Перейти к содержанию
Форум на Кинопоиске

Повелитель бури (The Hurt Locker)

Рекомендуемые сообщения

Также обратила внимание на кальку из "Трудностей перевода" Соньки Копполы (герой Копполы выбирает оттенок пурпура, герой Бигелоу - хлопья) в рамках размышлений женщины-автора фильма над попытками приспособиться некого яркого, харизматичного, как сейчас говорят, представителя сильного пола к нынешней жизни.

 

Поясните, пожалуйста, про пурпур и хлопья, что-то никак не могу вспомнить.

Ссылка на комментарий
https://forumkinopoisk.ru/topic/7104-povelitel-buri-the-hurt-locker/page/63/#findComment-1579188
Поделиться на другие сайты

  • Ответов 2 тыс
  • Создана
  • Последний ответ

Топ авторов темы

Топ авторов темы

Изображения в теме

Поясните, пожалуйста, про пурпур и хлопья, что-то никак не могу вспомнить.

 

В фильме Копполы Мюррей получает от жены конверт с образцами оттенков пурпура для отделки их дома там, в Америке. Все оттенки очень похожи (тут фишка еще и в том, что под английское purple подпадают многие цвета, которые в русском имеют самостоятельные названия, вроде сиреневый, оттенки малиновго и т.п.), их пара десятков, актер пытается выбрать, сравнить, но занятие это бессмысленное и квадратики образцов высыпаются на пол, а по телефону жене он лепит каую-то хрень о "безусловном" превосходстве образца №N. Смысл сцены совершенно тот же: не каждый мужчина в обществе потребления способен реализовать себя через предоставляемый "выбор".

 

В HL еще очень понравилась сцена, где Реннер пистолет к голове араба прижимает: в зале было такое жуткое чувство, что ствол прямо мне в лоб упирается и натягиавет кожу своим дулом. Много фильмов, где оружие приставляют в голове, но я вижу такую убедительность впервые, и это заслуга оператора и постановщика.

Ссылка на комментарий
https://forumkinopoisk.ru/topic/7104-povelitel-buri-the-hurt-locker/page/63/#findComment-1579233
Поделиться на другие сайты

И что самое странное, в голове не мелькнула ни одна сцена из других американских фильмов на эту же тему. Никаких сравнений и аналогий!
Действительно, а чем дальше смотришь "Jarhead", тем больше он проигрывает "The Hurt Locker". Сколько наигранного эпатажа в одном и вдумчивого повествования о человеке на войне - в другом.
Ссылка на комментарий
https://forumkinopoisk.ru/topic/7104-povelitel-buri-the-hurt-locker/page/63/#findComment-1579307
Поделиться на другие сайты

Видимо иракская война сейчас более актуальна, чем синие человечки. Хотя, по мне, так лучше бы наоборот.

 

Ну, если сравнивать с "Аватаром" по тому насколько фильм понравился, как-то еще такие фильмы не сравнишь:D то оценка у меня одинаковая.

А фильм все же не столько об именно Иракской войне. Бигелоу подошла бы любая стычка СШАанцев на враждебной территории. Но то что фигурирует именно Ирак - ход хороший для привлечения внимания.

 

Фильм в хорошем пропагандистском ключе, дяде Сэму понравилось.

 

А чего там пропагандирують?:) Война - это круто, адреналин и даже весело, вступайте в ряды армии САСШ?

Ссылка на комментарий
https://forumkinopoisk.ru/topic/7104-povelitel-buri-the-hurt-locker/page/63/#findComment-1579360
Поделиться на другие сайты

А чего там пропагандирують?:) Война - это круто, адреналин и даже весело, вступайте в ряды армии САСШ?

 

Да, примерно так.

Дома скучно, на войне интересно.

Ссылка на комментарий
https://forumkinopoisk.ru/topic/7104-povelitel-buri-the-hurt-locker/page/63/#findComment-1579400
Поделиться на другие сайты

А фильм все же не столько об именно Иракской войне.

Я бы сказал даже, что Аватар куда больше об Ираке, чем Повелитель Бури :D Если разобраться.

Ссылка на комментарий
https://forumkinopoisk.ru/topic/7104-povelitel-buri-the-hurt-locker/page/63/#findComment-1579410
Поделиться на другие сайты

Ну, если сравнивать с "Аватаром" по тому насколько фильм понравился, как-то еще такие фильмы не сравнишь:D то оценка у меня одинаковая.

А фильм все же не столько об именно Иракской войне. Бигелоу подошла бы любая стычка СШАанцев на враждебной территории. Но то что фигурирует именно Ирак - ход хороший для привлечения внимания.

 

 

 

А чего там пропагандирують?:) Война - это круто, адреналин и даже весело, вступайте в ряды армии САСШ?

