Макс Пэйн (Max Payne)

[SsvS]

Domen, своим обнажённым спойлером ты огорчил нескольких товарищей.

 

POTTER, не сердись на него. -) (-1)

[Putnik777]

Фильм очень атмосферный - мгновенно проникаешься духом городских легенд, огромного мегаполиса и царящей в нем зимы с ее снегопадами.

 

И ее дождями. Не знаю уж, какая в Нью-Йорке зима должна быть, но чтоб один день снег, потом ливень, а потом опять снег - это фигня какая-то безатмосферная. Тем более, что в игре вообще буран был, самый сильный за последние дцать лет.

Ну как бы и в игре Максим не улыбается.

 

Да не, улыбается. Щас в комиксах покопаюсь.

[Silent Rain]

А сюжет фильма снят по какой части? Первой или второй? Или они их элементарно скрестили?

[Putnik777]

А сюжет фильма снят по какой части? Первой или второй? Или они их элементарно скрестили?

 

Скорее о первой. Хотя они их элементарно скурили.

[Калиста]

Мне тоже больше 1-й Макс нравится. Кстати, 2-го то с какого-то актера рисовали.

 

Визуально конечно похож, но напрашивается другой вопрос, кто нибудь воспринимает Джонни Ноксвила серьезно? Его амплуа "шут гороховый".

 

Никогда не поздно начать. Роль Пейна была бы первым шагом, еще каким, шажищем, можно сказать)!

Хоть этой мелочью порадовали бы поклонников игры. По-любому, многие надеялись увидеть актера похожего на Максимку, никак не Уолберга(

[antoha148]

Хоть этой мелочью порадовали бы поклонников игры. По-любому, многие надеялись увидеть актера похожего на Максимку, никак не Уолберга(

 

Вы недооцениваете Уолберга. У него отличный опыт, и хоть он не очень похож на Пейна, сыграл бы он эту роль лучше чем Ноксвилл, имхо.

[Калиста]

Я не говорю, что он плохой актер. Просто, я как любитель игры МП, предпочла бы человека более похожего на Макса. Еще негативное отношение усиливает тот факт, что Уолберг является сорежиссером, мог бы и не отходить от сценария игры... Не соглашусь, что он, вероятно, сыграл лучше....но, к сожалению, сравнить мы не можем.

[Putnik777]

Я не говорю, что он плохой актер.

А я говорю

 

Уолберг является сорежиссером

 

А это откуда?

[RainmaN]

что Уолберг является сорежиссером

 

Бред какой-то. Человек даже толком не игравший в игру и большинство откликов о ней слышал от своего ассистента, который прошел ее вместо него, со-режиссером быть не может.

 

Кстати, Лэйка в титрах почему-то продинамили или то я не заметил?

[Калиста]

Это я вычитала где то. Значит он врет!!! Было имя в графе! Иначе его бы и не позвали туда (имхо)! Так что, вот кого во всех неудачах винить можно и нужно!!!))))

[Jetsamnaz]

Кстати, Лэйка в титрах почему-то продинамили или то я не заметил?

 

Так и есть - продинамили. Ни его, ни ремеди ..никого не упомянули

 

P.S. Кто то спрашивал, сюжет фильма основан на событиях 1й части, именно основан ..и именно на событиях ...а не на игре

[Silent Rain]

Так и есть - продинамили. Ни его, ни ремеди ..никого не упомянули

 

Офигеть, вот уж обнаглел Голливуд дальше некуда

[euro-banan]

И ее дождями. Не знаю уж, какая в Нью-Йорке зими должна быть, но чтоб один день снег, потом ливень, а потом опять снег - это фигня какая-то безатмосферная. Тем более, что в игре вообще буран был, самый сильный за последние дцать лет.

 

А во второй дождь, сам же говоришь, что скурили (: Вон, Дениске понравился Макс, хотя ему и Трансы нравятся, но все же это не так безнадежно в плане моих ожиданий.

 

ЗЫ: вторая часть игры - она вообще какая-то более клишированная по части атмосферы (дождь, стандартная нуарная внешность главгероя и т.д.) но мне больше нра (:

[AntagonisT]

Гора родила Мышь.

 

Коллегам здравствуйте! (говорю так потому, что редко сдесб появляться стал).

Так уж повелось, что я редко, пожалу, пишу негативные отзывы на недавно-вышедшие фильмы, однако к великому(лично для меня - невероятно великому) сожалению - сегодня именно такой ИСКЛЮЧИТЕЛЬНЫЙ случай.

