Зиновий Гердт

[Murlyka]

Страница на КиноПоиске

Страница в Википедии

МНОГИЕ думали, что Гердт — потомок какого-нибудь дворянского рода, уж слишком аристократично выглядел и вёл себя любимый артист. А он был из самой обычной семьи, учился в фабрично-заводском училище. При этом же училище был ТРАМ — театр рабочей молодёжи, в котором Зиновий Ефимович начал играть.

С началом войны актёрам ТРАМа, как участникам фронтовых бригад, полагалась бронь. Но Гердт пошёл в военкомат и упросил отправить его на фронт. Год провоевал лейтенантом роты сапёров. А в 1943 году его ранило. Он всегда помнил этот страшный день — 13 февраля 1943 года. С поля боя его вынесла на себе молоденькая медсестричка, было сделано 11 операций. Ногу удалось спасти, но хромал Зиновий Ефимович всю жизнь.

Валентин Гафт даже посвятил ему эпиграмму:

О, необыкновенный Гердт,

Он сохранил с поры военной

Одну из самых лучших черт —

Колено он непреклоненный.

В новосибирском госпитале лейтенант Гердт увидел кукольный театр, приехавший к раненым на гастроли. Увидел и понял, что это — его. Оказавшись в Москве, немедленно отправился к Сергею Образцову, руководителю знаменитого кукольного театра. 45 минут читал ему стихи. И был принят «в стаю» (Образцов как раз работал над постановкой «Маугли»).

В стае он прослужил 36 лет. Весь мир восторгался его конферансье из «Необыкновенного концерта» (в каждой стране Гердт выступал на языке того государства, на территории которого находился, вставляя в речь своего героя шутки из прочитанных накануне местных газет).

СПРАВЕДЛИВЫЙ ПАНИКОВСКИЙ

Для молодого поколения Зиновий Гердт — прежде всего киноактёр. Парадокс, но у него почти не было главных ролей. И в то же время нет, наверное, ни одного человека, который бы не знал Гердта и не любил его. Чего стоит эпизод из «Место встречи изменить нельзя», в котором актёр сыграл соседа Шарапова по коммуналке. Ну а о Паниковском из «Золотого телёнка» и вовсе говорить не приходится! Кстати, по первоначальному замыслу режиссёра Михаила Швейцера эту роль должен был играть Ролан Быков. Были сняты кинопробы, глядя на которые Гердт, приглашённый на просмотр, хохотал до слёз.

А через день его попросили подыграть Вячеславу Невинному, пробовавшемуся на роль Балаганова. Как потом рассказывал сам Зиновий Ефимович, во время проб он в отличие от Невинного абсолютно не волновался, так как знал, что роль Паниковского будет играть Быков. Каково же было его удивление, когда Михаил Швейцер, несколько раз просмотрев отснятый материал, решил, что именно Гердт должен сыграть Паниковского. Но больше всего актёра обрадовало то, что среди уговаривавших его согласиться на роль похитителя гусей был и сам Ролан Быков.

Обострённое чувство справедливости — одна из отличительных особенностей Гердта. Он был нетерпим ко лжи. Однажды, собираясь на очередные заграничные гастроли с кукольным театром под руководством Сергея Образцова, Зиновий Ефимович узнал, что один из его коллег от поездки отстранён. Никаких объективных причин для подобного решения не было, человека просто оговорили.

Стоит ли напоминать, чем были в советские годы поездки за границу. Для того чтобы попасть в состав выезжающей делегации, люди порою шли на любые меры. Так вот Гердт, узнав о несправедливом решении, вошёл в кабинет Образцова и положил на его стол свой загранпаспорт. Условие актёра было таким — если не едет артист Н., то и он, Зиновий Гердт, тоже остаётся. Конечно, Зиновий Ефимович сознавал, что его требование, как ведущего актёра труппы, без которого никакие гастроли невозможны, будет выполнено. Но ведь могли бы быть и последствия. О них Гердт не думал. Главным было восстановить справедливость.

Недаром незадолго до смерти в разговоре с Эльдаром Рязановым актёр, словно подводя итоги, признавался: «Я, конечно, не состоялся. Я даже не убеждён, что занимался тем, чем должен был заниматься всю жизнь. Скорее всего, мне нужно было работать каким-нибудь народным заседателем в суде, где нужно определить, что справедливо, что несправедливо».

