Гордость и предубеждение (Pride and Prejudice)

[Экстраваганс]

У меня есть издание английское издание ГиП с интереснейшими примечаниями-анализом. Остен сведений о каждом герое дает немного, но ни слова "просто так".

Из сведений о Дарси и его семьи делается вывод, что это настолько древняя и с надежными доходами семья, что считает ниже своего достоинства толкаться во дворцах и выпрашивать у королей титулы, чем вынуждены заниматься все нувориши. То есть они в какой-то степени диссиденты. И Дарси, и леди Кэтрин уклончиво упоминают, как редко они бывают на балах или при дворе.

Существовал такой слой очень богатых, но нетитулованных семейств в Англии. Но Дарси-де Бург роднились с титулованными - как видим.

 

Так что супер-гордость у них в крови в такой концентрации, что могут уклоняться от прислуживания пусть даже королям.

А финансово - основа их богатства скорее уже промышленность, а не сельское хозяйство. С началом 19 века набирает обороты промышленный бум - строительный бум. Север богат для этого всего сырьем. Так что клану Дарси скорее всего удастся избежать разорения, которое ждет большинство "великих имений" в 19 веке (особенно при таком умном и деловом хозяине). И дружба Дарси с торговой семьей Бингли на это намекает. Веяние времени. Для перехода на новые эконом-отношения необходима связь с торговыми кланами-капиталами.

 

А вообще, по моему мнению это в нем не только гордость, может более нелюбовь к бездеятельному общению. Наверняка Бингли затащил Дарси в Незерфилд, чтобы и поохотиться, и осмотреть имение, рассчитывая на советы опытного землевладельца - то есть для дела. Вряд ли Дарси и в родных краях посещает все окрестные собрания, а тут едва приехали - и сразу на бал.

 

И еще одно - буквально только что, этим летом, произошла тяжелая для его гордости история с Джорджианой. Вполне возможно, Дарси мечтал провести хоть несколько недель вдали от всех знакомых, как-то связанных с этим или осведомленных глаз. Ведь семья Бингли не в курсе этой истории. Так что их общество, а особенно жизнерадостность Чарльза - то что надо в данном случае.

 

Подпишусь под каждым словом))

[i_Sticker]

Хороший такой фильм, приятный Две главные парочки очень хороши. Мне даже линия Джейн и мистера Бингли немного интереснее была, чем главная. Может, сами герои уж больно славные, такое прекраснодушие у обоих Джейн, конечно, немножко неидеальная в плане внешности, зато очень фактурная. Наверное, поэтому ее и взяли на эту роль - ну прям как будто с портрета той эпохи. Но и Лиззи с Дарси тоже очень удачные. Еще мистер Беннет понравился и общий антураж. Немножко не в кассу младшие сестры, по-моему, особенно Мэри, уж слишком возрастная. Все таки в конце книги говорилось, что после замужества сестер она стала меньше играть в умность и стала вполне сносной. А с этой слишком трудно представить какие-то перемены. Мистер Коллинз, по-моему, тоже противный не в меру. И совсем ужасный Уикхем. И не молод, и красивым его назвать сложно, а уж приятности и простоты вообще ноль. Эдакая облегченная версия мистера Коллинза. Как умная и чуткая Элизабет могла принять такого Уикхема за хорошего человека - не понятно. Главный недостаток картины. Слава богу, что достоинств у нее намного больше, и общее впечатление эти герои не портят

[Tesse]

что мне не хватает в книгах Д. Остен и А. Кристи - атмосферы Англии тех времён...

фильмы это восполняют. Экранизация "Гордость и предубеждение", о которой здесь говорится, - чудесна... Романом я не прониклась...

[emmeline]

что мне не хватает в книгах Д. Остен и А. Кристи - атмосферы Англии тех времён...

 

Это действительно так, в книгах Остин больше описаний характеров, чем обстановки и жизни в целом... Видимо, люди и их причудливые особенности ее больше привлекали)) Как и практически отсутствуют в ее книгах, как мне кажется, описания природы. Фильмы это отлично восполняют.

