Elin-Gil 16 октября, 2006 ID: 176 Поделиться 16 октября, 2006 Не согласна. С обоими, кстати, пунктами. Чияки отлично с ролью справилась, без вопросов, но Лью выглядела на порядок уверенней. К тому же, Люси в фильме просто красавица (со стрижкой короче плеч и просто атас), каких поискать. ИМХО, разумеется... Я соглашусь с твоим ИМХО! )) Чияки действительно была на высоте и сыграла просто отлично, но её психованность и ненормальность (точнее её героини) немного напрягает. А вот Лью была истинной мафиози, жестокой, сдержанной, устрашаюшей. В сцене "дуэли" с Мамбой так и вообще была красавицей. Кое-где её было даже жаль! Классно сыграла! Имя Цитата Ссылка на комментарий https://forumkinopoisk.ru/topic/68-ubit-billa-kill-bill-vol-1/page/8/#findComment-166389 Поделиться на другие сайты Поделиться
Денис 16 октября, 2006 ID: 177 Поделиться 16 октября, 2006 Начисто ее там переиграла Чиаки Курияма (девочка-телохранитель крутившая железный шарик), да и посимпатичней она будет... Не знаю, что тут все поддерживают "игру" этой как её там Куриямы , никакой игры с её стороны нет, лицо у неё очень противное, смотреть неприятно, вот и кажется, что она играет... это участь всех монстров в кино, если они играют злодеев, то из-за своей природной "красоты", кажется, что они играют. PS Я бы не стал это чудовище сравнивать с Лью(хоть от Люси и не в восторге) Имя Цитата Ссылка на комментарий https://forumkinopoisk.ru/topic/68-ubit-billa-kill-bill-vol-1/page/8/#findComment-166397 Поделиться на другие сайты Поделиться
From dusk till dawn 16 октября, 2006 ID: 178 Поделиться 16 октября, 2006 В сцене "дуэли" с Мамбой так и вообще была красавицей.Жалко только сцена эта была черезчур мала. Не то, что эта "разборка в доме желтых листьев" (или как там). Могли бы бой Умы с Люси сделать подлиннее... Помимо очень любимой в этом фильме Люси, в любимчиках у меня ходит красавец Мэдсен. И его тоже было мало... Имя Цитата Ссылка на комментарий https://forumkinopoisk.ru/topic/68-ubit-billa-kill-bill-vol-1/page/8/#findComment-166403 Поделиться на другие сайты Поделиться
Elin-Gil 16 октября, 2006 ID: 179 Поделиться 16 октября, 2006 Помимо очень любимой в этом фильме Люси, в любимчиках у меня ходит красавец Мэдсен. И его тоже было мало... Да, Мэдсен классного брата сыграл и действительно запомнился! Хотя, мне больше понравилась Элли Драйвер в исполнении Ханны, такая чёткая барышня получилась, просто смотрю и не нарадуюсь! Имя Цитата Ссылка на комментарий https://forumkinopoisk.ru/topic/68-ubit-billa-kill-bill-vol-1/page/8/#findComment-166439 Поделиться на другие сайты Поделиться
anj 16 октября, 2006 ID: 180 Поделиться 16 октября, 2006 Я помню (декабрь 2003 года!) как люди во время финальных титров сидели как вкопанные, потрясенные. Никто не вскочил и не побежал в гардероб. Все сидели минут пять под "Одинокого пастуха". Вот это я называю силой искусства. А одна моя подруга (врач, взрослый адекватный человек) подписывалась "Мамба Ч." еще долгое время. Имя Цитата Ссылка на комментарий https://forumkinopoisk.ru/topic/68-ubit-billa-kill-bill-vol-1/page/8/#findComment-166446 Поделиться на другие сайты Поделиться
Miledi 17 октября, 2006 ID: 181 Поделиться 17 октября, 2006 Не знаю, что тут все поддерживают "игру" этой как её там Куриямы , никакой игры с её стороны нет, лицо у неё очень противное, смотреть неприятно, вот и кажется, что она играет... это участь всех монстров в кино, если они играют злодеев, то из-за своей природной "красоты", кажется, что они играют. Абсолютно тоже самое я говорю, но только о Люси... Имя Цитата Ссылка на комментарий https://forumkinopoisk.ru/topic/68-ubit-billa-kill-bill-vol-1/page/8/#findComment-166714 Поделиться на другие сайты Поделиться