РЕЦЕПТ ЕГО СЧАСТЬЯ

Впрочем, защитить самого себя Зиновию Гердту удавалось не всегда. Отдав почти четыре десятка лет театру Образцова, Гердту пришлось написать заявление об уходе. Кукольный театр потерял блистательного артиста, зато театр драматический и кинематограф великого актёра обрели. Он играл в театре «Современник», театральном центре им. Ермоловой (правда, всего по одному спектаклю), снимался в «Военно-полевом романе», «Соломенной шляпке», «О бедном гусаре замолвите слово», «Ворах в законе» и т. д.

В жизни бытовой Гердт, по воспоминаниям Александра Ширвиндта, был «дико рукастый». На даче своими руками делал скамейки, стол, табуретки. Талантливо пародировал друзей. Леонид Утёсов больше всего любил пародии на себя именно в его исполнении.

Но главной страстью Гердта были стихи. Как говорил он сам, его с детства «тянуло ко всему напечатанному в столбик». Зиновий Ефимович мог часами читать Пушкина, Самойлова и, конечно же, Пастернака, все произведения которого он знал наизусть.

Во время юбилейного концерта Гердт плохо себя чувствовал. В гримёрке, где он отдыхал, от него не отходил Ю. Никулин.

Когда в честь 80-летнего юбилея его наградили орденом «За заслуги перед Отечеством» III степени («То ли заслуги третьей степени, то ли Отечество», — шутил Гердт), награждать юбиляра приехал один из вице-премьеров тогдашнего правительства. Чиновник не придумал ничего лучшего, чем прочесть — по книжке, разумеется — перед Гердтом стихотворение Пастернака «Быть знаменитым некрасиво».

Друзья актёра замерли от ужаса, глядя, как вице-премьер раскрыл томик стихов и приготовился к художественной декламации. Ситуацию спас сам Гердт, предложив гостю читать Пастернака по очереди — строку он, другую — вице-премьер…

Зиновий Гердт прожил 80 лет. Он был тяжело болен и отдавал себе отчёт, что дни его сочтены. Но всё-таки нашёл в себе силы собрать на свой юбилей многочисленных друзей. А они, поздравляя любимого Зяму, — именно так обращались к Гердту близкие люди, — не знали, как скрыть слёзы. Телевизионная трансляция юбилея Гердта до сих пор памятна многим…

Сам Зиновий Ефимович рецепт счастья знал, как никто другой. «Я вот что обнаружил, — говорил он, — бывает так паршиво на душе, чувствуешь себя хреново, погода жуткая, словом — всё сошлось. И тогда нужно сказать себе: «Всё прекрасно», гоголем расправить плечи и шагать под дождём как ни в чём не бывало. И — порядок».

Рассказ об актере взят на сайте Люди.Ру

Признание и награды

Заслуженный артист РСФСР (1959)

Народный артист СССР (1991)

Премия «Кинотавр» в номинации «Премия президентского совета за творческую карьеру» (1996 год).

В Киеве в центре города стоит памятник Паниковскому, прообразом памятника послужил Зиновий Гердт.

Самые памятные работы Зиновия Гердта в кино:

