Джереми Реннер

[Chaton]

Так, народ, если помните, тут несколько раз упоминался фильм "Гении/Лампочка", так вот он с переводом наконец в доступе на скачивание, кому лень искать - милости просим за ссылочкой .

 

ой, как же давно я хотела посмотреть и наконец настал час икс)) а можно ссылочку?! )))

[WOS]

ой, как же давно я хотела посмотреть и наконец настал час икс)) а можно ссылочку?! )))

 

присоединяюсь...где ссылочку взять?

[Саркома Лёгкого]

И мне! И мне!

[Snegireva]

Дамы, 30.08. Джер был замечен в компании с брюнеткой!

 

А хто ета?

 

Девочки, спокойней, валокординчику глоток, и нервы и мечты - в соцгруппу плиз ))

 

Хаха, завязывай с промоушном барбитуратов!

*хоть бы хто в группу пригласил

 

Забавные рожицы Джереми:lol::lol::lol::lol::lol::

Кривляко, блин

 

А в Борне хорош. Старалсо мальчик

[lana81]

А хто ета?

 

Хаха, завязывай с промоушном барбитуратов!

*хоть бы хто в группу пригласил

 

Кривляко, блин

 

А в Борне хорош. Старалсо мальчик

"stunning curvy/mystery brunette":D (с) tumblr

 

АшотакоЭ? Научилась у всяческих серьялов нехороших, междупрочим

 

Ой, какие мы неучтивые, прастити! Присоединяйтесь к нам фрау, окажите любезность )) Хозяйка группы увы давно видимо не посещает форум, посему только так )).

 

Резиновая морда :lol: Наверное поэтому и морщинистый такой, что растянул кожу на лице своими гримасами )))).

 

Всего-то хорош? Нет, не примем в группу

[Snegireva]

Ой, какие мы неучтивые, прастити! Присоединяйтесь к нам фрау, окажите любезность )) Хозяйка группы увы давно видимо не посещает форум, посему только так )).

 

Резиновая морда :lol: Наверное поэтому и морщинистый такой, что растянул кожу на лице своими гримасами )))).

 

Всего-то хорош? Нет, не примем в группу

 

Поломаюсь немного и загляну. Спасибо, пани.

 

Кривлянья - нашефсё. Мы с Чаплином одобряем.

 

Как много в этом слове... Не находишь? Однако более хорош, чем остальные вместе взятые в каст-листе.

Ну и ладно!

[Саркома Лёгкого]

"stunning curvy"

Как это переводится... ошеломляющая кур... ой, сорри, вырвалось, я просто английским не в совершенстве владею...

 

"Гении" загружаются, а пока посмотрю "Цыпочку". Надо же, видела этот фильм в школьном возрасте, ещё до того, как узнала о таких актёрах, как Рэйчел МакАдамс и Джереми Реннер. Хочу посмотреть на них другими глазами

[Jewel]

а пока посмотрю "Цыпочку". Надо же, видела этот фильм в школьном возрасте, ещё до того, как узнала о таких актёрах, как Рэйчел МакАдамс и Джереми Реннер. Хочу посмотреть на них другими глазами

Забавные поклонники у Джереми -) Он играл в этом фильме, который на русский перевели как "Цыпочки" (в оригинале совсем иначе).

[Саркома Лёгкого]

Забавные поклонники у Джереми -) Он играл в этом фильме, который на русский перевели как "Цыпочки" (в оригинале совсем иначе).

Ну я даю... Я совсем уже запуталась в этих названиях, "Лапочки", "Цыпочки" всякие... Тогда буду "Гениев" смотреть

[lana81]

Поломаюсь немного и загляну. Спасибо, пани.

 

Кривлянья - нашефсё. Мы с Чаплином одобряем.

 

Как много в этом слове... Не находишь? Однако более хорош, чем остальные вместе взятые в каст-листе.

Ну и ладно!

Без этого никак )

 

У тебя новый любимец?

 

Ну если ты так много вкладываешь в это слово, так уж и быть, зачтем как похвалу. Хотя я люблю превосходные эпитеты

 

Не обижайсо уж на вштыренную, што с нас взять, будете проходить мимо - не проходите мимо. Там может быть весело...иногда

 

Пы.Сы. Цыпочки - мерзкий фильм, Джера там мало и у него не самый приятный герой.

[Саркома Лёгкого]

Цыпочки - мерзкий фильм, Джера там мало и у него не самый приятный герой.

Всё равно как-нибудь гляну, ну а в Джера невозможно не влюбиться, даже когда он псих и мерзкий тип. Ему дико идут роли всяких мразей, он потрясающе перевоплощается в них.

