Гарри Поттер и Орден Феникса (Harry Potter and the Order of Phoenix)

[Narcissa]

  The Caspian написал:

Narcissa мы же про киноверсию говорим... кстати в фильме настоолько всё урезанно, что люди вообще даже не поняли что за "стеклянные шарики" были в конце... мда...но не стоит винить Йетса. Над ними стояли безжалостные Уорнеры и Хейман ))

 

В кино сделали так:

  Показать

Белла пульнула в Сириуса Аваду,

и он уже будучи мёртвым упал в арку.

Но! На самом деле Белла метнула в кузена именно Тоталус - Сириус окоченел и случайно упал в арку, которая оказалась прямо за спиной, т.е. Сириус попал в мир мёртвых живым, и конечно же всё равно умер.

[Кадет Трофимов]

Я смотрел "Гарри Поттер-5" летом и скажу честно фильм у меня особого интереса не вызвал. Актеры,да,играют хорошо,но сюжет не сравним с Гарри Поттерои-1 или 2.Была пара интересных моментов,но этого мало.Моя оценка фильму была 3-

[Buckbeak]

Ambassador99, здесь твое сообщение уместнее.

[Ambassador99]

  Narcissa написал:

Арка стоит в центре амфитеатра для проведения казней или для разговора с мёртвыми.

  Показать

В Сириуса попал красный луч Беллы (Петрификус Тоталус), и Сириус просто упал туда случайно, перешёл живым в мир мёртвых, и конечно же стал одним из них)

 

Вообщето Белла пальнула в Сириуса "Остолбеней"

[John Kramer Saw]

Середина в фильме была как-то неочень, но концовка классная. Брызги бьющегося стекла, появление магов, и классно сделанная арка. Жаль Сириуса!

 

Еще понравился сцена с салютом, который ученики устроили по среди уроков в здании, а потом вылетели на улицу.

[Ambassador99]

А мне середина понравилась побег Дамби сделан офигенно, но мне нравится фильм на английском смотреть, если честно дубляж атвратный. Концовка быстрая, но если сравнивапив, где последняя битва шла 20 минут и это конец трилогии, а в "Ордене" 10 минут и бюджет на 150л меньше, то это заметное преимущество. Вот только я не пойму почему компания "Industrial Light & Magic" Считает "Орден Феникса" лучшим фильмом?

[John Kramer Saw]

  Ambassador99 написал:

А мне середина понравилась побег Дамби сделан офигенно, но мне нравится фильм на английском смотреть, если честно дубляж атвратный.

 

 

Вы настолько владеете английским?!?!?

[Ambassador99]

  John Kramer Saw написал:

Вы настолько владеете английским?!?!?

 

Смысл я понимаю. Т.к мне поступать со мной 2 месяца репетиторы возятся, а так на английском приятней смотреть. Многие слова и словосочетания. Ну так, хоть я и знаю смысл книги я смотрел его дома на английском, а в кино на руском, а на украинском на полу валялся от смеха. Беллу как - будто Юлия Тимошенко озвучивает. Без обид.

[John Kramer Saw]

  Ambassador99 написал:

Смысл я понимаю. Т.к мне поступать со мной 2 месяца репетиторы возятся, а так на английском приятней смотреть. Многие слова и словосочетания. Ну так, хоть я и знаю смысл книги я смотрел его дома на английском, а в кино на руском, а на украинском на полу валялся от смеха. Беллу как - будто Юлия Тимошенко озвучивает. Без обид.

 

 

Уважаю! Смотреть фильм на оригиналке и при бысрой речи еще понимать о чем речь, для меня не достижимое...

 

Поповуду украинцев, у них всегда переводят смешно, да и глоса похожи.

 

Вообще провильно наверное смотреть на оригинале. Ведь полюбому в "ГП" много выражений которые нам будут не понятны(какие нибудь фразеологизмы или особенности языка) и их заменяют нашими.

[Narcissa]

  Ambassador99 написал:

Вообщето Белла пальнула в Сириуса "Остолбеней"

 

Без разницы, остаётся неизменным

  Показать

факт - Сириус живым упал в арку, а не мёртвым от авады.