1965 — Город мастеров - художник

1967 — Фокусник — фокусник Кукушкин

1968 — Зигзаг удачи - от автора

1968 — Золотой теленок — Паниковский

1969 — В тринадцатом часу ночи - Баба Яга

1972 — Необыкновенный концерт — конферансье Апломбов

1972 — Печки-лавочки — друг профессора

1974 — Автомобиль, скрипка и собака Клякса — Ударные/дедушка Давида

1974 — Соломенная шляпка — Месье Тардиво

1976 — Розыгрыш — Карл Сигизмундович

1976 — Двенадцать стульев — голос за кадром

1979 — Место встречи изменить нельзя — Михаил Михайлович, сосед Шарапова

1979 — Соловей — Советник Бомс

1979 — Трое в лодке, не считая собаки

1980 — О бедном гусаре замолвите слово — продавец попугаев

1982 — Ослиная шкура — поэт Оревуар

1982 — Сказки... сказки... сказки старого Арбата — Христофор Блохин

1983 — Военно-полевой роман — директор кинотеатра

1983 — Мэри Поппинс, до свидания! — Адмирал Бум

1986 — На златом крыльце сидели — Водяной Царь

1988 — Воры в законе — адвокат

1989 — Интердевочка - Борис Семёнович

1989 — Искусство жить в Одессе

1994 — Солдат Иван Чонкин — Сталин

1996 — Ревизор — Лука Лукич Хлопов

Озвучание

Волшебник изумрудного города - Гудвин

Как украсть миллион — Шарль Боннэ

Крепкий орешек — закадровый перевод немецкого офицера

Король Лир - Король Лир

Приключения капитана Врунгеля — Капитан Врунгель

Муми-Тролль и другие – Муми-папа, Морра и Домовой

________________________

Зиновий Гердт - один из самых моих любимых актеров. Обаятельнейший мужчина, великолепный актер, добрейшее сердце, открытая душа, потрясающее чувство юмора...

Образы, сыгранные им в кино, навсегда вошли в золотую книгу советского кинематографа... Больше всего люблю его небольшую, но очень важную роль в картине "Место встречи изменить нельзя" - его Михал Михалыча, который, рассуждая о наступающей эре милосердия, заставил задуматься об этом не только воинственно настроенного Володю Шарапова, но и тысячи зрителей, посмотревших и полюбивших этот фильм.

А что думаете вы о творчестве этого замечательного актера? Какие его работы знаете и помните вы?

[prokuratorpp]

Замечательный советский актер с неподражаемым и запоминающимся голосом. Запомнился по многим ролям, правда какие-то грустные они у Гердта выходили, что Паниковский, что Адмирал Бум, да все практически. Поэтому его появление в какой-либо производит на меня несколько гнетущее впечатление. Чего не скажешь о его голосе, который помню прежде всего по "Зигзагу удачи", "12 стульям" и дубляжу "Как украсть миллион".

[yulinika]

Великолепный, остроумный, любимый актер. Видела его очень много в фильмах и разных передачах. Беспорный талант. Это можно даже не обсуждать. Прекрасно играл комедийные роли. И в драматических ролях был очень убедителен. Из роли второго плана умел сделать шедевр.

[damibo]

Талантливый сумасшедший (с) -)

[kartman]

К сожалению, пока на ум приходит разве что главврач из "Интердевочки".

[andrwell]

Самый талантливый и замечательный "закадровый голос" нашего кино. Апломбов в "Необыкновенном концерте" - образец конферанса!

И самый добрейший актёр. Вы помните хоть одну отрицательную его роль? Я - нет!

Образец мягкости, деликатности и обаяния. Хороший дяденька.

[ugar]

Замечательный советский актер с неподражаемым и запоминающимся голосом...

...Чего не скажешь о его голосе, который помню прежде всего по "Зигзагу удачи", "12 стульям" и дубляжу "Как украсть миллион".

 

Самый талантливый и замечательный "закадровый голос" нашего кино.

 

Хотя не все подряд Зиновий Гердт озвучивал за кадром, но у меня основные ассоциации с этим великолепным актером - также из-за его комментариев.

Этакий наш аналог Моргана Фримена (тоже любящего что-нибудь за кадром почитать).

 

Но и актер замечательный. Не видел большинства его фильмов, но образ Зиновия Гердта мне знаком с детства и вызывает лишь положительные эмоции!

[Mongolka]

Обожаю его в "Золотом теленке" - Паниковский просто находка!

Очень интересный голос.

При фамилии Гердт и вспоминается в первую очередь его голос, такого тембра больше ни у кого нет

[диcтpoфик]

Честно говоря, многое из того, что Вы пишете не совсем так… Ну да ладно

[mosienko]

Великий советский актёр! Замечательно играет. а какой голос....!!! Незабываемый. Особенно мне нравится в роли Паниковского. Ярчайший его персонаж.

[a-vega]

Да что и говорить, в самом деле один из лучших актеров XX века. Даже лучшей роли выделить невозможно, все хороши.

[azull]

Это мое личное мнение, так что прошу не бейте оч сильно

но, по-моему, люди, которые не видели в своей жизни, не одной роли Зиновия Гердта прожили свои жизни даром

Гениальнейший актер, его имя в фильме для меня как знак очень, очень высокого качества

[Дензел]

Мне Зиновий Гердт запомнился по 3 фильмам- "Золотой теленок", "О бедном гусаре замолвите слово" и "Семь нянек". Замечательный был актер. Нравилось также как он озвучивал зарубежные комедии. Настоящий мастер дубляжа, сейчас таких нет.