И так, разрешите представить октябрьского аутсайдера - "Макс Пэйн".

 

Услышав об экранизации великой(с большой буквы) компьютерной игры на ум пришло очень много мыслей касательно того, как же, черт побери ЭТО будет выглядеть!? Позже, гораздо позже, увидев готовый тизер-трейлер я испытал некоторое "удовлетворение", уже было посчитав экранизацию удачной, благо стилистика и динамичность в ролике - были на высоте. Казалось игру сделали фильмом, причём идеально(я не обращал внимания на такие "мелочи" как "Бравура-афро" ит.п.). И вот сегодня передо мной был огромный экран, и на нём - давно ожидаемый фильм.

 

Киноадаптация истории Макса Пэйна начала утомлять с первых же минут после "мини-вступления", под ужасающий дубляж одного из моих любимых актёров - Марка Уолберга(ПрЕвЕД локализаторы!!!). И это при том, что я люблю высокохудожественные, да и просто качественные умные фильмы, в которых акцент делается не на экшн, а на диалоги, на сюжет, на драматизм... в общем на историю. Чётко осознавая, что "Макс Пэйн" - вовсе не безликая поделка в мире игро-индустрии, я был готов увидеть сложный фильм, возможно и не поливающий зрителя фонтаном экшна(коего в игре было .... ну вы поняли)), ведь большенство ждут от фильма именно его. Но вот досада - от чего-то не зацепило, при чём с самого начала. И как бы я не пытался вникнуть, прочувствовать то, что атмосфера фильма хочет мне дать - не получалось. Постановка убога, диалоги затянуты, скучны и вызывают порой просто отвращение, уж простят меня фанаты игры - к которым я отношусь аж с 2002 года(сам). При чём скуку вызывают не все диалоги, от некоторых просто тянет в ха-ха. Создалось впечатление, что сценарист/либо/режиссёр просто не понял, что такое игра, и что такое кино, либо и то и то, так как смотреть на эту тягомотину просто невыносимо. Сразу хочу дополнить, что убогий в "техническом плане" "Дум"(из-за бюджета) и раскритикованный "Хитмэн" - это просто вершины игроэкранизаций, на фоне пустого "Макса Пэйна", и это всё, лпять-таки при том, что у первоисточника наимощнейший потенциал именно в плане СЮЖЕТА, убивающий и "Хитмэна", и "Дум". Парадокс верно!?

 

Перемешанные в кучу диалоги(не обращайте внимания на то, что я так часто о них говорю, ибо в фильме их просто невероятно много....), зачастую не имеющие ничего общего с игрой, ужасающе "сконструированная" и переиначенная хронология событий игры, отсутствие вменяемого сюжета - за всем этим видна блестящая задумка, но от чего-то недоведённая до конца даже на 30 %. В деталях это выглядит примерно так: несколько раз фильм напрягает тем, что после тихого(в прямом смысле) промежутка , например диалога, начинается гнусавая пальба, лишённая саундтрека, врезающаяся в мозги. Впринципе непонятно: хотел ли режиссёр таким образом задать соответствующий эффект динамичности, либо он просто не умеет нормально снимать(склоняюсь ко ВТОРОМУ варианту). И эта "непонятка" сохраняется на протяжении всех экшн-сцен, коих в фильме просто... неуважительно мало; Неуважительно Не только к фанатам игры, они бы простили, еслиб их было чуть больше, но и ко всем зрителям, уж они такое точно не простят, и особенно это напрягает в тот момент, когда ужасающе нудные диалоги следуют один за одним.

 

Для сравнения - Тёмный Рыцарь - что ни диалог - интерес, думаешь, вслушиваешься, понимаешь, чувствуешь. Всё живое. Всё интересное(простите за такую банальность). И что мы имеем сдесь!? Если честно моё мнение касательно сюжета, построенного на диалогах и видео-ряде, привязанному к ним таково: если геймеру, игравшему в первоисточник ещё можно будет понять смысл, хронологию событий, и все эти "идиотии" наркоманов, бессмысленные диалоги , то простому зрителю, они будут попросту непонятно-скучны. Повторюсь - это всё при том, что я люблю именно сюжеты, а не "тупое мясо".