Jack Sparrow 17 октября, 2006 ID: 182 Поделиться 17 октября, 2006 Не согласна. С обоими, кстати, пунктами. Чияки отлично с ролью справилась, без вопросов, но Лью выглядела на порядок уверенней. К тому же, Люси в фильме просто красавица (со стрижкой короче плеч и просто атас), каких поискать. ИМХО, разумеется... И я естественно соглашусь с твоим ...имхо... Только добавлю не про причёску, а про то, что Люси Лью была в шикарном кимано! Тарантино, жестокая расправа с О-Рен Иши, можно было чуток попроще...а то жалко как-то стало её Имя Цитата Ссылка на комментарий https://forumkinopoisk.ru/topic/68-ubit-billa-kill-bill-vol-1/page/8/#findComment-166733 Поделиться на другие сайты Поделиться
From dusk till dawn 17 октября, 2006 ID: 183 Поделиться 17 октября, 2006 Тарантино, жестокая расправа с О-Рен Иши, можно было чуток попроще...а то жалко как-то стало её А я вообще к ней очень хорошо по фильму отношусь, как бы то ни было. И к Мэдсену тоже. Жалко, что Невеста с ними разделалась. Имя Цитата Ссылка на комментарий https://forumkinopoisk.ru/topic/68-ubit-billa-kill-bill-vol-1/page/8/#findComment-166737 Поделиться на другие сайты Поделиться
Jack Sparrow 17 октября, 2006 ID: 184 Поделиться 17 октября, 2006 А я вообще к ней очень хорошо по фильму отношусь, как бы то ни было. И к Мэдсену тоже. Жалко, что Невеста с ними разделалась. И я про то же! Что касается Мэдсена, то я тоже просто в восторге от него в этом фильме! Реальный чел этот Бадд! Ужас как понравился! особенно как он Невесту заживо хоронил Имя Цитата Ссылка на комментарий https://forumkinopoisk.ru/topic/68-ubit-billa-kill-bill-vol-1/page/8/#findComment-166741 Поделиться на другие сайты Поделиться
Tony Cameron 17 октября, 2006 ID: 185 Поделиться 17 октября, 2006 Рыцарь Кровавого Фетиша Квентин Тарантино предпринял съёмки культового "Убить Билла" после пятилетней разлуки с кинематографом. Разумеется, Квентин не терял времени зря: мечтая потрясти мир "чем-нибудь этаким", он засел за любимые фильмы своей юности и стал черпать из них вдохновение. И получил в результате вот что (см. курсив) Гламурно-постмодернистский проект "Убить Билла" - стопроцентно режиссёрский продукт; гремучая смесь из вестерна, гонконгского боевика и извращённого китайского арт-хауса, приправленная фирменным тарантиновским юморком и немудрёной моралькой. Моралька проста, как пять копеек - сражайся в открытом бою, смотри смерти в глаза и бейся как мужчина, даже если у тебя две сиськи и десять кило целлюлита на бёдрах. А ещё - месть сладка. Это - присказка. А сказочка выглядит следующим образом: Чёрная Мамба кромсает своих бывших коллег в разных (но непременно стильных, шизоидно стильных) декорациях, чтобы добраться до главаря - Билла, который по совместительству является... (ну, далее идёт спойлер, который я излагать не буду. Оно Вам надо - отбивать себе интерес к фильму?) А вообще, сюжет в данной картине - не главное. Гораздо важнее постановка сцен бойни, неповторимая атмосфера жестокости и столь же неповторимая Ума Турман, разбрызгивающая харизму с той же лёгкостью, с какой стальное лезвие её самурайского меча разбрызгивает багряно-алую кровь. При всём том, фильм слишком холоден и при ближайшем рассмотрении все герои оказываются карикатурно-стёбными персонажами. Неудивительно, ведь "Убить Билла" - всего лишь пародия. Пародия, сделанная настолько профессионально, что зрители всего мира приняли её за чистую монету. P.S.: Вы, может, ещё хотели узнать, как я лично оцениваю "Убить Билла"? А разве это имеет значение? Ставить оценки культовым фильмам бесполезно - они сами являются точкой отсчёта. Имя Цитата Ссылка на комментарий https://forumkinopoisk.ru/topic/68-ubit-billa-kill-bill-vol-1/page/8/#findComment-166966 Поделиться на другие сайты Поделиться