 

ГиП с Колином Фертом и Дженнифер Эль - чудная экранизация, самая лучшая, на все времена.

[Tesse]

Видимо, люди и их причудливые особенности ее больше привлекали)) Как и практически отсутствуют в ее книгах, как мне кажется, описания природы.

 

Она жила в ту эпоху - всё глазами видела. ей было это - не в чудо...

а нам как раз и интересен быт. описание...

Англия тех времен любопытна...

Изменено 26.07.2011 15:05 пользователем Tesse

[Растяпа]

Она жила в ту эпоху - всё глазами видела. ей это было это - не в чудо...

а нам как раз и интересен быт. описание...

Англия тех времен любопытна...

Она даже почти не дает описания внешности, лишь характеров.Что до быта...это удобная лазейка для создателей всяких новоделов с Кирой Найтли.

[Tesse]

Она даже почти не дает описания внешности, лишь характеров.Что до быта...это удобная лазейка для создателей всяких новоделов с Кирой Найтли.

 

да...тот фильм неудачный.

Много раз пыталась и читать Остен и а - книгу слушать - не идёт.

Так обидно!

[Elly-Norh]

Много раз пыталась и читать Остен и а - книгу слушать - не идёт.

Так обидно!

 

А по мне, так никакая экранизация, даже такая великолепная как эта, не сравнится с книгой. ))

[Аэлин]

Смотрела до книги первый раз, но и после книги восторг не утих. Действительно прекрасная экранизация. И чувства, и красивые пейзажи, и дух эпохи переданы. Изменено 24.09.2011 08:07 пользователем Аэлин

[scuba_driver]

Поздней ночью, на даче у бывшего мужа, уложила дочку спать, включила телевизор для фона, ноутбук, и с удовольствием погрузилась в мир головоломок Rhem3. Как-то незаметно начался фильм с уже набившим оскомину названием "Гордость и предубеждение".Оскомину потому, то в ленте друзей ЖЖ особенно часто встречала его у одной из френдес (наверняка она здесь тоже есть), но ни разу не сподвиглась ни книжку прочитать, ни кино посмотреть. В общем решила - судьба. Ознакомиться надо. На этом опять погрузилась в Rhem3. Вынул меня оттуда отказ из телевизора за кого-то выходить замуж. Побродив по Рему еще немного, я опять услышала отказ и ничего не поняла. "Во тупой",- думаю. "Один раз уже сказали, сколько еще повторять!"

А парень под дождем стоит, прям как мой бывший муж. И чудовищно приятный парень ведь. Отложила я ноутбук в сторону и решила посмотреть внимательней. Вообще ничего не понятно, завязка же пропущена! Но не оторваться. Красота неземная продолжает мелькать на экране, а романтизм так и прет во все щели. Потом начался сумбур, кто-то с кем-то сбежал и кто-то что-то заплатил, потом приехал еще один мистер, и все окончательно перепуталось.

И решила я все это безобразие выключить, пока не начался финал, и прочитать нормально книжку, а потом уже пересмотреть фильм. Что и было выполнено неделю спустя, то есть в прошлый понедельник.

Ну что я скажу. После книги Элизабет Беннет, Джейн, Бингли и, разумеется , Дарси, очень полюбились. Сам Дарси вплыл в книгу из фильма (да,из 2005) и засел в голове напрочь, никакого другого и не представить. И вот кино - музыка всякая красивая, восходы, пейзажи, но первая мысль:"Что-то не то у нее с челюстью как-то, страшна".

Ну а люблю я очень рецензии после просмотра почитать. Они навели на сериал. Осталось еще 2 серии, но уже понятно - ни в какое сравнение. Повествование, костюмы, актеры, даже Уибхем - в разы лучше. Только про маман я сначала решила, что та же актриса играет Потом присмотрелась Тетки все нормальные, дородные, сразу видно, что хорошо питаются. Костюмы, прически, чепчики. Раздражают, конечно, эти огромные воротники у мужчин на всю шею, но раз уж так надо..

Лиззи (пардон, не помню актрису) молодец, действительно плачет, влюбляется, сердится, сомневается. У Найтли я изменчивости чувств не смогла углядеть. И Джейн, зря вы ее тут так, на форуме. Красивая девушка, чисто английская.

