Влюбись в меня, если осмелишься (Jeux d'enfants)

[Kasablanka]

Влюбись в меня, если осмелишься / Jeux d'enfants

Год: 2003

Страна: Франция, Бельгия

Слоган: «Ты в игре?»

Режиссер: Ян Самюэль

Сценарий: Jacky Cukier, Ян Самюэль

Жанр: комедия, мелодрама, драма

Сборы в США: $553 504

Сборы в мире: $7 965 037

Мировая премьера: 29 августа 2003

Российская премьера: 18 ноября 2004, «Проба Медиа Продакшн»

рейтинг MPAA: R

Продолжительность: 90 минут

Англоязычное название: Love me if you dare

Оригинальное (франкоязычное) название: Jeux d'enfants (Детские игры)

В главных ролях:

Гийом Кане

Мэрион Котийяр

Жерар Уоткинс

Жилль Лелуш

О чём:

Судьба свела их не зря: вдвоем они составили странную, но гармоничную пару. Они родились великими выдумщиками, такими, от которых стонала школа. Их проделки можно было бы осудить и окрестить их закоренелыми хулиганами, если бы эти двое не были просто маленькими детьми.

 

Они придумали игру, такую, которую могли придумать только они, игру «осмелишься — не осмелишься». Они брали друг друга «на слабо». Игра росла вместе с ними, и однажды они стали взрослыми. Все изменилось, но они уже не могли отличить игру от жизни, потому что игра была их жизнью. Никто не хотел уступать. Они шутили и смеялись, они делали друг другу больно, они страдали и теряли годы…

 

Они знали, что любят друг друга, они произносили эти слова, но игра возвращалась, не позволяя им стать просто мужчиной и женщиной… Однажды изменилось и это...

Рейтинг фильма «Влюбись в меня, если осмелишься»

на КиноПоиске: 8.445 Топ 250: 207

Рейтинг фильма «Влюбись в меня, если осмелишься»

на IMDB: 7.30

[Таис]

Есть такие фильмы,черт побери,которые пробирают только своей идеей и всё считай,ты подсёл.

Очень давно я увидела в третьесортном журнале (Телегид,кому интересно) небольшую заметку о фильме и маленькую фотку. Я как раз уезжала из города, в кино увидеть ,конечно уже не успела,но все последующие дни попадала на рекламу этого фильмца по радио.

Фильм конкретно вьелся мне в память,но удосужилась я его посмотреть только недавно. В мае что-ли.

Охрененно. 10 из 10. Всё органично,не переиграно,не пошло и не дешево. Посмотри его, если осмелишься

[Chichina]

Идея фильма и в самом деле цепляет. Если кто смотрел "Диско-свиней", то фильмы несколько похожи по болезненности и легкой (вообще-то не очень уж и легкой) ненормальности любви главных героев, антисоциальных героев, по сути, потому как сами они от своих извращенных поступков получают все-таки удовольствие, а вот третьему лицу в радиусе их разрушительного воздействия оказываться строго противопоказано, ничего, кроме кучи проблем на пятую точку не получишь.

 

Только "Влюбись в меня..." фильм французский, а значит присутствует очень яркая картинка, куча обаяния, нестандартно стандартная романтика и чудесный юмор. Правда ближе к концу оказываешься в ситуации "и смех, и грех" - вроде и смеяться хочется, а смех захлебывается, как только подумаешь, до какого ужаса эти сумасшедшие дошли в своей игре. Плюют на всех, плюют друг на друга, но все равно вызывают искреннюю симпатию.

 

Гийом Кане выдал отличный монолог "Лучше, чем...", где-то в комментариях на КП он есть в полном объеме, это, конечно, не пассаж Нортона в 25-м часе и даже не Макгрегор в На игле, но запоминается надолго, экспрессивно. Да и пара из Кане и Котийяр получилась замечательная, Мэрион своей непосредственностью и даже необычностью вообще любой фильм оживить может.

 

Фильм легкий, красивый, ничем умопомрачительным не обремененный, однако, впечатывается очень хорошо, через некоторое время ловишь себя на мысли, что обмозговываешь действия героев. Я вот не могу с абсолютной уверенностью сказать, что не "в игре". Хороший слоган, кстати.