LYzzER 17 октября, 2006 ID: 186 Поделиться 17 октября, 2006 При всём том, фильм слишком холоден и при ближайшем рассмотрении все герои оказываются карикатурно-стёбными персонажами. Это и неудивительно, ведь "Убить Билла" - всего лишь пародия. Пародия, сделанная настолько профессионально, что зрители всего мира приняли её за чистую монету. P.S.: Вы, может, ещё хотели узнать, как я лично оцениваю "Убить Билла"? А разве это имеет значение? Ставить оценки культовым фильмам бесполезно - они сами являются точкой отсчёта. ну не все зрители приняли за чистую монету. Мне вот этот фильм ничего в душе не затронул. Несколько интересных кадров, красивая картинка местами... проходной фильм, не знаю, где уж там точка отсчета. Имя Цитата Ссылка на комментарий https://forumkinopoisk.ru/topic/68-ubit-billa-kill-bill-vol-1/page/8/#findComment-166985 Поделиться на другие сайты Поделиться
From dusk till dawn 17 октября, 2006 ID: 187 Поделиться 17 октября, 2006 Мне вот этот фильм ничего в душе не затронул. А мне затронул. Ну да это женская солидарность, понимаешь ли. Имя Цитата Ссылка на комментарий https://forumkinopoisk.ru/topic/68-ubit-billa-kill-bill-vol-1/page/8/#findComment-166987 Поделиться на другие сайты Поделиться
Tony Cameron 17 октября, 2006 ID: 188 Поделиться 17 октября, 2006 Несколько интересных кадров, красивая картинка местами... проходной фильм, не знаю, где уж там точка отсчета. Точка отсчёта находится не в умах критиков, а в сердцах зрителей.-) Имя Цитата Ссылка на комментарий https://forumkinopoisk.ru/topic/68-ubit-billa-kill-bill-vol-1/page/8/#findComment-166993 Поделиться на другие сайты Поделиться
LYzzER 17 октября, 2006 ID: 189 Поделиться 17 октября, 2006 Точка отсчёта находится не в умах критиков, а в сердцах зрителей.-) Красиво сказано! Хотя я тоже вроде как зритель, даже в кино ходил на этот фильм... а в сердце никакой точки отсчета нет. Сходить к врачу? Имя Цитата Ссылка на комментарий https://forumkinopoisk.ru/topic/68-ubit-billa-kill-bill-vol-1/page/8/#findComment-166994 Поделиться на другие сайты Поделиться
Tony Cameron 17 октября, 2006 ID: 190 Поделиться 17 октября, 2006 Красиво сказано! Хотя я тоже вроде как зритель, даже в кино ходил на этот фильм... а в сердце никакой точки отсчета нет. Сходить к врачу? -) Будущий дипломированный кинодеятель не может относиться к простым зрителям. У него развивается неизлечимый порок - "профессиональный взгляд". А точка отсчёта... Посмотри, с каким восторгом о фильме пишет большинство посетителей. Тарантино попал им в самое сердце. Но некоторые стрелы могли пролететь и мимо, верно?-) Имя Цитата Ссылка на комментарий https://forumkinopoisk.ru/topic/68-ubit-billa-kill-bill-vol-1/page/8/#findComment-167003 Поделиться на другие сайты Поделиться
Денис 17 октября, 2006 ID: 191 Поделиться 17 октября, 2006 Тарантино попал им в самое сердце. Да, только потому-что это Трантино( культ так сказать ), сними Блина не этот культ, собрал бы фильм свои 20 лямов и утонул бы в пучине других фильмов. Имя Цитата Ссылка на комментарий https://forumkinopoisk.ru/topic/68-ubit-billa-kill-bill-vol-1/page/8/#findComment-167042 Поделиться на другие сайты Поделиться
LYzzER 17 октября, 2006 ID: 192 Поделиться 17 октября, 2006 Фильм стал культовым чуть ли не раньше своего выхода на экраны. Это есть странно и неправильно. Если ждешь культовое кино - ты его получишь, чисто психологическое понятие. Имя Цитата Ссылка на комментарий https://forumkinopoisk.ru/topic/68-ubit-billa-kill-bill-vol-1/page/8/#findComment-167062 Поделиться на другие сайты Поделиться