 

[Ambassador99]

  Narcissa написал:

Без разницы, остаётся неизменным

  Показать

факт - Сириус живым упал в арку, а не мёртвым от авады.

 

Однозначно факт, но просто Йэтс незахотел объяснять что за арка и всё. Авада самое лучшее обьяснение.

[Onda Sky]

  Ambassador99 написал:

Однозначно факт, но просто Йэтс незахотел объяснять что за арка и всё. Авада самое лучшее обьяснение.

 

Самое простое объяснение, ага. Но очень сильно искажает внутреннюю логику поведения персонажей. В книге периодичеки летают зеленые лучи Авады, но не между Сириусом и Беллатрисой. Как бы они друг к другу ни относились - это Блэки, кузены, брат и сестра, родная кровь. Сириус, в принципе, больше защищается и подкалывает Беллу, чем нападает. Но и она ограничивается красными лучами заклинания "Остолбеней". У Ролинг это важно.

[Belaya]

По книге Сириус упал случайно. В фильме же его убила Беллатрисса, что вызвало недовольство фанатов: и так у Сириуса нелепая смерть, а уж в фильме сделали ее нелепой в высшей степени.

[Ambassador99]

  Belaya написал:

По книге Сириус упал случайно. В фильме же его убила Беллатрисса, что вызвало недовольство фанатов: и так у Сириуса нелепая смерть, а уж в фильме сделали ее нелепой в высшей степени.

 

Почему, если поддаваться оригинальному источнику то всё дело происходило так:

 

 

  Показать

Сириус увернулся от красного луча , посланного Беллатрисой, - он семеялся над ней...

- Ну же, давай! Посмотрим на что ты способна! - воскликнул он, и его голос эхом откликнулся по огромной комнате.

Второй красный луч поразил его прямо в грудь.

Улыбка ещё не сошла с его уст, но глаза расширились от изумления.

Самого того не заметив, Гарри отпустил Невилла. Он снова спрыгнул ступенью ниже, вынимая палочку, и Дамблдор тоже обернулся к платформе.

Казалось Сириусу потребовалась целая вечность, чтобы упасть: его тело выгнулось изящьной дугой, прежде чем утонуть в рваном зановесе, закрывающем арку.

Гарри успел увидеть на измождённом, когда - то красивом лице своего крёстного смесь страха и удивления - пи в следующий миг он исчез в глубине древней арки. Занавес колыхнулся, словно от внезапного порыва ветра, и срузу же успакоился опять.

Раздался торжествующий клич Беллатрисы Лестрендж, но Гарри знал, что бояться нечего: Сириус просто упал, скрывшись за занавесом, он вот - вот появится с другой стороны арки...

 

Так вот в чём дело, Белла убила Сириуса, если говорить об этом, если в не согласны можете сказать что Сириус с большой помощью Беллы ушёл в мир иной. Однако в фильме Йэтс сделал сцену на свой лад. Он убрал смертельную подоплёку "арки" подставил Аваду Кедавру, которую уже слышали в предыдущем фильме и зритель знает, что она делает и всё. Йэтс убрал всё со своего пути. Может даже этим самым подчеркнудл жестокость Беллы, о ней (о жестокости Беллы) он упоминает на дополнительных материалах. Вот мы и пролили свет на смерть Сириуса и можно теперь это не обсуждать. Ведь Йэтс сделал всё жестоко и анархично в "Комнате смерти".

[The Caspian]

По моему эту смертельную подоплеку арки убирать было не нужно, была бы изюминкой фильма. Могли бы занавес даже сделать, чтоб Сириус загадочно пропал, ну вообщем как-нибудь поизощряться... а то так некрасиво, банально, слишком уж компьютеризированно... Побольше операторской работы в плане интересных кадров, фильм слишком уж статичен. Монтажера уволить.)) фильм уж очень прямолинейный, и этим он мне не особо нравится. Оставили один скелет от книги, отбросили всё, этого имхо как раз делать не нужно. И если Йетс не может выделить одну сюжетную линию на фоне других интересных событий - это ему в минус. Но пятый фильм я всё равно люблю из-за зрелищности финала. Но можно было бы сделать гораздо лучше.