[Der Neid]

Хм... действительно, напоминает сюжет фильма "Диско-свиньи". Но, к сожалению, ни одного из этих фильмов мне так и не удалось посмотреть. Пока. Но очень интересно. Видимо, посмотрев один, можно будет решить, смотреть ли другой. Пока что симпатии на стороне французского фильма. Обаяние французского кино ни с чем не сравнимо.

[ugar]

Забавно, что на сайте комментариев уже в три раза больше чем в теме на форуме.

 

Довольно раритетный фильм, который мне довелось посмотреть в кинотеатре (27 ноября 2004 года), когда он шел в не очень широком московском кинопрокате.

Мощное и эмоциональное французское кино, по атмосферности напомнившее "Амели" (хотя фильмы, конечно, разные).

 

Помню с сеанса выходил с сильными впечатлениями. По меньше бы перебора с "сюром" - вообще была бы Конфетка.

 

Классный представитель франзузского кина. Взял бы к себе в коллекцию на ПМЖ, если бы нашел издание поприличней этого. Кстати, в Ашане такое же издание (ну, может, без оригинальной звуковой дорожки) рублей за 80 продают.

Меня не радует картинка 4 на 3, когда в оригинале изображение было 1.85 к 1. Так что ждем более подходящего релиза...

[МИРС]

Поистине французское кино со своей неповторимой, зрелой изюминкой. И смешно, и грустно наблюдать, как герои взрослеют, теряют годы, медленно сходят с ума. Игра эволюционирует, все больше и больше приобретая садистские черты. Ведь бывают такие опьяненные страстью люди, которые не способны просто жить и любить. Нет, им постоянно надо подзадоривать друг друга, проводить свои отношения через вольты чувств, и при этом невозмутимо, коварно ухмылясь, передавать друг другу заветную коробочку.

 

Полотно разнообразных человеческих переживаний и пороков шикарно воссоздает великолепный дуэт Кане + Котийяр. Все внимание зрителя сфокусировано на центральных актерах, остальных героев, кроме самих же персонажей в детстве, попросту не замечаешь, ибо лишь вышеупомянутая парочка держит зрителя в оцепенении на протяжении всего хронометража. Фильм, безусловно, моноспектакль Гийома и Марион.

 

Монолог Кане хуже, пожалуй, только монолога Джексона в "Криминальном чтиве".

 

"Лучше, чем свобода.

Лучше, чем жизнь!"

[Baba Kapa]

Мощное и эмоциональное французское кино, по атмосферности напомнившее "Амели" (хотя фильмы, конечно, разные).

Вот. У меня абсолютно такое же впечатление. Даже странно, что об этом почти никто не говорит.

[МИРС]

Вот. У меня абсолютно такое же впечатление. Даже странно, что об этом почти никто не говорит.

 

А, по-моему, ничего общего. Или может я дерево?

[Murlyka]

Вот. У меня абсолютно такое же впечатление. Даже странно, что об этом почти никто не говорит.

 

Точно! У меня точно такие же мысли про Амели возникли. Хотя с совсем другим настроением.

 

Видимо, всё, изредка появляющееся настоящее французское автоматически на уровне подсознания сравнивается с тем самым идеалом, то есть с Амели. Мне так кажется.

[МИРС]

У меня с "Амели" ассоциация возникает только тогда, когда герои ещё дети. Их фантазии и странности чем-то напоминают Амели в детстве. Усё.

[Baba Kapa]

У меня с "Амели" ассоциация возникает только тогда, когда герои ещё дети. Их фантазии и странности чем-то напоминают Амели в детстве. Усё.

А разве этого мало?

 

На самом деле ассоциации настолько устойчивые, пусть и кратковременные, что отвязаться от впечатления "амелиподобности" спустя вот уже несколько месяцев после просмотра, ну совершенно невозможно.-)

[МИРС]

А разве этого мало?

