потом встретить его самого. Мы отлично провели время. Я первый раз был в Нью-Йорке. Много молодых актёров, танцоров, артистов, музыкантов. Это был микс безумия и креатива. Всё было так, как в моём представлении о 60-х. Мы проводили много времени с Доном Нэйтсом, он художник, я хотел научиться у него рисовать. Я рисовал и вливал краску в ягоды клубники, которые должны были взрываться, потом кидал их в стены; на следующий день мы записывали музыку в студии со множеством разных музыкантов, сами что-то играли. На следующий день играли. Это было просто невероятно и очень весело.

 

Ты бы хотел когда-нибудь стать режиссёром?

 

Думаю, да. У меня уже есть опыт в подобных вещах. Когда я находился в поисках себя, мы с друзьями снимали короткие фильмы, делали театральные постановки. Мне это интересно. Я вот смотрю фильмы, в которых снялся, и не представляю, как режиссёры делают всё это, поэтому не знаю, был бы я хорошим режиссёром.

 

Что ты чувствуешь, когда смотришь на себя на экране?

 

К этому привыкаешь. В первый раз трудно себя воспринимать. Я посмотрел "21" уже 3 или 4 раза, поэтому сейчас уже могу расслабиться и спокойно относиться к увиденому. Можно просто получать удовольствие от фильма, но всегда нет-нет да проскользнёт мысль: "О, господи, что я делаю?"

 

Не хочешь снова собрать группу?

 

Я по-прежнему играю, по-прежнему пишу музыку. Большинство моих друзей в Лондоне музыканты. Музыка по-прежнему является большой частью меня, того, что я делаю. Я люблю музыку на каком-то инстинктивном уровне.

 

Ты выступаешь?

 

Нет, у меня не было концертов. Для этого нужно много репетировать, это занимает немало времени. Определённо я продолжу писать музыку и исполнять её. Услышит ли её кто-нибудь когда-нибудь, это другой вопрос, но я точно буду это делать.

 

Это правда, что ты примешь участие в мюзикле "Человек-паук", который режиссирует также Джули Тэймор?

 

Да, у нас были кой-какие наработки, как это должно выглядеть. Джули спросила меня и Эван [Рэйчел Вуд], не хотели бы мы придти и помочь ей с этим проектом, над которым она работает. Это была возможность снова поработать с Джули и Эван. Джули значит для меня очень много, поэтому я согласился. Но пока больше ничего не знаю об этом проекте. Пару недель мы этим занимались, встречались с Боно и Эджем, спели несколько песен. Было здорово. Когда ты работаешь с такими людьми, как Джули Тэймор и Боно, всегда получается очень креативно. Для меня как для молодого актёра и музыканта быть приглашённым и занятым в подобном проекте просто невероятно. Затем у нас была читка сценария, мы спели несколько композиций. Это будет отличная постановка, и она привлечёт зрителей.

 

И ты сыграешь в ней главную роль?

 

Я не знаю. С тех пор мы с Джули не говорили на эту тему. Не знаю, когда она планирует приступить к работе. Дело во времени.

 

Если тебе удастся эта роль, может, тебя даже пригласят в 4-ю часть фильма о "Человеке-пауке", как считаешь?

 

Не думаю, что сделаю это, нет.

 

Ты всегда пел? И ожидаешь ли приглашений на съёмки в подобных музыкальных проектах, где надо будет петь?

 

Я пел и раньше, как я уже говорил, в музыкальной группе в Лондоне ещё до съёмок в "Across the Universe". Я пою, музыка была огромной частью моей жизни на протяжении многих лет. Я никогда не думал, что приму участие в мюзикле, но было очень интересно - одновременно петь и играть, отличный микс вещей, которые мне интересны, в одном проекте.

 

Ты можешь спеть какую-нибудь песню из "Человека-паука"?

 

Сейчас ни слова не вспомню.

 

Наверное, здорово теперь сниматься в фильме, где тебя не просят петь.

 

Для меня музыка и актёрская игра всегда были отдельно друг от друга. Когда ты играешь, это одно. Когда играешь в музыкальной группе, это другое. Поэтому мне понравилось, что можно совместить эти две составляющие, но я никогда не хотел быть только исполнителем в мюзиклах. Хорошо, что надо было ещё и играть роль.

 

Есть какая-то роль, которую ты мечтал бы сыграть?