 

Играют на патриотических чувствах американцев. Покозали бы войну со стороны простых Иракцев. А то американцы многострадальные американцы.)

Ссылка на комментарий
https://forumkinopoisk.ru/topic/7104-povelitel-buri-the-hurt-locker/page/63/#findComment-1579411
Поделиться на другие сайты

Покозали бы войну со стороны простых Иракцев.

Если показывать честно, то боюсь, скандальный фильмец будет :D

Ссылка на комментарий
https://forumkinopoisk.ru/topic/7104-povelitel-buri-the-hurt-locker/page/63/#findComment-1579413
Поделиться на другие сайты

Играют на патриотических чувствах американцев. Покозали бы войну со стороны простых Иракцев.

 

А зачем это надо американцам?

Ссылка на комментарий
https://forumkinopoisk.ru/topic/7104-povelitel-buri-the-hurt-locker/page/63/#findComment-1579414
Поделиться на другие сайты

А зачем это надо американцам?

 

Так я знаю что не зачем.

Ссылка на комментарий
https://forumkinopoisk.ru/topic/7104-povelitel-buri-the-hurt-locker/page/63/#findComment-1579417
Поделиться на другие сайты

А зачем это надо американцам?

Многие хотели бы увидеть более правдивую историю, а не показушные рассуждения про адреналинозависимость (хотя это тоже было достаточно интересно).

Ссылка на комментарий
https://forumkinopoisk.ru/topic/7104-povelitel-buri-the-hurt-locker/page/63/#findComment-1579419
Поделиться на другие сайты

А что впринципе сами а мериканци не знают что там твориться в ираке, и ради чего эта война. Не все конечно. Но фильм то вроде как провалился в прокате.;) Или я ошибаюсь.
Ссылка на комментарий
https://forumkinopoisk.ru/topic/7104-povelitel-buri-the-hurt-locker/page/63/#findComment-1579436
Поделиться на другие сайты

А что впринципе сами а мериканци не знают что там твориться в ираке, и ради чего эта война. Не все конечно. Но фильм то вроде как провалился в прокате.;) Или я ошибаюсь.

 

А его всерьез прокатывали?

$40 млн набрал, при максимально кол-ве залов в том же САСШ, емнип, чуть более 500.

 

Многие хотели бы увидеть более правдивую историю, а не показушные рассуждения про адреналинозависимость (хотя это тоже было достаточно интересно).

 

Правдивую эту какую?

Что мол зря в Ирак полезли или про что?

Ссылка на комментарий
https://forumkinopoisk.ru/topic/7104-povelitel-buri-the-hurt-locker/page/63/#findComment-1579558
Поделиться на другие сайты

Типо про Иракцев. Последствия бомбордировки, гибель дитей, и тд. Не одни же американцы постродали.:) Можно ещё снять фильм как в Буша кинули ботинком.:lol:
Ссылка на комментарий
https://forumkinopoisk.ru/topic/7104-povelitel-buri-the-hurt-locker/page/63/#findComment-1579588
Поделиться на другие сайты

Типо про Иракцев.

 

Зачем победителям снимать фильмы про страдания иракцев?

Ссылка на комментарий
https://forumkinopoisk.ru/topic/7104-povelitel-buri-the-hurt-locker/page/63/#findComment-1579596
Поделиться на другие сайты

А мне вот сие говно как-то не захотелось кушать, да полно эстетов а-ля "Это такой глубокий фильм!", но я говнецо пропагандистское кушать не особо мастак, поэтому не, никак.
Ссылка на комментарий
https://forumkinopoisk.ru/topic/7104-povelitel-buri-the-hurt-locker/page/63/#findComment-1579602
Поделиться на другие сайты

Зачем победителям снимать фильмы про страдания иракцев?

 

Конечно не зачем , но про Буша неплохая бы комедия получилась.

Ссылка на комментарий
https://forumkinopoisk.ru/topic/7104-povelitel-buri-the-hurt-locker/page/63/#findComment-1579604
Поделиться на другие сайты

Правдивую эту какую?

Что мол зря в Ирак полезли или про что?

Нет, не обязательно опять лезть в политику (как сделал недавний Green Zone), думаю это уже всем осточертело. А реалистичную и правдивую демонстрацию каких-либо событий - например как в Черном Ястребе.

ХЛ, хоть и снят классно и атмосфера напряженная, не шибко реалистичным мне кажется.

Ссылка на комментарий
https://forumkinopoisk.ru/topic/7104-povelitel-buri-the-hurt-locker/page/63/#findComment-1579613
Поделиться на другие сайты

Нет, не обязательно опять лезть в политику (как сделал недавний Green Zone), думаю это уже всем осточертело. А реалистичную и правдивую демонстрацию каких-либо событий - например как в Черном Ястребе.

