Персеполис (Persepolis)

[gordy]

Персеполис | Persepolis

режиссер Винсент Паронно, Марджейн Сатрапи

сценарий Винсент Паронно, Марджейн Сатрапи

продюсер Тара Грэйс, Marc Jousset, Кэтлин Кеннеди...

композитор Оливер Бернет

премьера (мир) 23 мая 2007

премьера (РФ) 18 октября 2007

в озвучке:

Кьяра Мастрояни

Катрин Денев

Даниэль Дарье

Саймон Абкариан

Габриеле Лопес Бенитес

Гэбриэлль Лопес

Ари Элмале

Жан-Франсуа Галлот

о чем: Представление новейшей истории Ирана через судьбу свободолюбивой молодой женщины, увлечённой западной рок-музыкой и вынужденной покинуть страну.

награды: Приз жюри Каннского кинофестиваля 2007

Картина давно попала в поле моего зрения, но до создания темы руки всё не доходили, да и сомнения были: будет ли из этого топика толк. Но вот лента оказалась в числе выдвиженцев на соискание премии Оскар (от Франции) и есть опасность, что своим неординарным взглядом на проблемы исламской революции она сможет завоевать симпатии киноакадемиков. Неужели? 12 проиграют мультику? Убийственный расклад.

Первые отзывы после просмотра

[Михалыч]

Опять политика, опять социальные проблемы... Не интересно. Хотя... Надо ждать отзывы.

[Dolphin]

Опять политика, опять социальные проблемы... Интересно. Будем посмотреть. Осталась какая-то мелочь, найти где то халявный DVD, ибо интересно то интересно, а свои кровные че-то не тянет тратить.

[Zeke]

Что тут сказать. Актуально. А как остро здесь играет выбор стилистики: черно-белой.

[andrwell]

Насколько я слышал, Марджейн Сатрапи рассказывает здесь практически свою историю.

Видел десятиминутную нарезку по ЕвроНьюс. Смотреть, если честно, не хочется...

[Kabal]

Фильм будет отсмотрен по обязательной программе "Каннский кинофестиваль-07". Тем более этот политический иранский гибрид манифеста феминизму и автобиографии в огранке ч/б мультика-комикса расхваливали на лазурном берегу все кому не лень.

 

Правда, хрен достанешь кино - опять ограниченный прокат.

[Жан]

Некоторые обозреватели проводят параллели с фильмом "Лабиринт Фавна". Насколько я понял фильм номинировался на днях и на нью-йоркском кинофестивале. Тем не менее, я думаю, что в нём будет больше политики, чем социологии.

[Zeke]

Любопытно? Можно посмотреть в кино...

[VasekVVV]

Картина интересует не меньше, чем то, кем приходится Кьяра Мастрояни Марчело??? Кто знает скажите плз, любопытно, как не странно.

[Baba Kapa]

  VasekVVV написал:

Картина интересует не меньше, чем то, кем приходится Кьяра Мастрояни Марчело??? Кто знает скажите плз, любопытно, как не странно.

Вроде как дочка Катрин Денев и Марчелло Мастрояни.-)

[Waldemar]

Как-то очень странно единственный фильм ,что я не посмотрел.Фильм я смотрю должен быть интересным и Катрин Денёв даже в нём.Надо посмотреть

[ugar]

http://www.kinopoisk.ru/level/2/news/692402/

 

Данный мульт, в компании с "Лови волну!" и "Рататуем" получил номинацию на Оскар-2008.

 

Интересно, составит ли он конкуренцию похождениям крысенка?

 

Про очередную пингвинью сагу я и не заикаюсь - с ней все ясно

[A.Z.]

Любопытный проект с забавным сюжетом. При возможности гляну. Трейлер юморной.

[Денис]

Нарисован как-то по-дурацки. Если каким-нить ветром занесет в мои аппартаменты, посмотрю. Искать встречи намеренно не буду, денег жалко.

[Cherry Darling]

Отличная работа. Очень прочувствованный, насквозь пережитый автором фильм.

