Хоббит: Пустошь Смауга (The Hobbit: The Desolation of Smaug)

[Rote]

Я не бублик! Вай, одни эксперты кругом! А по факту, помнится ещё в темке последнего Поттера были такие же уродливые зелёные постеры и их там дружно ругали, и это не считалось ни моветоном ни копетанством. А тута вдруг стало. Бывает, да)

 

А я не рогатик!

А может, там они были реально уродливыми (ага, зелеными и уродливыми), такого, разумеется, быть не может?

Там - зеленые и уродливые, тут - зеленый и красивый.

[Blackm0re]

Бублик, если ты и пара ребят считает, что постер вдруг стал уродливым, то из этого...ничего не следует. Есть люди, которым просто надо ткнуть пальцем и состроить из себя эксперта (и вот именно это типа "принято", это я так, поясняю). Бывает. Есть верный способ: просто не обращать на таких людей внимания .

Я не говорю что постер стал уродливым. Я о другом, что сказал Бэнни - это порча и искажение чужого имущества.

[Rote]

Я не говорю что постер стал уродливым. Я о другом, что сказал Бэнни - это порча и искажение чужого имущества.

 

Товарищи, а вам не кажется, что это могло быть сделано с, собственно, согласия владельцев "имущества"? Или они сами разрешили вносить допустимые изменения? Или им...ВСЁ РАВНО!

Странная ситуэйшн: зрители резко озаботились, а владельцы притворяются медведями в спячке. Может, есть причина?

[Helen_12]

Я не говорю что постер стал уродливым. Я о другом, что сказал Бэнни - это порча и искажение чужого имущества.

 

Так вот опять же - порча имущества. А если бы русские прокатчики обработали постер в другой цветовой гамме, но которая пришлась бы той части зрителей, котрые возмущаются по поводу его нынешнего цвета, по вкусу - это не было бы порчей или как? То есть в одном и в другом случае наши приложили руку, только в одном случае - порча, а в другом была бы не порча?

[Dmitry.She.]

и оригинал был не сильно выдающимся в плане реализации, а тут его вконец добили экспериментами с цветокоррекцией.

Харэ уж придираться к тому, что не имеет отношения к качеству фильма

то есть нам заткнуться чтоль?

пора бы уже запомнить, что мы тут собираемся обсуждения ради. анализировать, высказывать свою позицию.

[Helen_12]

и оригинал был не сильно выдающимся в плане реализации, а тут его в конец добили экспериментами с цветокоррекцией.

 

то есть нам заткнуться чтоль?

пора бы уже запомнить, что мы тут собираемся обсуждения ради. анализировать, высказывать свою позицию.

 

Вот, я даже ожидала от кого-нибудь такой реакции Не стоит придавать моим словам агрессию, котрую я в них не вкладывала. Если б я хотела, чтобы кто-то заткнулся, поверьте, я бы так и написала Просто мне показалось странным, что из цвета постера многие делают, такое ощущение, трагедию.

[Dmitry.She.]

Просто мне показалось странным, что из цвета постера многие делают, такое ощущение, трагедию.

вам именно показалось

люди делятся впечатлениями, а не раздувают трагедию, это нормально.

[Helen_12]

вам именно показалось

люди делятся впечатлениями, а не раздувают трагедию, это нормально.

 

Да, а стоило мне выразить свое мнение на этот счет, так меня бросились убеждать в том, что я не права, и что наши прокатчики - это криворукие исчадья ада с нарушенным цветовосприятием))

 

Товарищи, а вам не кажется, что это могло быть сделано с, собственно, согласия владельцев "имущества"? Или они сами разрешили вносить допустимые изменения? Или им...ВСЁ РАВНО!

 

Кстати, согласна. Вполне возможно, что все манипуляции согласованы

[Джампер]

Кстати, согласна. Вполне возможно, что все манипуляции согласованы

Согласованы, а как иначе. Да и в данном случае была задача перевести постер - это и сделали, и достаточно качественно, Брозеры претензий не имеют, так что все норм.

[sd.]

Фу какой слабый постер. Персонажи почти никак не вписаны в контекст, просто вырезаны из своего фона и вставлены. Я разочарован.

[Вуд]

А почему все на наших сразу свалили ?

http://themovieblog.com/wp-content/uploads/2013/06/Txtd-Tsr-1sht-HDOS.jpg

Что дали, то и перевели.

[Helen_12]

А почему все на наших сразу свалили ?

http://themovieblog.com/wp-content/uploads/2013/06/Txtd-Tsr-1sht-HDOS.jpg

Что дали, то и перевели.

 

Неожиданный поворот событий:lol:

[Waldemar]

156 минут хронометраж, пока так пишет одно издание

[Divine1]

156 минут хронометраж, пока так пишет одно издание

 

Стандартное время. Радует, что тот факт, что решили превратить в трилогию, не сказался отрицательно на хронометраже каждой отдельной части.

[Рольф]

Этот хронометраж - еще пока не факт. Это пока что на уровне слухов. Вот когда Питер Джексон опубликует хронометраж, тогда это будет фактом.

[Volfman]

Не может так мало быть, 170 минут хотя бы.

[Dean Corso]

Где-то читал, что хронометраж у Пустоши будет меньше от оф лица.

[Jenny_D]

А почему все на наших сразу свалили ?

http://themovieblog.com/wp-content/uploads/2013/06/Txtd-Tsr-1sht-HDOS.jpg

Что дали, то и перевели.

 

Постер прямо в духе "Хозяйки Медной Горы"

[SeeNoEvil]

Что то я тоже не понял гона на постер, ибо такой я его и видел в "оригинале" на английском. Мне не столько интересен поход гномов, сколько завязка ВК

[frozon]

Камбербэтч играет дракона

[Вуд]

Что то я тоже не понял гона на постер, ибо такой я его и видел в "оригинале" на английском. Мне не столько интересен поход гномов, сколько завязка ВК

Ну как бы еще нельзя сказать на 100%, что в оставшихся двух частях эта завязка будет раскрыта.

 

Камбербэтч играет дракона

Агонь

[Dean Corso]

Камбербэтч играет дракона

 

Красавец.

Дракоша выйдет адовым )

[Mr-Aufiderzein]

Что то я тоже не понял гона на постер, ибо такой я его и видел в "оригинале" на английском. Мне не столько интересен поход гномов, сколько завязка ВК

 

Так и мне интересна скорее линия Гэндальфа чем сам гномов

[Dean Corso]

Что то я тоже не понял гона на постер, ибо такой я его и видел в "оригинале" на английском. Мне не столько интересен поход гномов, сколько завязка ВК

 

Так и мне интересна скорее линия Гэндальфа чем сам гномов

 

Вот и ответ на риск Джексона сделать из Хоббита трилогию с приложениями из ВК.

[Jdalker]

Так Камбербэтч играет на уровне Сигала с одним выражением мимики.

Понятно.

Зато голос адовый, он им все компенсирует, тем более это дракон. зачем они его через перфоманс капчур решили делать, мне не понятно.