А вот Дарси... тут уже с предубеждением. Первое впечатление было чересчур сильным. Даже мастерской игрой и мокрыми рубашками Ферт не затмит...даже без воротника.. Сплюснутый какой-то. Но это уже глубокое предвзятое ИМХО.

Но мне еще 2 серии сегодня на вечер И несколько непрочитанных романов Остин. Ну и Rhem4 тоже заодно

[Лали]

В роли Элизабет совершенно фантастическая актриса, просто гениальная. Настолько её героиня очаровательная и в то же время естественная. Какое ж у неё выразительное лицо, умные, красивые глаза, улыбка потрясающая, утонченая. Она создала совершенно замечательный образ. После такой актрисы видеть в этой роли Киру Найтли...может Кира смотрелась бы ничего, но ей не повезло, что уже существует эта экранизация и сравнение с Дженнифер Эль явно не в её пользу.

[Валентиночка]

В роли Элизабет совершенно фантастическая актриса, просто гениальная. Настолько её героиня очаровательная и в то же время естественная. Какое ж у неё выразительное лицо, умные, красивые глаза, улыбка потрясающая, утонченая. Она создала совершенно замечательный образ. После такой актрисы видеть в этой роли Киру Найтли...может Кира смотрелась бы ничего, но ей не повезло, что уже существует эта экранизация и сравнение с Дженнифер Эль явно не в её пользу.

Полностью согласна с вами. То же самое можно сказать и о мистере Дарси.

[Juliet Capulet]

Этот сериал - пример того, как нужно снимать классику: с бесконечным уважением к первоисточнику - к каждой сцене, к каждому персонажу, к каждой строчке. Здесь прекрасно показаны все идеи Джейн Остин, раскрыты характеры всех героев. Актёры замечательно подобраны, а Дженнифер Эль и Колин Фёрт - настоящие Элизабет и мистер Дарси. Это настоящая экранизация, а не "отсебятина" сценаристов и режиссёра, прикрывающаяся скромным извинением "по мотивам". Смотрела много раз и буду смотреть снова и снова.

[Лютик]

Сериал просто копия классического произведения.

[Аэлин]

Сериал просто копия классического произведения.

 

В данном случае это характеризует его только с лучшей стороны, идеальная экранизация, которую почти наверняка невозможно будет превзойти. Именно та Лиззи, которую я себе представляла, читая Остин, именно тот Дарси, как и остальные персонажи

[Лютик]

В данном случае это характеризует его только с лучшей стороны, идеальная экранизация, которую почти наверняка невозможно будет превзойти

Безусловно так и есть

[AnnaK]

Обожаю... !!!!!! Смотрела раз 10 это точно! !!! Именно такими как я представляла Лизи и Дарси воплотили Эль и Ферт. Они идеальны в своих ролям. Им веришь. Смотря сериал, я ощущаю каждый раз, что я читаю снова книгу Джейн Остин.

[Emma Green]

Книгу прочитать не довелось. Сериал 1995 года обожаю, прежде всего за Колина Фёрта, но не только. Фильм 2005 года тоже не вызвал отторжения. В обеих экранизациях есть свои плюсы и минусы. Почитав разные высказывания, в очередной раз убеждаешься: сколько людей, столько и мнений. Я выбираю сериал!

[White rose]