Jack Sparrow 23 декабря, 2006 ID: 193 Поделиться 23 декабря, 2006 Вчера очередной раз смотрел "Убить Билла", всё-таки нравится мне этот 4-ый фильм Квентина Тарантино(с)! Ох, как было весело, когда была мясорубка м/у Невестой и 88 бешеных! Очень нравится прикольчики в больнице! Типа, меня зовут Бак и я устрою трах! (плюс, на кулаке у него слово тоже в рифму!) Инструкции по поводу того, чтобы не бить девушек в коме и т.д. и т.п. Ну и самое шикарное, конечно это поединок м/у Невестой (Ума Турман) и О-Рен Иши (Люси Лью), жалко не сильно длинный, но очень впечатляющий! Просто КЛАСС! А Люси Лью в белом кимано просто прелесть! Имя Цитата Ссылка на комментарий https://forumkinopoisk.ru/topic/68-ubit-billa-kill-bill-vol-1/page/8/#findComment-189346 Поделиться на другие сайты Поделиться
P.S. SeLeNa 23 декабря, 2006 ID: 194 Поделиться 23 декабря, 2006 Я тоже вчера пересмотрела "Убить Билла" раз в 7-ой, наверно. Как всегда, в полном шоке и восхищении от просмотра. Некоторые называют этот фильм обычной мясорубкой, а я не согласна. Фильм достоин восхищения и хорошей критической оценки(ИМХО). В течении всего фильма, я, как правило, борюсь с отвращением и жалостью к задействованным персонажам.(Например, не могу возненавилеть О-Рен Иши и Билла почему-то, хотя в некоторых моментах мне хочется переключить телевизор, когда я слышу его самоуверенный голос.) Есть моменты, которые вызывают смех(Например, когда Невеста борется с 88 головорезами, одним движением руки вырывает у одного из них глаз и запихивает в глотку другого )Считаю, что убедительно сыграли свои роли Ума Турман, Люси Лью и Дэрил Ханна. Понравилась музыка в течение всего фильма, особенно в финальных титрах. Думаю, фильм достоин высшего балла! Имя Цитата Ссылка на комментарий https://forumkinopoisk.ru/topic/68-ubit-billa-kill-bill-vol-1/page/8/#findComment-189394 Поделиться на другие сайты Поделиться
Mary Paypls 23 декабря, 2006 ID: 195 Поделиться 23 декабря, 2006 Да, замечательный фильм.!)) Ума прекрасная. Имя Цитата Ссылка на комментарий https://forumkinopoisk.ru/topic/68-ubit-billa-kill-bill-vol-1/page/8/#findComment-189413 Поделиться на другие сайты Поделиться
infernberg 23 декабря, 2006 ID: 196 Поделиться 23 декабря, 2006 Я уже писал, что рассматриваю этот фидьм как блестящую пародию на второсортные (именно второсортные) фильмы жанра экшн начиная с вестернов и заканчивая фильмами о кунг-фу и кэндо и анимэ. Так вот история с Рен О-Ши мне показалась очень даже симпатичной (начиная с мультяшки и заканчивая финальной дуэлью). Особенно запоминается эпизод когда под классный музон Рен в сопровождении свиты направляется в отдельную комнату японского ресторана. Имя Цитата Ссылка на комментарий https://forumkinopoisk.ru/topic/68-ubit-billa-kill-bill-vol-1/page/8/#findComment-189523 Поделиться на другие сайты Поделиться
Phantom 19 марта, 2007 ID: 197 Поделиться 19 марта, 2007 Квентин Тарантино отодвинул начало съёмок фильма на один год из-за беременности Умы Турман. На роль Билла рассматривались кандидатуры Уоррена Битти и Кевина Костнера. Квентин Тарантино предложил Уме Турман сыграть невесту в день её тридцатилетия. Желтый костюм Невесты – ссылка на «Игру смерти» (1978). Для того чтобы добиться запоминающегося видеоряда, повторяющего китайские фильмы о восточных единоборствах 1970-х годов, Квентин Тарантино составил внушительный список картин, которые было необходимо посмотреть Роберту Ричардсону (оператор). В перечень фильмов вошли картины Че Чанга и братьев Шоу. Тарантино также запретил использование компьютерных спецэффектов. Квентин настоял на том, чтобы извергающиеся фонтаны