Те, кто убивают (Those Who Kill)

[F17T]

Американская адаптация датского криминального телесериала Den som dræber

год: 2014

страна: США

режиссер: Дэвид Петрарка, Стефан Шварц, Фил Абрахам,

Джо Карнахан

сценарий: Глен Морган, Эльсебет Эгхольм, Стефан Яворский

продюсер: Дэвид Петрарка, Брайан Грейзер, Келли А. Мэннерс

оператор: Ясу Танида

композитор: Джонни Джевел

художник: Скотт П. Мерфи, Грегори А. Веймерскирч, Шоун Д. Бронсон,

монтаж: Мэттью Колонна, Джеймс Коблентц

жанр: боевик, триллер, криминал

премьера (Мир): 3 марта 2014

время: 60 мин. / 01:00

в главных ролях:

Джеймс Д’Арси * Клоэ Севиньи * Джеймс Моррисон

...

тизер сериала

трейлер сериала

Синопсис:

Детектив бостонской полиции Кэтрин Дженсен и эксперт по судебной медицине Томас Шэффер. Про неё говорят, что она новичок со всех сторон положительный: умная, решительная, сильная и бесстрашная. Шэффер от неё не отстаёт: красавчик-интеллектуал со степенью доктора психологии. Вдвоём они одержимы глубоким проникновением в мотивы поведения серийных убийц, отловом которых и занимаются.

Изменено 29.01.2014 09:55 пользователем F17T

[F17T]

Оригинал не смотрел, но адаптацию жду из-за Клоэ Севиньи.

Кстати, вот и первый трейлер

[chaser]

Спасибо кадрам. Смотреть сие отпало всякое желание.

[Gallant]

Нет, ну серьезно, неужели есть еще те, кому это не надоело? Всякие "Убийства", бесконечные экранизации "Моста", "Бродчёрч" и прочее.

Я сейчас не имею в виду, что они все одинаковые, но надо же и меру знать.

[greenice]

Оригинал был вполне смотрибельным. К американским переделкам доверия не питаю, но Хлоэ Савиньи решает - исключительно из-за нее сериал может оказаться на вполне приемлемом уровне.

[kpymo]

Оригинал не смотрела, но трейлер заинтересовал. На Хлои посмотреть хочется

[Stotsmnb311]

Я конечно буду ждать сериал, ибо тематика мне нравится, но вот идея с трагедией в прошлом главной героини и с поиском каких-то отгадок связанных с этим банальней некуда конечно.

Буду надеется что там хотя бы детективные сюжеты придумают более менее оригинальные, ну и плюс Клоэ Севиньи привлекает в касте, да.

 

P.S. А трейлер однако очень ничего в целом, вселяет надежду.

[F17T]

Кинопоиск смастерил специально для нас озвучку трейлера

[Aftermath]

A&E неплохой канал, только вот актриса на гл. роль не очень нравится...

[Stotsmnb311]

Кинопоиск смастерил специально для нас озвучку трейлера

Отчим растлитель малолетних? Очень зря, не люблю такое

 

A&E неплохой канал, только вот актриса на гл. роль не очень нравится...

Причем тут канал то? Сериал на любом канале может выйти как плохим, так и хорошим.

[Aftermath]

Причем тут канал то? Сериал на любом канале может выйти как плохим, так и хорошим.

А зачем тогда люди вообще голосуют за лучший канал? не задавайте глупых вопросов, вам лишь бы ко мне придраться

[kpymo]

Пилот вышел 4 дня назад, задолго до официальной премьеры, но я его смотреть не стала, а вместо этого глянула оригинал, пока только первые 2 серии. Чистейший восторг! Даже не знаю, стоит ли теперь смотреть римейк, вряд ли у американцев получилось сильнее, да и актерский состав у датчан лучше.

[London_]

Только собралась смотреть оригинал, а оказывается римейк подоспел.

[kpymo]

Ну что, как и следовало ожидать, римейк хуже, и намного. Ситуация точно такая же, как с Bron/Broen и The Bridge.

Что понравилось: первая минута - атмосферно, заставка - стильная и красивая.

Не понравилось: всё остальное. Каст откровенно плох, очень проигрывает оригиналу. Совиньи не смотрится в главной роли, которая и сама по себе неудачна.

Чтобы было понятно: в оригинале Катрин - сильная, жизнерадостная и оптимистичная женщина, у которой в прошлом были травматичные события, но она с этим справилась. Тут же - депрессия, депрессия, депрессия, и глаза вечно на мокром месте. Ужос

Сюжет тоже изменили, притом в бредовую сторону.

И самое неприятное: римейк превратили в обычный куцый процедурал с одним и очень унылым сквозным сюжетом. В оригинале было 1 дело на 2 серии, что позволяло вводить много сюжетных линий, по ходу раскрывая основных персонажей. Тут же 1 серия = 1 дело, и на пользу сериалу это не пошло.

 

Так что советую всем не мучать себя и насладиться оригиналом. Там всего 6 сдвоенных эпизодов по 85 мин.

[AlexSim]

Прочитав описание, заинтересовался, но после трейлера как-то не вдохновился. Получилась, по-моему, одна густая драма без малейшего проблеска, или все-таки сериал не так плох?