 

Жаль. Жаль что Оскар за Мультфильм не достался именно этой картине. Зато приз жюри в Каннах тоже достижение

 

После фильма захотелось также поэкспериментировать - лепестки цветов в бюстгалтер, хи-хи-хи =).

[Ромочка]

  Cherry Darling написал:

Жаль. Жаль что Оскар за Мультфильм не достался именно этой картине. Зато приз жюри в Каннах тоже достижение

 

Давненько хотелось посмотреть. Пока не сделал этого. Но на Оскаре болел за него и ставил на него. Почему-то мне кажется, что этот мультфильм заслуживает награду больше, чем "Рататуй". Добрый, хороший, красочный. Но после просмотра о нём забываешь, он не оставляет в тебе следа и ничего не меняет, ни к чему не подталкивает, не даёт тем для размышлений.

[Cherry Darling]

  Ромочка написал:

Давненько хотелось посмотреть. Пока не сделал этого. Но на Оскаре болел за него и ставил на него. Почему-то мне кажется, что этот мультфильм заслуживает награду больше, чем "Рататуй". Добрый, хороший, красочный. Но после просмотра о нём забываешь, он не оставляет в тебе следа и ничего не меняет, ни к чему не подталкивает, не даёт тем для размышлений.

 

Ромочка, посмотри не пожалеешь!

А я вот как раз "Рататуй" не видела. Возможно конечно заслужил он Оскар, но вот за "Перпеполис" обидно. Все-таки редкое кино.

[Cherry Darling]

«Персеполис» — один из самых вдумчивых, острых и оригинальных фильмов, которые я когда-либо видела.

 

Это блестящее кино служит исследованием, доказывающим, что мультипликация является более сильной и мощной, чем когда-либо прежде, независимо от того, насколько бесхитростные и элементарные здесь визуальные элементы.

 

Итак, перед нами представлена хроника ирано-исламской революции, глазами живой и развязной, французско-образованной молодой девочки. Ее героиня — Маржан, названная в честь создателя, однако эффектно преуспевает в том, чтобы заменить и подражать любым возможным реальным характерам плоти. Она является интеллектуальной, остроумной, совершенно нахальной и очень забавной; существенный евро-ребенок диких и неприрученных 70-х — начала 80-х.

 

В итоге выходит экстравагантно-интеллектуальный, резко остроумный, совершенно саркастичный и зверски забавный фильм-биография. Однако, у Вас будет широкая и подлинная улыбка на лице после просмотра, потому что, по существу, фильм уникален и неотразим, и способен разбудить в Вас даже самые потайные чувства.

Изменено 31.07.2009 19:06 пользователем Cherry Darling

[Smoothest]

Блестяще! Наконец, авторский мультфильм, не подогнанный под рейтинг PG-13 (хотя на КиноПоиске указан именно этот рейтинг), с интересной стилистикой рисования. Мне, как гражданину страны, гранищащей с Ираном, смотреть было вдвойне интереснее... Честно говоря, не знаю, как выразить словами, после просмотра остались только эмоции. Ну, и оценка: 10/10.

[ugar]

На прошлой неделе получил я от КиноПоиска уведомление о том, что прошлогодний номинант на анимационный оскар появился в сетке теле-вещания. Упускать возможность отсмотреть этот достаточно раритетный [мульт]фильм я не собирался, но на всякий случай попытал судьбу в локальной сети. "Персеполис" там неожиданно нашелся и был закачан.

Картинка хорошая, перевод пиратский, не без отсебятинки, но качественный вроде (правда, во французском я нулевой).

 

В два присеста мульт заценил.

 

Скажу сразу, от политики я далек. Может это, конечно, не зрело, но я всегда себя по мере сил старался отгораживать от мерзостей внешнего мира.

Ну, а "Персеполис" - это мега-политизированный и самый что ни на есть остросоциальнейший кинопродукт.

 

За оригинальность (в том числе, хоть и за корявую, но в чем-то привлекательную графику) авторам дежурный респект.