крови были сделаны в традиционном стиле фильмов Чанга: презервативы, наполненные бутафорской кровью, разбрызгивают содержимое при давлении на них. Некоторая часть съёмок прошла на легендарной студии «Shaw Bros. studio» в Гонконге. Во время съёмок Квентин Тарантино постоянно придумывал новые сцены, поэтому для фильма было отснято огромное количество материала. Часть миниатюрных декораций Токио была позаимствована с картины о Годзилле «Gojira, Mosura, Kingu Gidorв: Daikaijы sфkфgeki» (2001). По словам Квентина Тарантино, вся музыка к фильму была позаимствована из других картин. Квентин подбирал музыку из своей обширной коллекции саундтреков. Квентин Тарантино подтвердил, что «Deadly Viper Assassination Squad (DiVAS)» (Боевики отряда убийц – смертоносные гадюки) был основан на «Fox Force Five», вымышленном телевизионном сериале, где Миа Уоллес (Ума Турман) из «Криминального чтива» (1994) играла одну из ролей. На съёмках первой и второй частей фильма было использовано 450 галлонов бутафорской крови. По словам Квентина Тарантино, персонаж Сонни Чибы, Хаттори Ханзо, является потомком главного героя серила «Hattori Hanzф: Kage no Gundan» (1980). Первоначальное кодовое имя Верниты Грин (Вивика Фокс) – «Кобра» (Cobra). Однако впоследствии оно было изменено на «Мокасиновую змею». На финальных титрах сказано, что фильм основан на персонаже Невеста, созданном К и У. «К» и «У» означают Квентин Тарантино и Ума Турман. Имена членов «DiVAS» повторяют название змей: Рогатая гремучая змея (Sidewinder), Чёрная мамба (Black Mamba), Гремучая змея (Cottonmouth), Мокасиновая змея (Copperhead), Калифорнийская горная змея (California Mountain snake). Вдобавок, точно также звали врагов Капитана Америки. Мелодия, которую насвистывает героиня Дэрил Ханны в холле больницы, - это та же самая мелодия, которую напевал молодой человек в «Twisted Nerve» (1968). Квентин Тарантино и студия «Miramax» выкупили права на песню из картины «Du bi quan wang da po xue di zi» (1975). Маски, которые носят члены «88 бешеных», - ссылка на маску Кейто (Брюс Ли) в «Зеленом шершни» (1966). Черно-белые сцены – ссылка на телеверсии фильмов о кунг-фу, вышедших в США в 1970-1980-е годы. Прокатчики намеренно «окрашивали» картины в черно-белые цвета, для того чтобы избежать претензии цензоров по поводу фонтанов крови. Изначально в фильме Квентина не должно было быть черно-белых сцен, но по настоянию комиссии по рейтингам некоторые эпизоды пришлось обесцветить. Майкл Паркс сыграл шерифа Эрла МакГроу. Точно также звали персонажа Паркса в картине «От заката до рассвета» (1996), только там он был техасским рейнджером. Бак, медбрат, позволяющий заниматься сексом с Невестой, говорит: «Мы четко пришли к согласию по первому правилу?». Точно такую же фразу произносит персонаж Джорджа Клуни в фильме «От заката до рассвета» (1996). Когда детективы заходят в церковь, можно услышать, что кто-то настраивает радио на нужную станцию: перед тем как будет сделан окончательный выбор, играет «їDуnde Estа?». В «Бешеных псах» (1992), в сцене пытки, мистер Блондин также ищет подходящую радиостанцию, и перед тем как остановить свой выбор на «K-BILLY», мы также слышим «їDуnde Estа?». В первоначальной версии сценария, Билл гораздо чаще использовал различные эликсиры и сыворотки собственного производства. Его специальная сыворотка называлась «Прощай навсегда» (Goodbye Forever). В фильме должно было присутствовать детальное описание данного эликсира в виде субтитров. Невеста применяла сыворотку под названием «Неоспоримая правда» (The Undisputed Truth), для того чтобы получить информацию от Софи Феталь. В начальной версии сценария, Джонни Мо звали