Голодные игры: И вспыхнет пламя (The Hunger Games: Catching Fire)

[Konnor Drake]

Дубляж

[BlackTemplar]

Чувствую, мне будет безумно не хватать трясущейся камеры

И мне. В первой части её хорошо трясли, красиво!

А трейлер ничо так, интересный, но и не раскрывающий подробностей сюжета. Джен няша.

[Naughty girl]

Трейлер бомба, и видно, что часть будет мрачнее и серьезнее первой. Скорее бы уже ноябрь!

[Tatania]

Симпатичненько, мрачно, но симпатичненько. Надеялась что, что пьяную Катнисс покажут (один из немногих забавных моментов книги)

[Alfa-Centavra]

Голодные игры: И вспыхнет пламя или Резня подростков .

 

Трейлер

[Galapago]

Голодные игры: И вспыхнет пламя или Резня подростков .

 

Да ну, подростками там только будут 20-летний Хатчерсон и 22-летняя Лоуренс.

[Egg]

Голодные игры: И вспыхнет пламя или Резня подростков .

 

Трейлер

 

Окстись, какая резня при рейтинге 12+?

 

 

 

Странно как-то место действий поменялось. В 1 фильме быда вводная часть с дистриктом, потом подготовка к играм и сами игры. А здесь революция на улицах .

[Тамаро4ка28]

Ну, неплохой трейлер. Динамичненько так, хотя к самим играм и не притронулись даже. Вобще, получается очень близко к книге, и это здорово

[Waldemar]

Даже лучше, чем тизер-трейлер к первой части

Не хватает только того крутого музона. Тут же, так, что-то новое

 

Видно, что у руля другой реж. Атмосфера малёха поменялась и я надеюсь пропал пьяный оператор. Хорошо что сами игры не показывают, а то в первой части они уже не смотрелись на фоне того что происходило до них

[Илья90]

Хороший трейлер, я бы сказал манящий. Атмосфера одновременно та же и другая. Все актеры на своих местах. Внезапно, четкая и плавная съемка, что несомненно идет в плюс.

В общем надеюсь на этот раз с постановщиком не ошиблись, и вторая часть выйдет лучше первой, что для данной франшизы раз плюнуть.

[Стальной Детройт]

Вот и

 

Хмм. А вот это неплохо. Может и выйдет получше стерильной первой части.

[prorok94]

Трейлер действительно хорош, но я пожалуй не буду вестись на хороших актеров( а в продолжении они не понижают уровня насколько я понял), а посмотрев фильм, прежде всего буду исходить из достоверного отображения книжного сюжета на экране, то есть ключевых моментов, ярких батлов и так далее

[XSExtremeGirl]

В смысле? Рост Хатчерсона - 167см, и его никак не скрыть, он на любых даже самых постановочных фото выглядит коротышкой.

при этом он мне в Голодных играх понравился, я ему очень даже сопереживала, но в полный рост рядом с другими актерами (и актрисами) этот недостаток сразу бросается в глаза

 

мы каждый день видим идеальных пар (где мужчина выше женщины) на экране и в жизни, идеальность скучна. так даже интереснее. мне наоборот нравится как они смотрятся вместе.

[lehmr]

Да, таки трейлер лучше смотреть, не вслушиваясь в речь. Убогий дубляж для Сазерленда, Сеймура и какой-то девки, плюс к этому - аж две эпичные в своей рояльной кустарности фразы "а давайте убьём её / а давайте убьём их всех". Не знаю, что там в книге, но по трейлеру эти злодеи выглядят как упоротые охламоны вроде Карабаса Барабаса, которые ещё в конце эпизода зловеще смеются пять минут.

 

Понятно, что смотреть буду с субтитрами, так что дубляж побоку, но вот драматургия уже напрягла.

 

...Позабавил мотивчик из "Ромео и Джульетты" в конце.

[Stotsmnb311]

Не знаю, что там в книге, но по трейлеру эти злодеи выглядят как упоротые охламоны вроде Карабаса Барабаса, которые ещё в конце эпизода зловеще смеются пять минут.

 

В книги такого нет, так как она написана от первого лица Китнисс и поэтому в ней описываются только события при которых она сама присутствовала.

[climb]

Отличный трейлер! Только мрачный, как будто фильм уже по третьей книге, а не по второй.

Не понравился голос Примроуз в дубляже.

[Waldemar]

Отличный трейлер! Только мрачный, как будто фильм уже по третьей книге, а не по второй.

Не понравился голос Примроуз в дубляже.

 

Как бы вторая тоже мрачная и по событиям насыщеннее первой

Дубляж вообще ад

[Ace84]

Вот и

А сами игры и не показали, бгг. Но и без них нормуль.

[Donnie Darko]

Ну, чо-та не увидел таких уж радикальных отличий от первой серии, самое крутое в трейлере — сцены между Сазерлэндом и Хоффманом.

[Денис]

Резиновая ещё резиновей. Костюмчики для трупперов похоже из пенопласта делали.

[Lihiominaa]

Вот и

 

Да ниче такого.

Надеюсь это она с Хэмсвортом целовалась там? Вот ему только и рада.

[дуклас]

Да ниче такого.

Надеюсь это она с Хэмсвортом целовалась там? Вот ему только и рада.

 

С ним

 

Первый и по-моему последний раз

 

[Lihiominaa]

С ним

 

Первый и по-моему последний раз

 

Всё, не смотрю это кино

[Tatyana]

Да ниче такого.

Надеюсь это она с Хэмсвортом целовалась там? Вот ему только и рада.

 

 

с Хатчерсоном будет больше, готовься, ха ха

 

 

Трейлер ничего такой, понравился, игры не показали, ну и ладно, атмосфера хорошая, на первый взгляд.

[Lihiominaa]

с Хатчерсоном будет больше, готовься, ха ха

 

Ну всё, капец, теперь точно смотреть не буду, ахахах