 

Юмор (различной степени черности и адекватности) тут тоже был к месту и был весьма сатиричен, ну и просто забавен.

 

А вообще, "Персеполис" в первую очередь интересен как ликбез по новейшей истории Ирана.

 

Ну, вот в общем-то и все плюсы.

 

Лично я от анимации жду какого-то позитива, но здесь он ограничивается улыбкой от пары-тройки (зачастую скабрезных) шуточек.

 

А в остальном - запредельный мрачняк, несомненно остросоциальный, но от того менее мрачным не становящийся.

 

В мире этого мультфильма зачастую темно, как не знаю где. И меня это не порадовало.

 

Но все-таки работа французских аниматоров явно заслуживает внимания (награды и номинации также призывают "посмотреть" ее). Просто нужно к этому просмотру подходить в надлежащем, уж точно отличным от моего, настроении!

 

Оценка: 7 из 10

 

P.S. Рейтинг фильма (у меня еще такой переводик был, иногда ушки вяли) явно не PG-13.

Однозначно: мульт для взрослых! И то не для всех...

[Lollypop]

Как-то от нечего делать посмотрела. И поскольку от анализа всяческих полит. явлений по возможности стараюсь абстрагироваться, этот фильм запомнила, в первую очередь, по озвученной выше остросоциальной направленности.

 

В каких-то моментах немного смешно (особенно там, где Марджан знакомится со своей первой "любовью" и разочаровывается - обыденная и реалистичная ситуация); в каких-то грустно: посмотрев на переживания родных девушки, сразу возникает желание позвонить своим родителям и бабушке.-)

 

А так, обычный мультфильм со своеобразной графикой (несовершенство которой перестаёшь замечать при просмотре).

[ZabavA]

Таких фильмов действительно очень немного. Отчасти это сводится к тому что они не для массового просмотра. Но каждая такая работа на вес золота.

[Полынья]

del Изменено 20.10.2011 23:16 пользователем Полынья

[лиса не Алиса]

  Полынья написал:

Мне "Персеполис" показался несколько легковесным. Описывается жизнь явно не бедных людей, некоторые политические моменты стоило бы проговорить в открытую. В Европе главгероиня откровенно бесит. В итоге получилась безобидная зарисовка событий глазами ребенка, и ребенка европейски воспитанного.

Имхо, именно из-за этой осторожности "Персеполис" обласкали в Каннах. Что-либо более осознанное на эту тему в Европе табуируется.

 

Мне не показалось, что фильм легковесен. Напротив, удивительно пронимающий при всей своей простоте анимации. Главная героиня поразительно живая,- плоская, нарисованная без особых деталей, но именно живая. Так же как и история Ирана, я конечно незнаю, как там всё на самом деле было, но глядя этот мультфильм, чувствовала прямо мурашки по коже. Так что легковесности я как-то не наблюдала. Совсем. Напротив, фильм очень жизненный, психологический, местами депрессивный, показанный через мир взрослеющей девушки. И при этом в комиксовой вариации- вот подобное сочетание простоты и сложности, и создают что-то удивительное и новое. Чем-то это напомнило мне анимэ, только конечно это сходство неполное, но чем-то малость японским повеяло...Вообще, подобные картины это большая редкость- потому что такой вот нестандартный подход к анимации, подчас создаёт нечто совсем необыкновенное и от того, пробивающее. Я убеждена, что анимация способна донести идею до души, даже сильнее чем кинематограф. И очень жаль, что сейчас в основном, мультфильмы превращаются в массе своей, в дёшевое развлекательное зрелище для детей и подростков. Тогда как анимация, способна говорить о гораздо более важных вещах, нежели дружба компьютерных зверьков и людей.

Вообще странно, что главная героиня бесила- ведь в принципе это обычная девочка-подросток, проходящая через свои собственные трудности, это обычные закидоны любого подростка.

[Pratka]

Оригинальный, несущий смысловую нагрузку мультипликационный фильм. Ничего подобного не видела, пропускать его однозначно нельзя! Достоин Оскара!