 

Экшн. Боже мой. Каждую мили-мизерную экшн-сцену, своего рода "рекламируют" за 2 минуты до её начал, как-будто хотят удивить. Однако весь экшн убог, перестрелок практически нет, те что есть - отвратны. Ничем не впечатляющий Bullet Time(Slo-mo), который у того же Бэя или Джона Ву, без ЕГО(этого эффекта) рекламы выглядел впечатляюще зрелищным и качественным, вгоняет в грусть. А экшн-сцен ещё и маломальски-мало, при чём сдесь - это не придирка. Сходите и убедитесь. И от их количества волей не волей начинаешь предираться к их качеству. И если глупости типа "А они стрелляют и косят вдесятиром, а он стрелляет один и гасит всех..." ещё можно простить(это всё-таки Голливуд), то, простите за выражение "полный Ахтунг!!" типа "отсутствие музыки", "прокос на 4 метра вправо от Макса, при том, что целились в неподвижного ЕГО" и "выстрелы, которые можно сосчитать, при этом не напрягаясь - просто ввергают в ужас. Добавим к этому присутствие красивого действия лишь в глюках под "валькирином", и зададим один простой вопрос: что это за маразм!?

 

До боли обидно за Марка Уолберга. Потрясающий харизматичный актёр, выкладывается на полную, но никак не спасает убогую постановку в целом. Видна четкая эмоция на его лице, в тот или иной момент фильма, видно что в роль вжился, но блин, нет ничего общего с игрой, да я говорю так, потому что это в первую очередь экранизация игры, и она задумывалась именно так. Но гда она, реализация!? Её просто нет. Фильм - это сплошной сумбур, непонятки диалогов до 40-й минуты(далее BB попросту раскрывает некоторые карты, которые фанаты игры уже просекли, а простые обыватели ждали этой самой 40-й минуты, чтобы послушать историю Макса. Но почему же это время для меня, как для фаната тянулось так нудно и муторно, почему фильм не цепляет, почему он скучен!?), отсутствие экшн-составляющей как таковой, и попросту странный эффект от фильма в целом - это ли не Беда с большой буквы!?

 

Гора родила Мышь. Столько лет ожидания и ничего... Хочется громко крикнуть "бл***, опять запороли экранизацию любимой игры..."(и поверьте - уже наговорились с друзьями об этом, всё были единогласно солидарны со мной), а ведь казалось, что уж тут-то прокола быть не должно, тут всё отлично, ибо в игре сюжет был на первом месте, и выгодно отличался от прочих игр. Но видимо не судьба.

 

Могу добавить и пару плюсов в копилку фильма, дабы напомнить сдесь присутствующим, что я всегда предельно объективен.

И так: "Смерть Мишель" - это пожалуй то самое "святое" в сюжете, что не хочется трогать, так как именно этот элемент держит в напряжении. Максу соболезнуешь, своего рода "страдаешь" вместе с ним. К тому же зрителю постоянно напоминают о том, что произошло в жизни Глав-героя, посредством воспоминаний, видений и "глюков". Атмосфера игры сдесь чувствуется. Чувства к его(Макса) трагедии такие же как и в момент прохождения одноимённой игры. Очень большой плюс за то, что основу всего и вся в этой истории - сохранили, при чём ОТЛИЧНО(офигительно).

 

Далее хочу сказать, что стилистически фильм держится вровень с игрой(забудем про "шутку" с дождём, среди такой "штормовой" обилующей снегопадом бури), снегопад, тьма, цветовое и световое оформление предельно качественное, уйма масштабных и красивых элементов съёмок, десятки прекрасных пейзажей, рождённых в умах создателей игры, и перенесённых на кино-версию, чего стоят одни только образы Нью-Йорка крупным планом, на заднем фоне действий. И ведь таких моментов уйма. То есть никаких проблем с .... "дешевизной" и ненужной "серостью" (как это было в выше-указанных Думах и Хитмэнах) у фильма не было изначально. Его убила общая бессвязность и путаница, а так же убитая экшн-составляющая, ПРАКТИЧЕСКИ ОТСУТСТВУЮЩАЯ, к великому сожалению(что есть катастрофа для любителей игры, и для тех, кто пошёл смотреть экшн-фильм).

 

Ставлю фильму 6 из 10. 3 плюса Марку, как актёру, и по полтора за визуальный ряд со стилем и осново-полагающую линию сюжета(Трагедия Макса).

 

Досадно...

[Ambassador99]

Вот прочитал небольшую рецензию AntogonisT'a пришёл к выводу: - мимо! Как прям чувствовал, что будет треш с Уолбергом, пропало вообще желание идти.

[Silent Rain]

Вот прочитал небольшую рецензию AntogonisT'a пришёл к выводу: - мимо! Как прям чувствовал, что будет треш с Уолбергом, пропало вообще желание идти.