мистер Баррел. Невеста убеждала его не драться с ней, он соглашался и оставлял О-Рен без телохранителей. Въезд в туннель в Токио – это на самом деле въезд в туннель в Лос-Анджелесе, только с добавленными дорожными знаками на японском языке. Эрл МакГроу (Майкл Паркс) называет своего сына «сын номер один», что является ссылкой на фильмы Чарли Чана. У Бака (Майкл Бауэн) точно такие же солнцезащитные очки в стиле Элвиса, как и у Кларенса Уорли (Кристиан Слэйтер) из «Настоящей любви» (1993). Фраза «Месть – это блюдо, которое следует подавать холодным» позаимствована из картины «Звездный путь 6: Ненайденная страна» (1991). Музыка, которая играет перед началом боя между Невестой и Мокасиновой змеёй (Вивика Фокс), Невестой и Гремучей змеёй (Люси Лью), - это главная тема сериала «Ironside» (1967). Музыка, играющая в сцене, где Невеста приезжает в Токио, - главная музыкальная тема «Зеленого шершня» (1966). Музыкальная тема сериала «Зеленый шершень» (1966) звучит в сцене, где Невеста мчится на мотоцикле по ночному Токио. Фраза Бака «Меня зовут Бак, и я устрою трах» была впервые произнесена Робертом Инглундом в фильме «Съеденные заживо» (1977). Множество солнцезащитных очков на приборной доске в машине шерифа – ссылка на начало «Угнать за 60 секунд» (1974). Японские иероглифы на заднем фоне на постере фильма читаются как «kirubiru», что означает «Убить Билла». Когда Невеста обращается к тем, кто выжил из «88 бешеных», Квентин Тарантино находится среди них. Сцена драки в «Доме Голубых Листьев» - это ссылка на фильм Брюса Ли «Кулак ярости» (1972). Вернита Грин жалуется (Вивика Фокс), что она получило прозвище, которое ей не нравится. То же самое делает мистер Розовый (Стив Бушеми) в «Бешеных псах» (1992). По словам Квентина Тарантино, он изначально планировал занять в фильме трех актеров разной национальности, представляющих соответствующую страну: Джа Хуи Лью – Китай, Сонни Чиба – Япония, Дэвид Кэррадайн – США. По словам Тарантино, если бы был жив Брюс Ли, Квентин сделал бы всё возможное, чтобы он появился в фильме. Сцена в церкви снималась в пустыне Мохаве. Название второй главы – «Окровавленная невеста» - это ссылка на фильм «Novia ensangrentada, La» (1972), который вышел в США под названием «Окровавленная невеста» (The Blood Splattered Bride). Во время церемонии, где Хаттори Ханзо (Сонни Чиба) передает меч Невесте, он говорит: «Даже если на твоём пути окажется сам Будда, он будет разрублен». Точно такую же фразу слышал персонаж Сонни Чибы, принимая недавно сделанный меч, в фильме Кинджи Фукасаку «Перевоплощение самурая» (1981). Приблизительно $65 000 было потрачено на создание мечей. В каждом из своих фильмов Квентин Тарантино создает продолжительную сцену, снятую одним планом. В «Убить Билла» такой сценой стала: Невеста отходит от двери комнаты О-Рен в «Доме Голубых Листьев» (когда ГоГо возвращается в комнату), мы следуем за ней вниз по лестнице через бар, проходим кухню, заходим в женский туалет. Затем мы выходим из туалета, возвращаемся на лестницу, встречаем Софи и следуем за ней в женский туалет. Конец сцены – звонок сотого телефона. Всё это было снято одним планом, без монтажных склеек. Подготовка к съёмкам продолжалась шесть часов. Сцена была снята с первого дубля. По слухам, после того как завершились съёмки, Ларри МакКонки (оператор) упал в обморок из-за физического истощения. В ресторане, Невеста убивает 57 человек. «Убить Билла часть 1» стал первой картиной, получившей в Канаде рейтинг «R» согласно новым правилам по рейтингам фильмов. По старой системе рейтингов фильм, скорее всего, получил бы «18A» – лица моложе восемнадцати лет должны быть в сопровождении лиц старше