Афера по-американски (American Hustle)

[lana81]

[Benny]

Ощущение словно комедию снимают=)

[Clansman]

Дженнифер Лоуренс нашла свою могилу

 

Американские актеры Брэдли Купер и Кристиан Бэйл чуть не довели до инфаркта свою коллегу 22-летнюю Дженнифер Лоуренс во время съемок эпизода нового фильма в Бостоне на старом кладбище.

 

По сюжету картины, действие происходит ночью. Суеверная Дженнифер очень опасалась этих предстоящих съемок среди надгробий, и попросила парней ни на шаг не отходить от нее и ни на минуту не оставлять одну, пишет Showbizspy.com. Актеры решили подшутить над партнершей, которая и так дрожала от страха, как осиновый лист.

 

Читайте: Адель уговаривает Дженнифер Лоуренс покинуть Голливуд

 

Когда режиссер крикнул "Камера! Мотор!", и актриса зашагала по кладбищу, бледный свет Луны осветил древнюю могилу, на которой было выбито "Дженнифер Лоуренс, родилась 15 августа 1890 - умерла 1 апреля 1913 года". Обладательница премий "Оскар" и "Золотой глобус" за главную женскую роль в фильме "Мой парень - псих", где ее партнером и экранным бойфрендом был как раз Брэдли Купер, вскрикнула и чуть не лишилась чувств.

 

"Там же мое имя! Это либо просто совпадение, либо я умру!", - закричала встревоженная не на шутку Дженнифер.

 

Актриса не знала, что за несколько дней до этого Брэдли и Бэйл попросили сделать умельцев фальшивое надгробие и установили его непосредственно на том месте, где должны были проходить съемки. О том, как отомстила Джен своим коллегам, осталось за кадром.

Парни приколисты

[ferryman]

Парни приколисты

 

Бедная Дженнифер! Вообще-то, шутка не очень хорошая

[Sasa715]

Дебильный юмор. За такое морду бьют.

[MAN OF STEEL]

Парни приколисты

 

Прикольно, но не очень хорошо!

[mastholte rietberg]

По-моему, это и называется a practical joke)) И сыграна она была 1 апреля.

А морду бить девушке не пристало, максимум - это лишиться чувств)))

[Sasa715]

По-моему, это и называется a practical joke)) И сыграна она была 1 апреля.

А морду бить девушке не пристало, максимум - это лишиться чувств)))

Про первое апреля не знала, а пощечину еще никто не отменял

[ANTI-ROBSTEN]

Вроде фильм анонсируют как детектив, основанный на реальных событиях, а как не посмотришь на фотки со съемочной площадке, так все Дженнифер смеется. Создается ощущение, что на площадке царит комфортная атмосфера.

Нравится антураж конца 70 годов. Так непривычно видеть актеров в гриме и одежде, соответствующей тому времени.

[Cry_in_Paradise]

 

Дженнифер шикарна! Такие богатые: фактура, прикид, причесон. Только фиксирующий корсет на шее, но и он не портит общую картину и воспринимается скорее, как жабо, чем как медицинский атрибут Одним словом - королева

 

Парни приколисты

 

Да уж. Так разыграть девушку. Ночь, кладбище, луна, надгробие... Надпись... Не для слабонервных, конечно Но Дженнифер и не похожа на слабонервную. А суеверие... Ну, кто ж не станет суеверным, столкнувшись с таким , пусть и первого апреля.

[lana81]

Фильм сменил название с рабочего "American bullshit" на официальное "Amerian hustle".

[Усман]

Фильм сменил название с рабочего "American bullshit" на официальное "Amerian hustle".

 

Твит Кп в догонку:"Новый фильм Дэвида О. Расселла

наконец-то получил название:

American Hustle. Переведем пока

как "Суета по-американски"."

[Benny]

"Суета по - американски" это типичная дебильная фишка наших лохализаторов. Только учитывая тот факт, что за последние годы они перешли все границы дозволенного - мне страшно за название. Самым правильным наверное будет Американская суета.

[Galapago]

"Суета по - американски" это типичная дебильная фишка наших лохализаторов.

...

Самым правильным наверное будет Американская суета.

 

а в чем глубинная разница?

[lana81]

"Суета по - американски" это типичная дебильная фишка наших лохализаторов. Только учитывая тот факт, что за последние годы они перешли все границы дозволенного - мне страшно за название. Самым правильным наверное будет Американская суета.

Это пока не локализаторы, а непосредственно на КП перевели, насколько я поняла. С наших локализаторов станется покруче перевести, я уже морально готовлюсь к какой-нибудь Американской афере.

 

И как передали представители студии, в связи с тем, что на этой неделе съемки проходили в Уорчестере, 46 км от Бостона, то никто занятый на съемках не пострадал от вчерашних взрывов.

[Benny]

Это пока не локализаторы, а непосредственно на КП перевели, насколько я поняла. С наших локализаторов станется покруче перевести, я уже морально готовлюсь к какой-нибудь Американской афере.

 

Точно) Или Операция "Американская суета". Уже можно делать ставки на уровень дебильности названия=D

[Galapago]

Точно) Или Операция "Американская суета". Уже можно делать ставки на уровень дебильности названия=D

 

Или "Мои соотечественники - психи"

[kazakk]

Ребят может кто подсказать где в Бостоне находиться Дженифер?? Хоть что то? Оч надо) помогите

[lana81]

Ребят может кто подсказать где в Бостоне находиться Дженифер?? Хоть что то? Оч надо) помогите

А вам зачем? (инфа, хоть и не очень свежая есть, просто любопытно, а вдруг вы маньяк/сталкер?)

[kazakk]

А вам зачем? (инфа, хоть и не очень свежая есть, просто любопытно, а вдруг вы маньяк/сталкер?)

 

Друг в бостоне 3 дня, хочу получить автограф. и фотку))

[lana81]

После бостонских взрывов съемки фильма ведутся в закрытом режиме, без доступа для прессы. Кроме того, обнародовали пресс-релиз к фильму

Как предыдущие фильмы Рассела, ‘“American Hustle” бросает вызов жанру, цепляя за живые эмоции, делая ставку между жизнью и смертью”- говорится в пресс-релизе от кинематографистов.

"American Hustle" следует за мошенником Ирвингом Розенфельдом (Бэйл), который вместе с его не менее хитрой британской партнершей и возлюбленной Сидни Проссеро (Адамс) вынужден работать на дикого, неуправляемого агента ФБР Ричи ДиМасо (Купер).

"Ди Масо толкает их в мир политических посредников Джерси и боссов мафии - это опасно, и одновременно очаровывает",- говорится в сообщении.

"Реннер - Кармине Полито (Carmine Polito)- вспыльчивый, изменчивый (непостоянный), искусный политик Нью-Джерси оказывается «зажат» между мошенниками и федералами. Непредсказуемая жена Ирвинга, Розалин (Лоуренс), может оказаться той, которая «потянет за нить», из-за которой весь мир потерпит крах ».

[Benny]

От они все пишут про нервное кино, "между жизнь и смертью". А я вот, читая про этих нервных и вспыльчивых персонажей и зная Рассела + весь этот маскарад = чую будет комедия похлеще парня - психа)))

[lana81]

Съемки в Бостоне закончились, теперь до 19 снимают в НЙ и фсе, постпродакшн.

[Clansman]

Видимо одни из последних фоток из Бостона. Эми конечно просто великолепна

[lana81]

Видимо одни из последних фоток из Бостона. Эми конечно просто великолепна

Эми прелесть, согласна ) А Хьюстон такой мафиозо-мафиозо )