[diardre1]

ты хочешь сказать, что Джереми типа "Свой парень из соседнего двора"? Вот только "свои парни" на Мазерати не ездят...

 

А девочка очень симпатичная, у Джерика хороший вкус

 

Исчо бы...:D:D БрУнеток любит.:D:D

 

Очень интересная, спасибо, а откуда она? Стиль у него действительно в последние годы заметно улучшился, это отмечали многие.

 

Так, народ, если помните, тут несколько раз упоминался фильм "Гении/Лампочка", так вот он с переводом наконец в доступе на скачивание, кому лень искать - милости просим за ссылочкой.

 

Эту статью я нашла на его неофициальном сайте: http://jeremyrenner.ru/?p=327

 

А мне ссылочку можно?

 

Забавные поклонники у Джереми -) Он играл в этом фильме, который на русский перевели как "Цыпочки" (в оригинале совсем иначе).

 

Да у нас вообще прокатчики отличаются оригинальностью в переводе названий фильмов: например, "Наследие Борна" лёгким росчерком пера переделали в "Эволюцию Борна"....

 

Всё равно как-нибудь гляну, ну а в Джера невозможно не влюбиться, даже когда он псих и мерзкий тип. Ему дико идут роли всяких мразей, он потрясающе перевоплощается в них.

"Цыпочки" вполне неплохое кино, чтоб "просто поржать". Вечерок скоротать можно.

[WOS]

we're gonna get drunk, rich and laid

not necessarily in that order

 

а как переводится?

 

"Цыпочки" вполне неплохое кино, чтоб "просто поржать". Вечерок скоротать можно.

 

поржать а разве это не драма?

[lana81]

Эту статью я нашла на его неофициальном сайте: http://jeremyrenner.ru/?p=327

 

"Цыпочки" вполне неплохое кино, чтоб "просто поржать". Вечерок скоротать можно.

О, это видно народ с вконтакта уже сайтик наваял, быстро они, молодцы.

 

Тоже наверное с "Цыпочкой" с Рейчел МакАдамс перепутала ))

 

а как переводится?

"Мы будем богатыми, пьянствовать и хм..заниматься любовью (естественно там более грубый эквивалент )"

 

Гифка кстати из забавного, но тоже глуповатого кино "Monkey love"

[diardre1]

О, это видно народ с вконтакта уже сайтик наваял, быстро они, молодцы.

 

Тоже наверное с "Цыпочкой" с Рейчел МакАдамс перепутала ))

 

 

"Мы будем богатыми, пьянствовать и хм..заниматься любовью (естественно там более грубый эквивалент )"

 

Гифка кстати из забавного, но тоже глуповатого кино "Monkey love"

 

Ага, перепутала. Сорри. Благодаря нашим прокатчикам черт голову сломит в этих названиях.

[Саркома Лёгкого]

Да у нас вообще прокатчики отличаются оригинальностью в переводе названий фильмов: например, "Наследие Борна" лёгким росчерком пера переделали в "Эволюцию Борна"....

Кстати, у нас на Юкрайне всё правильно перевели: "Спадок Борна" (Наследие Борна), и украинский дубляж мне кажется более качественным, это не в обиду нашему родному брату, но лично моё мнение, а от ваших законов я вообще офигеваю, у нас я такого не приметила, чтоб на Борна не пускали лиц до 18 лет. Это правда, что ли?

"Мы будем богатыми, пьянствовать и хм..заниматься любовью (естественно там более грубый эквивалент )"

 

Гифка кстати из забавного, но тоже глуповатого кино "Monkey love"

Тоже надо глянуть.

 

Эту статью я нашла на его неофициальном сайте: http://jeremyrenner.ru/?p=327

А он правда был визажистом или они что-то попутали???)))

[diardre1]

Кстати, у нас на Юкрайне всё правильно перевели: "Спадок Борна" (Наследие Борна), и украинский дубляж мне кажется более качественным, это не в обиду нашему родному брату, но лично моё мнение, а от ваших законов я вообще офигеваю, у нас я такого не приметила, чтоб на Борна не пускали лиц до 18 лет. Это правда, что ли?

Наверное, да. Когда я ходила на фильм, то перед сеансом на экране появилась надпись примерно такая "Фильм не рекомендован к просмотру лицам младше 18 лет", да и на сеансе таких не было.

 

А он правда был визажистом или они что-то попутали???)))

В общем то да, Джереми раньше посещал курсы визажистов. Может быть, даже работал им, потому что на многих сайтах пишут:

Прошлые профессии: лыжный инструктор, профессиональный визажист.

http://jeremyrenner-ru.livejournal.com/21410.html

 

Кстати, в Википедии я прочитала, что

Карьеру актера Джереми начинал с ролей антигероев — вампир из восемнадцатого столетия

Кто-нибудь знает, в каком фильме он его играл (люблю вампирюг просто)?

