Перейти к содержанию
Форум на Кинопоиске

Все в жизни бывает (Kuch Kuch Hota Hai)

Рекомендуемые сообщения

Все в жизни бывает

Kuch Kuch Hota Hai

08649944.jpg

год 1998

страна Индия

слоган «Love is Friendship»

режиссер Каран Джохар

сценарий Каран Джохар

продюсер Яш Джохар, Хироо Джохар

оператор Сантош Тундьяил

композитор Джатин Пандит, Лалит Пандит

художник Шармишта Рой, Эджей Бхатия

монтаж Санджай Санкла

жанр мюзикл, мелодрама, комедия, ...

сборы в США $2 100 000

зрители Великобритания 434.2 тыс.

премьера (мир) 16 октября 1998, ...

релиз на DVD 7 июля 2009, «Русское счастье», ...

время 177 мин. / 02:57

В главных ролях:

Шах Рукх Кхан

Каджол

Рани Мухерджи

Фарида Джалал

Рима Лагу

Арчана Пуран Сингх

Химани Шивпури

Джонни Левер

Анупам Кхер

Сана Саид

и др.

Красавица Тина умирает при родах, но перед смертью успевает написать своей новорожденной дочери Анджали восемь писем. В последнем, которое девочка читает, когда ей исполняется восемь лет, мама завещает ей помочь папе воссоединиться с другой Анджали, некогда пожертвовавшей своей любовью ради его счастья с Тиной. Сегодня Анджали как раз выходит замуж, и девочке потребуется преодолеть немало препятствий, чтобы все было хорошо и все запели жизнеутверждающую финальную песню.

047f4e03635cdc3e29c6a9fd24bf4c56.jpg

kkhh.jpg?w=300&h=228 199.jpg

Изменено 15.12.2013 11:19 пользователем Amore
Ссылка на комментарий
https://forumkinopoisk.ru/topic/70768-vse-v-zhizni-byvaet-kuch-kuch-hota-hai/
Поделиться на другие сайты

3O2836s48U3g_196598_XL.jpg

 

Kuch Kuch Hota Hai

 

Tum paas aaye, yun muskuraaye

Ты подошла, улыбнулась

Tum paas aaye, yun muskuraaye

Ты подошла, улыбнулась

Tumne na jaane kya sapne dikhaaye

Ты не знаешь, какие мечты мне показала) - 2

Ab to mera dil jaage na sota hai

Теперь же сердце мое не спит и не бодрствует

Kya karoon haaye, kuch kuch hota hai - 2

Что же мне делать, что-то происходит - 2

 

Tum paas aaye, yun muskuraaye

Ты подошел, улыбнулся

Tumne na jaane kya sapne dikhaaye

Ты не знаешь, какие мечты мне показал

Ab to mera dil jaage na sota hai

Теперь же сердце мое не спит и не бодрствует

Kya karoon haaye, kuch kuch hota hai - 2

Что же мне делать, что-то происходит - 2

 

Na jaane kaisa ehsaas hai

Я не знаю, что это за чувство

Bujhti nahin hai kya pyaas hai

Ее невозможно погасить, что это за жажда?

 

Kya nasha is pyaar ka

Что за пьянящее чувство любовь

Mujhpe sanam chhaane laga

Она овладела мной, любимый

 

Koi na jaane kyoon chain khota hai

Никто не знает, почему наш покой был потерян

Kya karoon haaye, kuch kuch hota hai

Что же мне делать, что-то происходит

Kya karoon haaye, kuch kuch hota hai

Что же мне делать, что-то происходит

 

Kya rang laayi meri dua

Какие краски принесла моя молитва

Yeh ishq jaane kaise hua

Я не знаю, как эта любовь случилась

Bechainiyon mein chain

В этом беспокойстве

Na jaane kyoon aane laga

Я не знаю как покой начал возвращаться

 

Tanhaai mein dil yaadein sanjota hai

В одиночестве сердце мое в воспоминаниях потеряно

Kya karoon haaye, kuch kuch hota hai

Что же мне делать, что-то происходит

Kya karoon haaye, kuch kuch hota hai

Что же мне делать, что-то происходит

 