ХЛ, хоть и снят классно и атмосфера напряженная, не шибко реалистичным мне кажется.

 

В Чёрном Ястребе, тоже не всё правда. Как бы я неуважал сэра Ридли Скота.

Ссылка на комментарий
https://forumkinopoisk.ru/topic/7104-povelitel-buri-the-hurt-locker/page/63/#findComment-1579619
Поделиться на другие сайты

Нет, не обязательно опять лезть в политику (как сделал недавний Green Zone), думаю это уже всем осточертело.

А мне вот, почему-то нет.

 

А реалистичную и правдивую демонстрацию каких-либо событий - например как в Черном Ястребе.

 

Спасибо, давно так не смеялся. Чёрный ястреб- оплот реалистичности.

 

Ты будешь смотреть как иракцы горят заживо? Ты будешь смотреть фильм, в котором америкацы кидают гранату в комнату с семьёй? Ты будешь смотреть как Чеченцы режут голову русским?

Очень реалистичное кино получается, как считаешь?

Ссылка на комментарий
https://forumkinopoisk.ru/topic/7104-povelitel-buri-the-hurt-locker/page/63/#findComment-1579622
Поделиться на другие сайты

А мне вот, почему-то нет.

А мне надоело. Я для этого лучше док. фильмы посмотрю, а не художественные фильмы - там хотя бы создается более ясное представление о том, что и как происходило, чем всякие вымыслы по мотивам.

Спасибо, давно так не смеялся. Чёрный ястреб- оплот реалистичности

Постановка уличных боев там одна из самых реалистичных :tongue:

Ссылка на комментарий
https://forumkinopoisk.ru/topic/7104-povelitel-buri-the-hurt-locker/page/63/#findComment-1579628
Поделиться на другие сайты

Постановка уличных боев там одна из самых реалистичных :tongue:

 

То есть, мозгов у негров хватает, чтобы создать баррикаду, а вот подбить первую и последнюю машину в колоне нет?

Ссылка на комментарий
https://forumkinopoisk.ru/topic/7104-povelitel-buri-the-hurt-locker/page/63/#findComment-1579635
Поделиться на другие сайты

То есть, мозгов у негров хватает, чтобы создать баррикаду, а вот подбить первую и последнюю машину в колоне нет?

Здесь тема обсуждения Харт Локера :) А так вообще не вырывай сцену из контекста, и учитывай обстоятельства.

Ссылка на комментарий
https://forumkinopoisk.ru/topic/7104-povelitel-buri-the-hurt-locker/page/63/#findComment-1579640
Поделиться на другие сайты

А мне вот, почему-то нет.

 

 

 

Спасибо, давно так не смеялся. Чёрный ястреб- оплот реалистичности.

 

Ты будешь смотреть как иракцы горят заживо? Ты будешь смотреть фильм, в котором америкацы кидают гранату в комнату с семьёй? Ты будешь смотреть как Чеченцы режут голову русским?

Очень реалистичное кино получается, как считаешь?

 

Ну зачемже так откровено, достаточно показать просто гибель без кишок и крови. Гибель от Американ бомба. Как они там на бомбах в Югославии писали. Счястливой пасхи. Ну конфектки конечно легче кушать.

Ссылка на комментарий
https://forumkinopoisk.ru/topic/7104-povelitel-buri-the-hurt-locker/page/63/#findComment-1579642
Поделиться на другие сайты

Ну зачемже так откровено, достаточно показать просто гибель без кишок и крови. Гибель от Американ бомба. Как они там на бомбах в Югославии писали. Счястливой пасхи. Ну конфектки конечно легче кушать.

 

Этого добра и на ютубе полно. Зачем снимать фильм?

Ссылка на комментарий
https://forumkinopoisk.ru/topic/7104-povelitel-buri-the-hurt-locker/page/63/#findComment-1579648
Поделиться на другие сайты

Присоединяйтесь к обсуждению

Вы можете написать сейчас и зарегистрироваться позже. Если у вас есть аккаунт, авторизуйтесь, чтобы опубликовать от имени своего аккаунта.
Примечание: Ваш пост будет проверен модератором, прежде чем станет видимым.

Гость

×   Вставлено с форматированием.   Восстановить форматирование

  Разрешено использовать не более 75 эмодзи.

×   Ваша ссылка была автоматически встроена.   Отображать как обычную ссылку

×   Ваш предыдущий контент был восстановлен.   Очистить редактор

×   Вы не можете вставлять изображения напрямую. Загружайте или вставляйте изображения по ссылке.

  • Сейчас на странице   0 пользователей онлайн

    • Ни одного зарегистрированного пользователя не просматривает данную страницу
×
×
  • Создать...