Последнее изгнание дьявола: Второе пришествие (The Last Exorcism Part II)

[Стальной Детройт]

Последнее изгнание дьявола: Второе пришествие

 

Розочарован. Почему не "Последнее изгнание дьявола: Возмездие". Или "Последнее изгнание дьявола: Очень реальное пришествие. Ну или "Последнее изгнание дьявола. Сага".

[anomalous]

Последнее изгнание дьявола: Второе пришествие

 

Розочарован. Почему не "Последнее изгнание дьявола: Возмездие". Или "Последнее изгнание дьявола: Очень реальное пришествие. Ну или "Последнее изгнание дьявола. Сага".

 

Тише-тише

Не дай бог прокатчик "услышит" еще ваши мысли

[Chelowek]

Последнее изгнание дьявола: Второе пришествие

 

Розочарован. Почему не "Последнее изгнание дьявола: Возмездие". Или "Последнее изгнание дьявола: Очень реальное пришествие. Ну или "Последнее изгнание дьявола. Сага".

 

Лучше бы назвали "Ну уже точно последнее изгнание дьявола" или "Последнее ли изгнание дьявола? Будем судить по сборам".

[zaxari]

Лучше бы назвали "Ну уже точно последнее изгнание дьявола" или "Последнее ли изгнание дьявола? Будем судить по сборам".

тупо и не смешно.

 

Я уже написал выше, вот еще раз :

 

Вообще-то правильное название Последнее изгнание дьявола, часть II. То есть это одна история разделенная на две части (два фильма то есть).

 

Ну с переводом как всегла намудрили. Лень им было что слово часть написать. И что самое интересное в шапке этой темы даже оригинальное название искаверкали.

[Donnie Darko]

Да ладно, норм перевели. Ну да, тупо взяли теглайн и воткнули в название, но всяк лучше, чем, "ПИД2" или ещё какие-нибудь гипотетические экзерсисы.

[Chelowek]

тупо и не смешно.

 

Я уже написал выше, вот еще раз :

 

Вообще-то правильное название Последнее изгнание дьявола, часть II. То есть это одна история разделенная на две части (два фильма то есть).

 

Ну с переводом как всегла намудрили. Лень им было что слово часть написать. И что самое интересное в шапке этой темы даже оригинальное название искаверкали.

 

Да про разделение на две части давно понятно.

 

Просто прокатчики называют фильм, не смотря на оригинальное название, и поэтому получаются "Мачо и Ботан", "Стартрек: Возмездие" и "Третий лишний".

Изменено 03.02.2013 20:23 пользователем Chelowek

[Putnik777]

Ну вот зачем вылезать из мокьюментари? Жанр все-таки давал +1 к атмосферности и -20 мин. к хронометражу (что тоже плюс). А теперь вот вообще не интересно.

 

Постер и название больше подходят к пародии, серьезно их воспринимать, по-моему, невозможно.

[Стальной Детройт]

[Стальной Детройт]

[Стальной Детройт]

[Chelowek]

Да про разделение на две части давно понятно.

 

Просто прокатчики называют фильм, не смотря на оригинальное название, и поэтому получаются "Мачо и Ботан", "Стартрек: Возмездие" и "Третий лишний".

 

Беру свои слова обратно.

 

На IMDB стоит теглайн фильма: "Second Coming".

 

Так что название "Последнее изгнание дьявола: Второе Пришествие" вполне имеет место быть

[Chelowek]

 

Нормальный постер.

 

Теглайн доставил

[Стальной Детройт]

[GlitchMob]

Тем временем, Илай Рот подтвердил, что фильм получит PG-13. Вот так вот.

[Стальной Детройт]

Тем временем, Илай Рот подтвердил, что фильм получит PG-13. Вот так вот.

 

А говорили ерка, ерка.

[Стальной Детройт]

[Marcus Antonius]

Круто-круто) Ждем'с

[ОСОБО НЕОПАСЕН]

С нетерпением ждем первых отзывов .

 

P.S: Опрос странный .

[Rote]

Это вообще смотрибельно?

[Blackm0re]

Кто-нибудь вообще смотрел?)

[Rote]

Фильм-загадка просто.

[Стальной Детройт]

На КП уже одна красная.

[Стальной Детройт]

Никто не видел?

[Stotsmnb311]

Все пошли про группу Дятлова смотреть. Может надо было на это идти я вот уже думаю? Неизвестно что хуже.

[Chelowek]

Все пошли про группу Дятлова смотреть. Может надо было на это идти я вот уже думаю? Неизвестно что хуже.

 

Дятлов гораздо хуже. "Экзорцизм", хотя бы смотрибелен.