Tum paas aaye, yun muskuraaye

Ты подошла, улыбнулась

Tumne na jaane kya sapne dikhaaye

Ты не знаешь, какие мечты мне показала

Tum paas aaye, yun muskuraaye

Ты подошел, улыбнулся

Tumne na jaane kya sapne dikhaaye

Ты не знаешь, какие мечты мне показал

Ab to mera dil jaage na sota hai

Теперь же сердце мое не спит и не бодрствует

Kya karoon haaye, kuch kuch hota hai

Что же мне делать, что-то происходит

Kya karoon haaye, kuch kuch hota hai

Что же мне делать, что-то происходит

Ссылка на комментарий
https://forumkinopoisk.ru/topic/70768-vse-v-zhizni-byvaet-kuch-kuch-hota-hai/#findComment-3624667
Поделиться на другие сайты

Замечательный фильм из детства. Именно с него началось мое увлечение индийскиими фильмами
Ссылка на комментарий
https://forumkinopoisk.ru/topic/70768-vse-v-zhizni-byvaet-kuch-kuch-hota-hai/#findComment-3946471
Поделиться на другие сайты

Лихо наверченный на индийскую культуру классический ромком 80-ых. Абсолютно прелестное кино, но эмоции выжимает будь здоров, лично меня даже до финала не хватило, растратил свой скромный запас по ходу фильма. Из минусов разве что чересчур плюсующая Каджол с монобровью из первой половины, ну и не всегда удачные комедийные биты. А так все боги, особенно Шакрукх, конечно, но и Салман, и девчата от него не сильно отставали.

PS Когда увидел, что Мукхерджи и Каджол – сестры, то закралась мысль, что и Кханы братья, но нет. :)

(Хотя вот третий великий Кхан, Аамир, к семейству Мукхерджи отношение имеет).

VSYO.V.ZCIZNI.BYVAET_1988.BDRip.1080p_x264.BwTorrents.mkv_snapshot_00_03_16_856.thumb.jpg.29208392eda43a5d346c330da1b247e5.jpg

VSYO.V.ZCIZNI.BYVAET_1988.BDRip.1080p_x264.BwTorrents.mkv_snapshot_00_30_06_543.thumb.jpg.60329d6e517d3190e6c3bae062e0016e.jpg

VSYO.V.ZCIZNI.BYVAET_1988.BDRip.1080p_x264.BwTorrents.mkv_snapshot_01_05_29_932.thumb.jpg.51aea7d125866b88d44cfb36d7096233.jpg

VSYO.V.ZCIZNI.BYVAET_1988.BDRip.1080p_x264.BwTorrents.mkv_snapshot_01_23_19_277.thumb.jpg.9aa9148ed33bc736cd78d3644c8a6154.jpg

VSYO.V.ZCIZNI.BYVAET_1988.BDRip.1080p_x264.BwTorrents.mkv_snapshot_01_47_16_428.thumb.jpg.d2857369c7a5cf6593b413782566e282.jpg

VSYO.V.ZCIZNI.BYVAET_1988.BDRip.1080p_x264.BwTorrents.mkv_snapshot_02_09_35_886.thumb.jpg.a252fe08ae86fc7b7f460ee572e80484.jpg

VSYO.V.ZCIZNI.BYVAET_1988.BDRip.1080p_x264.BwTorrents.mkv_snapshot_02_20_02_384.thumb.jpg.ddfba76bde8e36a3fe61786623ce3338.jpg

VSYO.V.ZCIZNI.BYVAET_1988.BDRip.1080p_x264.BwTorrents.mkv_snapshot_02_45_33_338.thumb.jpg.1f0adde92c91586ef1a74ccff1211af6.jpg

Ссылка на комментарий
https://forumkinopoisk.ru/topic/70768-vse-v-zhizni-byvaet-kuch-kuch-hota-hai/#findComment-6141173
Поделиться на другие сайты

Присоединяйтесь к обсуждению

Вы можете написать сейчас и зарегистрироваться позже. Если у вас есть аккаунт, авторизуйтесь, чтобы опубликовать от имени своего аккаунта.
Примечание: Ваш пост будет проверен модератором, прежде чем станет видимым.

Гость

×   Вставлено с форматированием.   Восстановить форматирование

  Разрешено использовать не более 75 эмодзи.

×   Ваша ссылка была автоматически встроена.   Отображать как обычную ссылку

×   Ваш предыдущий контент был восстановлен.   Очистить редактор

×   Вы не можете вставлять изображения напрямую. Загружайте или вставляйте изображения по ссылке.

  • Сейчас на странице   0 пользователей онлайн

    • Ни одного зарегистрированного пользователя не просматривает данную страницу
×
×
  • Создать...