[greenice]

Прочитав описание, заинтересовался, но после трейлера как-то не вдохновился. Получилась, по-моему, одна густая драма без малейшего проблеска, или все-таки сериал не так плох?

 

По пилотной серии трудно сказать. Хорошее музыкальное сопровождение, холодновато-мрачноватая атмосфера, легкие штришки к портрету главной героини (главным образом мимика в некоторых ситуациях) которая, судя по ним, явно себе на уме - это все из плюсов. Из минусов: следование лоб в лоб с первоисточником взаимоотношений между психологом и его семьей, а также с начальником группы.

Вобщем, после серий двух-трех, думаю все станет ясно.

[AlexSim]

По пилотной серии трудно сказать. Хорошее музыкальное сопровождение, холодновато-мрачноватая атмосфера, легкие штришки к портрету главной героини (главным образом мимика в некоторых ситуациях) которая, судя по ним, явно себе на уме - это все из плюсов. Из минусов: следование лоб в лоб с первоисточником взаимоотношений между психологом и его семьей, а также с начальником группы.

Вобщем, после серий двух-трех, думаю все станет ясно.

 

Спасибо, буду ждать обзоров и критики.

[kpymo]

Получилась, по-моему, одна густая драма без малейшего проблеска, или все-таки сериал не так плох?

 

Чье-то мнение прямо над вашим коментом

[Stotsmnb311]

Не знаю, а мне понравился пилот, хотя я оригинал не смотрел, так как вообще не сильно люблю европейские сериалы.

Но тут был достаточно хороший детективный сюжет, и очень интересные образы главных героев, которые прекрасно исполнили Клоэ Севиньи и Джеймс Д’Арси.

И очень любопытно, что же с Кэтрин такое случилось в детстве.

Вообщем очень жду следующих серий.

[Gallant]

Стрекоза вещает.

 

Решение о снятии детективной новинки, основанной на одноименном датском сериале, вступает в силу незамедлительно. Освободившийся слот в 10 вечера займет второй сезон драмы Bates Motel. При этом новый тайм-слот для Those Who Kill будет выбран позже, так как канал верит в сериал и уверен, что он способен найти свою аудиторию.

 

Премьера Those Who Kill состоялась 4 марта и собрала всего 1.4 миллиона зрителей. Это чуть меньше половины от 3.07 миллионов зрителей, смотревших премьеру второго сезона Bates Motel часом ранее. В ключевой категории 18-49 сериал собрал жалкие 0.5 демо — меньше трети от 1.6 Bates Motel. При этом Those Who Kill растерял почти половину зрителей на втором эпизоде — его посмотрело всего 830 тысяч зрителей, демо 18-49 составило 0.3.

 

Вот кто бы сомневался. Мне вообще занятно, как люди могут верить в то, что очередное "Убийство" или "Мост" будет собирать аудиторию.

[kpymo]

Стрекоза вещает.

 

Решение о снятии детективной новинки, основанной на одноименном датском сериале, вступает в силу незамедлительно. Освободившийся слот в 10 вечера займет второй сезон драмы Bates Motel. При этом новый тайм-слот для Those Who Kill будет выбран позже, так как канал верит в сериал и уверен, что он способен найти свою аудиторию.

 

Премьера Those Who Kill состоялась 4 марта и собрала всего 1.4 миллиона зрителей. Это чуть меньше половины от 3.07 миллионов зрителей, смотревших премьеру второго сезона Bates Motel часом ранее. В ключевой категории 18-49 сериал собрал жалкие 0.5 демо — меньше трети от 1.6 Bates Motel. При этом Those Who Kill растерял почти половину зрителей на втором эпизоде — его посмотрело всего 830 тысяч зрителей, демо 18-49 составило 0.3.

 

Вот кто бы сомневался. Мне вообще занятно, как люди могут верить в то, что очередное "Убийство" или "Мост" будет собирать аудиторию.

 

Бгг. Провал ожидаемый, но чтоб так быстро!

Кстати, не соглашусь, римейки могут быть успешными, взять хоть тот же The Killing. А этот плохо продуман и плохо сделан

[Gallant]

Кстати, не соглашусь, римейки могут быть успешными, взять хоть тот же The Killing.

 

Если их клепать по несколько штук в год, то количество никак положительно не скажется на качестве.

[Severus]

Не может быть хорошей адаптации датского сериала на американский лад. У них для этого слишком разный темпоритм. И этот сериал - очередное доказательство. У датчан все неспешно, нудновато, заунывно, но в целом мило. У американцев живенько, напористо, а значит, сразу же и однозначно не то. Мимо.

[Stotsmnb311]

У датчан все неспешно, нудновато, заунывно, но в целом мило. У американцев живенько, напористо, а значит, сразу же и однозначно не то.

Вот меня всегда удивляло и будет удивлять - почему большинству нравится больше нудноватость и заунывность, а не живость и напористость?

[Gallant]

Вот меня всегда удивляло и будет удивлять - почему большинству нравится больше нудноватость и заунывность, а не живость и напористость?

 

Потому что за живостью и напористостью часто скрывается импотенция сценария.