Почитала местные отзывы и порадовалась, что большинство здесь думают так же, как и я. Сериал впервые посмотрела по телевизору и была в таком восторге, что тут же занялась поисками книги. Благо, в библиотеке с этим проблем не возникло. Скажу сразу, что от книги я тоже в восторге и перечитывала не раз. Я вот не люблю все эти описания, поэтому для меня там все было по существу и не пришлось ничего пролистывать. Ну не интересуют меня ни описания природы, ни английского быта того времени. А картинка у меня действительно перед глазами благодаря сериалу. Большой респект ВВС за эту экранизацию. Это действительно пример того, как надо экранизировать классику. Расхождения с книгой очень незначительны и все вписано очень гармонично. Что касается фильма с Кирой Найтли. Да, внешне она красивее Дженифер Эль, но не обладает и половиной ее дарований. Эдакая девочка-припевочка, которая непонятно что забыла в Англии 19 века. Весь ее образ дышит современностью от внешнего вида, до манеры поведения. Ну не вели себя так девушки в то время. Вообще эта экранизация показалась мне крайне неудачной. Внешне может актеры и красивее, но целая куча деталей неприятно режет глаз и портит все впечатление. Больше всего негодования у меня вызвал момент финального объяснения Элизабет и Дарси. Вот это нормально в то время, чтобы незамужняя девушка в ночнушке ходила на улице и при этом встречалась с мужчиной, который тоже пришел сюда в халате? Это нонсенс. Ну и там еще много чего было не так, как надо. Для тех, кто не знаком с историей, это может быть нормально и даже интересно, но меня убило. Да и мистер Дарси у Ферта получился намного достовернее, чем у его приемника из 2005 года. Тот мне вообще лопухом показался. Такое ощущение что он молчит только потому, что совершенно не понимает о чем речь, и сказать ему в общем-то нечего. Да, еще мистер Коллинз у ВВС был очень колоритный и запоминающийся. А вот в более поздней версии он вообще никакой.

[Elena Ural]

Я совсем недавно прочитала продолжение книги " Гордость и предубеждение". Книга о дальнейшей совместной жизни Элизабет и Дарси. Причем, автор этой книги очень точно всё передала, прям как Д.Остин. Всем, кому нравится фильм " Гордость и предубеждение" 1995 г. с участием Дженнифер Эль и Колина Фёрта очень понравится эта книга, т.к. в ней(мне кажется) описаны именно они. Выйдя замуж за мистера Дарси, Элизабет окунается в увлекательный мир лондонского высшего света. Она очень скоро приобретает могущественную покровительницу, но зависть и ревность свиты этой дамы ставит под угрозу семейное счастье Элизабет. Похоже, ради успеха в обществе ей придется пожертвовать отношениями с мужем...Почитайте, не пожалеете.

[Ландолька]

Я совсем недавно прочитала продолжение книги " Гордость и предубеждение". ...Похоже, ради успеха в обществе ей придется пожертвовать отношениями с мужем...Почитайте, не пожалеете.

Синопсис этой книги уже не вдохновляет. Элизабет Джейн Остин меньше всего думала об успехе в обществе. И отношениями с мужем ради этого жертвовать точно бы не стала.

[alinette]

А интересно, как юридически это возможно? То бишь, не просто писать чего ни попадя, а еще и публиковать. И именно как историю Лиззи и Дарси.

[Tashyna]

Синопсис этой книги уже не вдохновляет. Элизабет Джейн Остин меньше всего думала об успехе в обществе. И отношениями с мужем ради этого жертвовать точно бы не стала.

 

точно, она же гордая, ей все равно, что о ней подумают.

[Tashyna]

А интересно, как юридически это возможно? То бишь, не просто писать чего ни попадя, а еще и публиковать. И именно как историю Лиззи и Дарси.

 

С разрешения правообладателей, если такие есть. Например, у Артура Конан Дойля есть потомки и только с их разрешения пишется и печатается продолжение.

А если нет, то можно и так.

[Elly-Norh]

Я совсем недавно прочитала продолжение книги " Гордость и предубеждение". Книга о дальнейшей совместной жизни Элизабет и Дарси. Причем, автор этой книги очень точно всё передала, прям как Д.Остин. Всем, кому нравится фильм " Гордость и предубеждение" 1995 г. с участием Дженнифер Эль и Колина Фёрта очень понравится эта книга, т.к. в ней(мне кажется) описаны именно они. Выйдя замуж за мистера Дарси, Элизабет окунается в увлекательный мир лондонского высшего света. Она очень скоро приобретает могущественную покровительницу, но зависть и ревность свиты этой дамы ставит под угрозу семейное счастье Элизабет. Похоже, ради успеха в обществе ей придется пожертвовать отношениями с мужем...Почитайте, не пожалеете.

 

Вот ведь люди, свое придумать не могут, так еще чужое портят.