 

На самом деле ассоциации настолько устойчивые, пусть и кратковременные, что отвязаться от впечатления "амелиподобности" спустя вот уже несколько месяцев после просмотра, ну совершенно невозможно.-)

 

У меня такое ощущение присутствовало бы, если мне показалось бы, что "Игры..." аккуратно слеплены по шаблонам "Амели". А так, детсво какое-то. Хотя, визуальный ряд, безусловно, французский, "амелиподобный" (с).

[kukuwwwka]

Ребята, у меня шок.. Кто-нибудь скажет, чем закончился фильм?

 

Они умерли (живое погребение в бетоне) или прожили до старости?

 

Не ясно.. Спасите, мне дурно..

[Baba Kapa]

Ребята, у меня шок.. Кто-нибудь скажет, чем закончился фильм?

 

Они умерли (живое погребение в бетоне) или прожили до старости?

 

Не ясно.. Спасите, мне дурно..

А тем и хорошо, что совершенно не понятно, где буйная фантазия героев заканчивается и начинается реальность. Хотите, пусть живут до старости и умрут в один день, а если натура просит авантюризма - то "пожалуйте бриться!"(с).

 

Хотя, исходя из заложенной мысли, что любовь истинна лишь когда есть место безумству, можно предположить,

что ребята все же зацементировали свои отношения. И в прямом, и в переносном смыслах.=) А потом смотрели на грешную землю с небес. В виде двух престарелых ангелов.=)

 

[kukuwwwka]

А тем и хорошо, что совершенно не понятно, где буйная фантазия героев заканчивается и начинается реальность. Хотите, пусть живут до старости и умрут в один день, а если натура просит авантюризма - то "пожалуйте бриться!"(с).

 

Хотя, исходя из заложенной мысли, что любовь истинна лишь когда есть место безумству, можно предположить,

что ребята все же зацементировали свои отношения. И в прямом, и в переносном смыслах.=) А потом смотрели на грешную землю с небес. В виде двух престарелых ангелов.=)

 

какой ужас, просто извращение ))

я вообще больше кино смотреть не буду! )

 

 

завтра же поеду в Париж и назначу режиссеру аудиенцию.. (С)

[Free_Spirit]

Потрясающий фильм. До сих пор влюблена в него. Настолько нестандартная история любви.

 

Фильм начинается достаточно интересно, поэтому я ждала, когда интерес пропадёт, когда детям надоест играть, а мне - смотреть. Но, к моему счстью, продолжение интригует больше, чем начало - детки-то взрослеют, а вмести с ними и игры. Слабо пойти на экзамен в нижнем белье поверх обычной одежды? Неа! А сделать больно тому, кого любишь? И снова тот же ответ, который звучит на протяжении всего фильм: НЕ СЛАБО!

Игра актёров безупречна. Просто невозможно сказать, что кто-то здесь не к месту. Их герои сначала юны, потом юни взрослеют.. и как заметна эта разница! Бесподобно!

В итоге я получила интересную историю о двух людях.. Они сделали свою жизнь полной острых ощущений, боли, горечи и любви.

 

"Игра началась вновь.. Счастье в чистом виде: грубое, прерванное, вулканическое. Это было лучше всего: лучше наркотиков, лучше героина....лучше, чем секс... лучше, чем арахисовое масло, бананово-молочный коктейль; лучше, чем трилогия Джорджа Лукаса; лучше, чем все мапет-шоу...

...лучше, чем свобода..

......ЛУЧШЕ, ЧЕМ ЖИЗНЬ!!!"

[butterflyson]

Как же я обожаю этот фильм!!!!!Это просто неописуемо....ЛУЧШЕЕ!

Вот оно внутри, осталось в сердце-это идеально. Как пощечина, как ожег, как ссадина...Как же нам мешают все эти предрассудки, воспитание... и без него нельзя да уж ....СЛАБО.

Обожаю французов и Францию,обажаю Гийома Кане и Мэрион Котийяр,обожаю,обожаю,обожаю,обожаю,обожаю,обожаю,обожаю....Вот оно искусство в чистом виде.

[Lollypop]

Весьма неоднозначный финал создал ощущение недосказанности...История нереальная, красивая и грустная.