восемнадцати. Согласно новой системе рейтингов, «R» означает – лица младше 18 на просмотр фильма не допускаются. При съёмках сцены, в которой Чиаки Курияму (ГоГо) бросает металлический шар на цепи, она случайно попала в голову Квентина Тарантино, стоявшего в это время за камерой. Квентин Тарантино является большим поклонником фильма «Королевская битва» (2000), поэтому он пригласил Чиаки Курияму, сыгравшую Такако Чигусу в «Королевской битве», на роль ГоГо Юбари. Жуткая музыка, звучащая на заднем фоне, после того как Невеста нападает на насильника, позаимствована из фильма Лучио Фулчи «Sette note in nero» (1977). Композиция «Ode to O-Ren Ishii» - это заглавный трек из фильма «Sette note in nero» (1977). Квентин Тарантино выбрал Джана Кунимуру на роль Босса Танаки, после того как увидел его в «Koroshiya 1» (2001). В реальной жизни, «Шмаровозка» (Pussy Wagon) принадлежит Квентину Тарантино. Несмотря на то, что в фильме ни разу не произносится имя Невесты, его можно узнать, внимательно посмотрев на её билет на Окинаву, где как раз и указано полное имя героини Умы Турман. По словам Квентина Тарантино, если бы Уоррен Битти согласился сыграть Билла, то персонаж получился бы в стиле Джеймса Бонда. Песня, которая играет после поединка между Невестой и О-Рен, - это главная тема из «Госпожи Кровавый Снег» (1973). Название песни – «Shura no hana». Изначально Квентин Тарантино планировал пригласить японскую актрису на роль О-Рен Ишии. Однако незадолго до начала кастинга он увидел Люси Лью в «Шанхайском полдне» (2000) и незамедлительно изменил национальность О-Рен, для того чтобы Люси могла сыграть данную роль. Иероглифы, бегущие сверху вниз с левой стороны экрана в начальных сценах, - kanji и hiragana, читающиеся как «Hana yome ga kuru, hana yome ga kuru…», что означает «Невеста идет, невеста идет…» Героиню Дэрил Ханны зовут Элли Драйвер (Elle Driver). Компания, которая была ответственна за «Full Tilt Boogie» (1997), документального фильма о съёмках «От заката до рассвета» (1996), называется «L. Driver Productions». Карта, с помощью которой мы можем следить за путешествия Невесты по всему миру, также появляется в «Джеки Браун» (1997). Коробка, в которой находится пистолет Верниты Грин, - это коробка из-под хлопьев «KaBoom!». Часть музыки, играющей в анимированной сцене, позаимствована из фильма «Однажды на Диком Западе» (1968). Драка в «Доме Голубых Листьев» - это дань уважения фильму Майкла Чимино «Год дракона» (1985). В первоначальной версии сценария у ГоГо была сестра-близнец Юки. После смерти ГоГо рук Невесты Юки попыталась отомстить, но также погибла. Данной сюжетной линии была посвящена отдельная глава под названием «Месть Юки». Если бы фильм снимался по первоначальному сценарию, то все фразы ГоГо были бы сказаны Юки. Сцена, где Невеста дерется на фоне синего экрана, и мы смотрим на её силуэт, - это ссылка на «Самурайскую историю» (1998). В кадре, где Невеста разрубает напополам бейсбольный мячик, отсутствуют спецэффекты. Зои Белл, каскадер-дублер Умы Турман, исполнила данный трюк. По словам Тарантино, сцена, где Элли идет в больничную палату Невесты, и происходит деление экрана напополам, - дань уважения Брайану Де Пальме. Когда Невеста стоит возле дома Верниты Грин, то играет джингл грузовичка с мороженным. В первой версии сценария, Юки Юбари преследовала Невесту на грузовике с мороженным, пытаясь отомстить за смерть своей сестры, ГоГо. Начальная сцена фильма – ссылка на схожую сцену в фильме «Хороший, плохой, злой» (1966), где Эли Уоллах наставлял пистолет на Клинта Иствуда. Джули Дрейфус говорит в фильме на трех языках: японском, французском и английском. В реальной жизни