 

А я его лучше в HD Remux'е скачаю. Мне не сложно

[AntagonisT]

Вот прочитал небольшую рецензию AntogonisT'a пришёл к выводу: - мимо! Как прям чувствовал, что будет треш с Уолбергом, пропало вообще желание идти.

 

Да нет, не теш, видно ПЛОХО ЧИТАЛ, какраз-таки наоборот - чувствуется размах, коего дефицит в обычном треше. Нет изюминки, нет интриги, и нет ЭКШНА!!! Я говорю сейчас как любитель серьёзных фильмов, а не экшна(простите за чрезмерное повторение). Просто его действительно крайне мало, и это ввергает в тоску.

[Silent Rain]

Да нет, не теш, видно ПЛОХО ЧИТАЛ, какраз-таки наоборот - чувствуется размах, коего дефицит в обычном треше. Нет изюминки, нет интриги, и нет ЭКШНА!!! Я говорю сейчас как любитель серьёзных фильмов, а не экшна(простите за чрезмерное повторение). Просто его действительно крайне мало, и это ввергает в тоску.

 

А чего ж ты хотел, четвертой "Матрицы"? :lol:

Да, в игре много стреляют, но ведь это не игра, а кино. Скорее всего, создатели не хотели, чтобы фильм превратился в тупое мясо.

[Silent Rain]

Посмотрел тизер и трейлер в HD и уже жду-недождусь этого фильма в полноценном HD румексе!

[Ричард Бахман]

Ольга Куриленко ведь сама себя дублировала? И судя по ее фразе

 

"Ти не хочешь заниматься со мной лубовью?"

 

с русским у нее все же есть проблемы

 

А так фильм нормальный, смотреть можно. Только если не вспоминать, что это экранизация игры.

[AntagonisT]

Ольга Куриленко ведь сама себя дублировала? И судя по ее фразе

 

"Ти не хочешь заниматься со мной лубовью?"

 

с русским у нее все же есть проблемы

В десятку.

 

А так фильм нормальный, смотреть можно. Только если не вспоминать, что это экранизация игры.

 

А пытался! А не получилось!!! Ну не улыбнуло это.... Есдинственный реально мощный момент - это

 

когда Мишель говорит Максу в видениях "ещё рано!..." и он набравшись сил выплывает из подо льда

 

Честно: и музыка у Бэлтрами тут просто феерическая, и опять же - мощнейшая операторская работа - момент просто чумовой, очень эффектно поставлен. Но на фоне всего прочего - я крайне разочарован.

Вот уж не думал, что после положительной рецензии на заштампованного Хитмэна буду писать НЕположительную на Макса Пэйна...

[Ergus]

Ольга Куриленко ведь сама себя дублировала? И судя по ее фразе

с русским у нее все же есть проблемы

Я так понял, что в оригинале, она говорит с небольшим акцентом, который судя по всему перенесла и в дубляж. Хотя это только предположение.

[scully91]

Хороший фильм. Мне понравилось. Правда ожадала большего. Я думала, что после того как его взяли на крыше ещё что-то будет, но нет. Жаль. Там по-русски говорили или я ошибаюсь?

[Ричард Бахман]

А пытался! А не получилось!!!

Мне почти удалось забыть на время просмотра об игре, видимо, поэтому фильм мне в целом и понравился

Хотя со мной ходил один приятель, так он в игру не играл, а фильм ему все равно тоже понравился. Так что тут кому как, достаточно спорный вышел фильм.

Единственный реально мощный момент - это

 

когда Мишель говорит Максу в видениях "ещё рано!..." и он набравшись сил выплывает из подо льда

О да, сцены с семьей поставлены хорошо, в эти моменты, по-моему, фильм и был больше всего схож с игрой.

и музыка у Бэлтрами тут просто феерическая

Вот чего не заметил, того не заметил Жаль, Мэнсона из трейлера в фильм не включили... Или я ошибаюсь? Не услышал что-то.

Я так понял, что в оригинале, она говорит с небольшим акцентом, который судя по всему перенесла и в дубляж

Ага, также подумал... И мне стало страшно за "Квант милосердия"!

[Dmitrius]

В принципе мне понравился. Красиво подобраны декорации практически во всех сценах, качество картинки отличное.

Немного предсказуемо, но это не страшно. Хороший подбор актеров.

Тока вот из пистолета он стрелял как будто у него обойма на 100 патронов минимум