[Kiri2l]

Актер шикарный.

Везде где его видел - запоминается: будь-то небольшая роль в "Семи няньках" ("Шаамский говорит. Ша... Широка страна моя родная.") или непревзойденный Паниковский ("Пилите, Шура - они золотые"), месье Тардюво из "Соломенной шляпки" (" - А Вы любили когда-нибудь женщину? - Боже упаси") или Михал Михалыч из "Места встречи ..." ("...зарождается новая эпоха, даже нет, эра - эра милосердия"). И много других хороших ролей... Ну и наверно лучший "рассказчик" советского кино.

 

По поводу дубляжа - если не ошибаюсь (давненько смотрел, но вроде он), то Гердт также дублировал Питера О'Тула в фильме "Лев зимой". Как всегда - отлично получилось.

[azamat]

Судья из кинофильма "Адам женится на Еве", без комментариев.

[Kiri2l]

Судья из кинофильма "Адам женится на Еве", без комментариев.

 

А можно с комментариями? Не видел этот фильм, а на форуме в соответствующей теме про роль Гердта немного сказано

[Merteuil]

За чтение закадрового текста в "12 стульях" ему надо памятник поставить! Фильм во многом своим очарованием обязан Гердту

[Full METAL jacket]

Заметчательные роли великого актера- классика Советского кино и достояние и " золотой фонд " России.

 

Вечная память !

[MONNA]

Судья из кинофильма "Адам женится на Еве", без комментариев.

Очень люблю эту роль. Запомнилась фраза судьи

- Многие браки создаются для того, чтобы долгие годы накапливать основания для развода.

 

Шикарная роль и фильм восхитительный.

 

Зиновий Ефимович был гениальным актёром, порядочным, скромным, добрейшим человеком. На всю жизнь в память врезались его слова:

 

"Публика возомнила, будто я большой мастер, великий актер. Да я просто знаю ремесло. Я знаю, как не надо играть. Но я же не знаю, как играть надо... "

 

Наташа, спасибо за тему!

[Kiri2l]

Многие браки создаются для того, чтобы долгие годы накапливать основания для развода.

 

Интересная мысль

[Mike N.]

У меня в целом было о нем положительное мнение как об актере... - Люблю Советское кино... Но в середине 90х он вел какуют-то предачу на ТВ. Чай-клуб кажется. Так вот появилась возможность ознакомиться с его мировозрением. Да...-Скажу я вам. Более желчного, злобного, всеобсирающего .....ка - надо еще поискать. Впрочем это всеголишь мое мнение.

[Kiri2l]

У меня в целом было о нем положительное мнение как об актере... - Люблю Советское кино... Но в середине 90х он вел какуют-то предачу на ТВ. Чай-клуб кажется. Так вот появилась возможность ознакомиться с его мировозрением. Да...-Скажу я вам. Более желчного, злобного, всеобсирающего .....ка - надо еще поискать. Впрочем это всеголишь мое мнение.

 

Ого. И что ж он там такого рассказал?

[azamat]

- ролик из серии Русский проект на ОРТ (для тех кто помнит).

[дружок-рар]

Сегодня посмотрел "Сказки... сказки... сказки старого Арбата". Прекрасного персонажа создал. На мой взгляд, очень хороший актер.

[Tesse]

У меня в целом было о нем положительное мнение как об актере... - Люблю Советское кино... Но в середине 90х он вел какуют-то предачу на ТВ. Чай-клуб кажется. Так вот появилась возможность ознакомиться с его мировозрением. Да...-Скажу я вам. Более желчного, злобного, всеобсирающего .....ка - надо еще поискать. Впрочем это всеголишь мое мнение.

 

Я тоже не могу пройти мимо такой информации.

Насколько я знаю, Зиновий имел тысячи друзей, прекрасную семью, всеми любим и боготворим. Ни разу не слышала от него негатива в чей - то адрес, видела интервью с ним.

Передачу, как Чай - клуб не смотрела и не слышала о такой. А точно он её вёл...Может просто шутки там были солёные, едкие?

Просветите, христаради!