Как же нам мешают все эти предрассудки, воспитание... и без него нельзя да уж ....СЛАБО.

Не слабО! Была бы уверенность в правильности совершаемого поступка.-)

[butterflyson]

Не слабО! Была бы уверенность в правильности совершаемого поступка.-)

 

Это я лично о себе,а людей безбашенных море! С моральной точки зрения-это не правильно,загубили жизнь не только себе,но и двум другим людям,я бы так не смогла,вот и написала про СЛАБО

[Lollypop]

Это я лично о себе,а людей безбашенных море! С моральной точки зрения-это не правильно,загубили жизнь не только себе,но и двум другим людям,я бы так не смогла,вот и написала про СЛАБО

 

А смысл-то один, несмотря на ударение: если хочешь чего-то, то надо говорить вслух, а не скрываться за масками. Действия в фильме не статичные и отличные от стандарта большинства ромкомовских. По вашему, поведение героев неправильное с т.з. морали? Да ладно Вам! Влюбляться полезно. Если осмелишься..)))

[butterflyson]

Lollypop,я обожаю этот фильм и как любой человек,смотрящий его,мечтаю,чтобы герои оказались вместе и жили долго и счастливо,более того мне вообще нравится такой тип отношений,ни совсем такой конечно (…. То, что в детстве выглядело, как шалость стало больше похоже на извращение..),но меня подташнивает от идеальных пар которые ходят вместе в туалет...Просто ,если взглянуть на второстепенных персонажей,то пострадали они не за что,вот и все!Хотя с другой стороны например жена Жульена (Гийома) знала на что шла,я бы после "концерта" на свадьбе 10 раз бы подумала прежде чем вышла бы замуж за этого человека.

[Маньячка]

После этого фильма ну очень хочется стать безбашенным. Хочется рисковать, рисковать и рисковать.

Пара Кане-Котийар получилась замечательная, зажигательная. Я ожидала чего-то полегче, но фильм оправдал себя с лихвой. Вообщем, можно сказать, что один из фильмов, которые изменили мое мировоззрение.

[Jewel]

Почему-то фильм напомнил мне "Диско-свиньи" и "Небесные создания", но с присущей французам легкостью и визуальной насыщенностью. Не оставляет после себя тяжелого осадка, а лишь ощущение какой-то светлой грусти (ангелочки этому тоже способствуют).

 

Гийон и Марион очень красиво смотрятся вместе. Обожаю кадр под дождем с постера в стартовом посте. Это, наверное, любимый момент в фильме. Их отношения сложны и интересны. Немного жаль окружающих, но ведь главные герои делают все не со зла - они просто не могут иначе. Поэтому в первую очередь сочувствуешь им самим.

 

И отдельно бы хотелось отметить La vie en rose - песню из фильма, которая звучала постоянно в разной аранжировке. Она мне нравится, да и сделали оригинально)

 

Вообщем, очень рада, что наконец-то посмотрела. Уверена, что повторю еще не раз.

[VicBereton]

На самом деле ассоциации настолько устойчивые, пусть и кратковременные, что отвязаться от впечатления "амелиподобности" спустя вот уже несколько месяцев после просмотра, ну совершенно невозможно.-)

На самом деле Игры сняты раньше Амели, но опоздали с прокатом. И до сих пор спорят Ян Самуэль и Жак Женэ- кто у кого украл идеи.

Лично для меня это совсем разные фильмы. И оба интересные!

Интересная ирония судьбы. Лейтмотив фильма La vie en rose принес Марион Котильяр Оскара за одноименный фильм. И еще интереснее:Гийом Кане и Марион Котильяр вне киношной жизни влюблены друг в друга и наслаждаются счастьем. Об этом трубит французская пресса.

[МИРС]

И еще интереснее:Гийом Кане и Марион Котильяр вне киношной жизни влюблены друг в друга и наслаждаются счастьем. Об этом трубит французская пресса.

 

И интересно то, что роман между ними возник далеко не на съемках этого фильма, тогда ещё Кане был женат на Крюгер. Встречаться они начали, по-моему, с 2007 года.