Джули свободно владеет перечисленными языками. Согласно сингон, одной из основных буддистских школ в Японии, число 88 представляет собой всё зло в мире. Квентин Тарантино писал сценарий фильма в течение шести лет. Черновая версия, не поделенная на две части, занимала 220 страниц. В настоящее время её можно легко найти в Интернете. Когда Невеста приезжает в Токио, можно заметить рекламу сигарет «Red Apple». Это – вымышленная торговая марка, которая присутствует во всех фильмах Тарантино. Также в «Убить Билла» можно заметить Джули Дрейфус, сыгравшую Софи, на плакатах в Токио, рекламирующую сигареты «Red Apple». «Убить Билла» стал первой картиной в карьере Квентина Тарантино, где слово «fuck» произносится по ходу действия фильма менее ста раз: всего семнадцать раз. В анимированной сцене фраза О-Рен «Посмотри на меня внимательно. Я похожа на одну из тех, кого ты убил?» позаимствована из «Госпожи Кровавый Снег» (1973), только Тарантино изменил «изнасиловал» на «убил». ГоГо Юбари – это не настоящее японское имя. «ГоГо» - это сокращение от Мака ГоГоГо, персонажа японского аниме, которое очень нравилось Квентину в детстве. Юбари – название маленького города на острове Хоккайдо, северная Япония. В первый раз Тарантино приехал в Японию на «Международный фестиваль фантастических фильмов в Юбари», где представлял свою первую картину «Бешеные псы» (1992). Изначально Майкл Мэдсен должен был сыграть Джонни Мо, однако впоследствии Квентин Тарантино посчитал, что он более подходит на роль Бадда. Дэвид Кэррадайн подтвердил, что Билл является убийцей родителей О-Рен Ишии. Фраза, которую говорят О-Рен и Невеста в «Доме голубых Листьев» - «Silly rabbit / Trix are for kids» - это ссылка на рекламный слоган овсяной каши, а также это – анаграмма имени Невесты. Имя Цитата Ссылка на комментарий https://forumkinopoisk.ru/topic/68-ubit-billa-kill-bill-vol-1/page/8/#findComment-233988 Поделиться на другие сайты Поделиться
SiReN 19 марта, 2007 ID: 198 Поделиться 19 марта, 2007 Вторая часть мне больше нравится. Да и вообще не считаю это шедевром. 7/10 Имя Цитата Ссылка на комментарий https://forumkinopoisk.ru/topic/68-ubit-billa-kill-bill-vol-1/page/8/#findComment-234002 Поделиться на другие сайты Поделиться
shuhrt 19 марта, 2007 ID: 199 Поделиться 19 марта, 2007 А мне два фильма понравились... В первой части мне понравилась битва Ума Турман против 88 бешеных, вот это было зрелище и конечно же финальная битва против Орен, красиво и в тоже время очень сильно, фильм очень интересный своим сюжетом, потом все действия были настолько продуманы и так сняты просто на 5+ Фильму и актерам и Квентину высший бал. Имя Цитата Ссылка на комментарий https://forumkinopoisk.ru/topic/68-ubit-billa-kill-bill-vol-1/page/8/#findComment-234004 Поделиться на другие сайты Поделиться
Михалыч 22 марта, 2007 ID: 200 Поделиться 22 марта, 2007 "В продажу вышла книга Дэвида Кэррадайна, игравшего Билла в фильме "Kill Bill". Она называется "Kill Bill Diary" и совмещает в себе "автобиографию, биографию и описание событий за кадром фильма". Если вы заинтересованы в людях, которые делают кино, больше, чем в самом создании кино, то эта книга вам понравится, как заявляет Amazon.com." Интересно было бы почитать... Имя Цитата Ссылка на комментарий https://forumkinopoisk.ru/topic/68-ubit-billa-kill-bill-vol-1/page/8/#findComment-235450 Поделиться на другие сайты Поделиться
Рекомендуемые сообщения
Присоединяйтесь к обсуждению
Вы можете написать сейчас и зарегистрироваться позже. Если у вас есть аккаунт, авторизуйтесь, чтобы опубликовать от имени своего аккаунта.
Примечание: Ваш пост будет проверен модератором, прежде чем станет видимым.