 

Да нет, я не строю каких-то планов о том, о чём не знаю. Читаю сценарии о том, что меня действительно интересует. Никогда не мог сказать, что вот хочу работать с этим актёром, в этой конкретной комедийной роли, например, еврейского раввина. Всё происходит само собой.

 

Неужели ты не хотел бы, например, сыграть какого-нибудь супергероя в блокбастере?

 

Нет, никогда не видел себя в роли супергероя. Удивительно, что мне предложили роль Спайдермэна. Может, из-за того, что у меня длинные ноги. :lol: :lol:

 

А как насчёт роли какого-нибудь легендарного музыканта?

 

Это всегда пугает. Когда нужно сыграть человека, которым ты всегда восхищался, страшновато как-то.

 

Какого актёра, сыгравшего подобную роль, ты мог бы привести в пример?

 

Фильм "Контроль", я снимаю шляпу перед Сэмом Райли. Потому что это невероятная ответственность играть кого-то, кто был настоящей иконой в своё время. Многие люди обожают Иана Кёртиса [лидер группы 70х]. Это очень смелый поступок, я считаю.

 

Есть ли такой музыкант, которого ты хотел бы сыграть?

 

Их так много! Один из тех, кто мне очень интересен, это Ник Дрейк. Я всегда хотел знать, что происходит у него в голове. Он пишет прекрасные стихи и является прекрасным исполнителем.

 

Хороший выбор и отличная музыка. Ты бы мог, мне кажется, сыграть основателя "Pink Floyd" - Сида Барретта.

 

Да, это было бы здорово. Мне бы тогда пришлось принять много кислоты, чтобы съехать с катушек и убедительно сыграть его. :lol:

Изменено 06.06.2009 14:23 пользователем Капелька Соулино

[prosto dushka]

Очень похож, имхо

 

Согласна что-то общее есть.

[Капелька Соулино]

Прочитав это вью, поняла, что еще больше мне нравится Джим

Какой-то он...свой что ли.

В плане музыки он прямо со мной в унисон))) В моей жизни музыка тоже занимает огромную часть, если не главную.

Писала выше, но повторюсь, что очень бы хотела услышать больше песен в исполнении Джима. Вне кино.

*хочет сольник!!!!*

Может, когда-нибудь.

Чувствуется, что он с такой любовью говорит о музыке. Что писал и будет продолжать писать песни, играть.

 

Парень, оказывается, юморист :lol: Я на некоторых моментах вью плакала, пока переводила :lol: Про "длинные ноги" или "кислоту" убило :lol:

 

И очень понравилось, как он рассказывал про поиски себя. "Она нашла меня в нужном месте в нужное время" (в оригинале фраза звучит: "She found me at a point where I needed to be found"). Зацепило. А еще про то, что жизненный опыт, каким бы он ни был, делает тебя тем, кто ты есть.

Все верно, Джим.

 

Было интересно почитать, как он работает над акцентами. Люблю такие мелочи))

Он молодец, трудяжка. Это нелегко речь свою ломать, приспосабливать по-другому.

 

В общем, крайне приятные чувства после интервью остались.

[prosto dushka]

Капелька Соулино, спасибо большое! Я столько всего узнала о нем.

[Капелька Соулино]

Капелька Соулино, спасибо большое! Я столько всего узнала о нем.

 

Не за что

Самой было безумно интересно читать и переводить. Тоже много нового узнала.

[Капелька Соулино]

Нашла тут любительские фото с прошлогодней премьеры в Торонто "Fifty dead men walking"

Май лаф - в шляпе, небрежно одетый, с отросшими вьющимися волосами...мммм :wub:

 

 

 

[prosto dushka]

Нашла тут любительские фото с прошлогодней премьеры в Торонто "Fifty dead men walking"

Май лаф - в шляпе, небрежно одетый, с отросшими вьющимися волосами...мммм :wub:

 

 

 

 

Какой красавчик!

[Dam Sel]

Интересно интервью! Спасибо, а то как-то даже ни разу ни на что подобное ни натыкалась... Но фотках симпатичный, конечно, и простой!

[steffania]

Джим просто очарователен, даже несмотря на свою напускную небрежность в имидже.

[Jewel]

Капелька Соулино, спасибо за перевод) Было интересно!

На премьере - милашка =)

[Капелька Соулино]

Джим просто очарователен, даже несмотря на свою напускную небрежность в имидже.