[Ambassador99]

  The Caspian написал:

По моему эту смертельную подоплеку арки убирать было не нужно, была быизюминкой фильма. Могли бы занавес даже сделать, чтоб Сириус загадочно пропал, ну вообщем как-нибудь поизощряться... Побольше операторской работы в плане интересных кадров, фильм слишком уж статичен. Монтажера уволить.)) фильм уж очень прямолинейный, и этим он мне не особо нравится. Оставили один скелет от книги, отбросили всё, этого имхо как раз делать не нужно. И если Йетс не может выделить одну сюжетную линию на фоне других интересных событий - это ему в минус. Но пятый фильм я всё равно люблю из-за зрелищности финала. Но можно было бы сделать гораздо лучше.

 

Я ведь говорю о действии Йэтса в 5 фильме в эпизоде с "Комнатой смерти" Не Вы один растекаетесь перед финалом "Ордена" у меня такая же ситуация. Ни в одном ГП такого небыло!

[Ms.Charly]

Я была разочарована в экранизации. ОД- моя любимая часть поттерианы, а фильм сделали слишком уж мрачным.

[Ambassador99]

  Ms.Charly написал:

Я была разочарована в экранизации. ОД- моя любимая часть поттерианы, а фильм сделали слишком уж мрачным.

 

Но ведь книга была пропитана этой мрачностью, готичностью, безысходностью, одиночеством...

[Green Day]

  Ms.Charly написал:

Я была разочарована в экранизации. ОД- моя любимая часть поттерианы, а фильм сделали слишком уж мрачным.

 

Согласна! Совсем никаких ярких красок. Кстати, четвертая часть тоже была оч мрачной. Первые три части были экранизированы лучше(ИМХО).

[Tarzanka]

Так и книги тоже чем дальше, тем мрачнее! Уже третья часть была довольно мрачной, про четвертую я промолчу, а Орден Феникса и не должен был быть особо веселым...

[mandy Di]

да...я тож разочарована.....посмотрим 4то будет ....

[Мышечка]

Смотрела все части. Скажу, над этим фильмом нужно поднапречь мозги. Эта не та картина, которая берёт зрелищностью, спецэфектами и игрой актёров. Нет, это конечно всё имеется в фильме, просто здесь важен сюжет. Нужно всё при просмотре размысливать, чтобы окончательно не запутаться, как это сделала я. Этот фильм никто не называет сериалом, хотя здесь аж 7 частей, как (если не ошибаюсь) в Звёздных воинах, и никто не сравнивает эти картины, но схожести всё же есть. Боюсь большую сумму соберут последние две части, и не верю... неужели закончатся? Фильм этот долго ещё будут помнить, также как ЗВ, даже 10 лет спустя.

[Ambassador99]

  Мышечка написал:

Смотрела все части. Скажу, над этим фильмом нужно поднапречь мозги. Эта не та картина, которая берёт зрелищностью, спецэфектами и игрой актёров. Нет, это конечно всё имеется в фильме, просто здесь важен сюжет. Нужно всё при просмотре размысливать, чтобы окончательно не запутаться, как это сделала я. Этот фильм никто не называет сериалом, хотя здесь аж 7 частей, как (если не ошибаюсь) в Звёздных воинах, и никто не сравнивает эти картины, но схожести всё же есть. Боюсь большую сумму соберут последние две части, и не верю... неужели закончатся? Фильм этот долго ещё будут помнить, также как ЗВ, даже 10 лет спустя.

 

Да, действительно насчёт зрелищности никто не говорит, а вот то что всё скоро кончится это действительно ужасно!

[DoctorSatan888]

  Tarzanka написал:

Так и книги тоже чем дальше, тем мрачнее! ...

 

Эта часть будет самая страшная после Даров Смерти, чего стоит смерть Дамблдора. Еще страшно представить момент когда Гарри будет силком заставлять Дамблдора пить зелье из чаши.

[Alzhan]

Этот фильм получился лучше чем предыдущая часть,мне понравился.Но все равно были заметны места где вырезали кадры,неужели нельза было зделать это незаметно для зрителя, а еще лучше вообще ничего не вырезать.