[Snegireva]

Без этого никак )

У тебя новый любимец?

 

Это кто кого щас на флуд разводит? Тсс!

 

Ну если ты так много вкладываешь в это слово, так уж и быть, зачтем как похвалу. Хотя я люблю превосходные эпитеты

 

Не обижайсо уж на вштыренную, што с нас взять, будете проходить мимо - не проходите мимо. Там может быть весело...иногда

 

Да респектован Джереми, чо ты! Мне кажется, он и сам протащился. Аж устал.

Я не обижаюсь - чо я зря, штоль, хожу в группу по управлению обидой? А с вас то - да, взятки гладки.

 

Пы.Сы. Цыпочки - мерзкий фильм, Джера там мало и у него не самый приятный герой.

 

Хороший фильм про мерзость. Брр.

[Саркома Лёгкого]

Наверное, да. Когда я ходила на фильм, то перед сеансом на экране появилась надпись примерно такая "Фильм не рекомендован к просмотру лицам младше 18 лет", да и на сеансе таких не было.

Это чтоб не травмировать психику малолетних поклонниц Джереми Реннера Мы-то уже люди повзрослевшие, нам легче это всё выдержать... Тут несколько дней после фильма отходишь от восторга, а они бы сразу в кинотеатрах сознание теряли :lol:

[Chaton]

Наверное, да. Когда я ходила на фильм, то перед сеансом на экране появилась надпись примерно такая "Фильм не рекомендован к просмотру лицам младше 18 лет", да и на сеансе таких не было.

 

А у нас раз пять эта надпись появлялась перед фильмом, но в зале был мальчишка лет 11\12, со старшим...

[Саркома Лёгкого]

Хороший фильм про мерзость. Брр.

Так, я уже заинтригована, непременно нужно посмотреть на эту мерзость!

[Snegireva]

Так, я уже заинтригована, непременно нужно посмотреть на эту мерзость!

 

Махровая такая мерзость, бескомпромиссная и всеобъемлющая. Жуть. Без бокальчика потом - никак.

[Саркома Лёгкого]

Махровая такая мерзость, бескомпромиссная и всеобъемлющая. Жуть. Без бокальчика потом - никак.

Всё. Точно буду смотреть.

[diardre1]

Махровая такая мерзость, бескомпромиссная и всеобъемлющая. Жуть. Без бокальчика потом - никак.

Вот так и сопьёмся!...:D:D

[lana81]

Кстати, у нас на Юкрайне всё правильно перевели: "Спадок Борна" (Наследие Борна), и украинский дубляж мне кажется более качественным, это не в обиду нашему родному брату, но лично моё мнение, а от ваших законов я вообще офигеваю, у нас я такого не приметила, чтоб на Борна не пускали лиц до 18 лет. Это правда, что ли?

 

Тоже надо глянуть.

 

 

А он правда был визажистом или они что-то попутали???)))

Украинские переводчики молодцы ))) А наши зато дублирующий голос хорошо подобрали, добавив огоньку фандому, ибо озвучивал тот же товарищ, что и Хокая

 

Если в английском сечешь только, ибо лишь в оригинале доступен.

 

Кем он только не был.

Вот его советы по визажу на давнем шоу Эллен:

В общем то да, Джереми раньше посещал курсы визажистов. Может быть, даже работал им, потому что на многих сайтах пишут:

 

Кто-нибудь знает, в каком фильме он его играл (люблю вампирюг просто)?

Работал, а как же. Причем довольно долго.

 

В сериале Ангел, первый сезон 9 серия.

Это кто кого щас на флуд разводит? Тсс!

 

Да респектован Джереми, чо ты! Мне кажется, он и сам протащился. Аж устал.

Я не обижаюсь - чо я зря, штоль, хожу в группу по управлению обидой? А с вас то - да, взятки гладки.

 

Хороший фильм про мерзость. Брр.

Попытка не пытка .

 

Протащился, а как же. Вот и отдыхает щас с брунетками, вместо того, чтобы в Россию приехать, хад :lol::lol::lol:

 

Помогает? Возьмите меня ))

 

Хороший, но не для таких девочек-цветочков, как я. Героиню Аси хотелось убить минуте на 10 уже. Причем изощренно.

 

А у нас раз пять эта надпись появлялась перед фильмом, но в зале был мальчишка лет 11\12, со старшим...

Со старшими можно.

 

Так, я уже заинтригована, непременно нужно посмотреть на эту мерзость!

Если ради Реннера - не стоит, его там мало, и он там...ну в общем непростительный поступок совершает.