 

Почему "напускную"?

Может, это его натура вылазит

 

Ему, конечно, идут костюмы и галстуки, но вот когда он в простых джинсах, кедах и какой-нибудь растянутой футболке, я теряю голову

 

Jewel, всегда пожалуйста! Рада, что понравилось)))

Сама получила массу удовольствия, читая))

[Крошка Енот]

Почему "напускную"?

Может, это его натура вылазит

 

 

Все-таки она напускная, мне тоже так кажется. Вот у Питта Доэрти его, мягко говоря, небрежность стиль жизни, а у Джима это просто фишка для поклониц. Надо порой и эелегантно выглядеть и безрассудно. Но он душка. Главное, чтобы его увлечение "небрежностью" не переросло во что-то ужасно, как у некоторых...

[Капелька Соулино]

Все-таки она напускная, мне тоже так кажется.

Ну кто его знает Только он сам)))

 

Вот у Питта Доэрти его, мягко говоря, небрежность стиль жизни, а у Джима это просто фишка для поклониц. Надо порой и эелегантно выглядеть и безрассудно. Но он душка. Главное, чтобы его увлечение "небрежностью" не переросло во что-то ужасно, как у некоторых...

 

Пит Доэрти, я бы сказала, это совсем другая песня, прямо-таки кардинально противоположная :lol:

Джиму ТАКОЕ явно не грозит)))

 

Может, Джим через годик еще какой-нибудь стиль полюбит и станет не вылезать из него везде

 

Сегодня в не знаю какой уже раз пересматривала "Across the Universe".

Все-таки роль Джуда остается моей любимой у Джима среди прочих (нисколько не умаляя достоинства остальных ролей!)

Вот просто таю от него там Голос, как выглядит, как играет....

Меня можно выносить просто!

 

Смотрела в оригинале, еще раз хотела акцент послушать)) Действительно скаузерский ему удался. Уж я-то, болельщица "Ливерпуля", точно знаю)))

Но разбирать чертовски сложно))))) Все-таки американцев я понимаю на ура, а вот с британцами (а уж с жителями Ливерпуля особенно) посложнее.

[Крошка Енот]

Сегодня в не знаю какой уже раз пересматривала "Across the Universe".

Все-таки роль Джуда остается моей любимой у Джима среди прочих (нисколько не умаляя достоинства остальных ролей!)

Вот просто таю от него там Голос, как выглядит, как играет....

 

Смотрела в оригинале, еще раз хотела акцент послушать)) Действительно скаузерский ему удался. Уж я-то, болельщица "Ливерпуля", точно знаю)))

Но разбирать чертовски сложно))))) Все-таки американцев я понимаю на ура, а вот с британцами (а уж с жителями Ливерпуля особенно) посложнее.

 

Я видела как снимали Через Вселенную. Очень интересно, порой даже интереснее фильма. Особенно сцена в боулинг-клубе!

Акцент у него прям супер, многие в америке тащутся от британского акцента. Хотя, чем больше Джим бывает в Америке, тем больше приобретает американские замашки, нежели британские.

[Капелька Соулино]

Я видела как снимали Через Вселенную. Очень интересно, порой даже интереснее фильма. Особенно сцена в боулинг-клубе!

Акцент у него прям супер, многие в америке тащутся от британского акцента. Хотя, чем больше Джим бывает в Америке, тем больше приобретает американские замашки, нежели британские.

 

Я видела только кусочки маленькие

К сожалению, пока не приобрела диск с доп.материалами...Надо бы.

 

Сама очень люблю весь этот бэкстейдж Так кайфно на немножко окунуться в закулисье съемок)))

Уже примерно могу представить, как они там развлекались Все ведь молодняк, да еще подружились

 

 

А в чем выражается, по твоему, "американизация" Джима?

 

Наверняка, у него сейчас из Голливуда немало предложений...Но мне почему-то не хотелось бы, чтобы он с головой ушел в американское кино. В европейском гораздо больше шансов развиться как серьезный актер. Имхо.

При условии, конечно, что Джим именно этого хочет. Есть такая надежда, раз он категорически отвергает возможность участия в съемках ЧП-4, если предложат

[Капелька Соулино]

Дурилка такая

Я не могу над ним :lol:

 

 

Это на ньюйоркской премьере "21" в прошлом году)))