Ищу по цитате. Путь самурая обретается в смерти.

[regisser90]

Может кто помнит, ищу фильм где в начале в самом говорятся слова.

Путь самурая обретается в смерти.

Когда для выбора имеются два пути, существует лишь быстрый и единственный выход — смерть. Это не особенно трудно. Будь твёрд в своей решимости и иди вперёд. Рассуждения о том, что умереть, не достигнув своей цели, значит умереть собачьей смертью, — это досужая болтовня себялюбивых людей. Когда ты стоишь перед необходимостью выбрать жизнь или смерть, то достигнешь ты своей цели или нет, уже не важно.

но там в другом несколько переводе. Фильм вроде не как не связан с самураями.

[IQ zero]

www.kinopoisk.ru/level/1/film/4766/ "Пёс-призрак.Путь самурая" ???

[regisser90]

Нет. Это не пес-призрак, не последний самурай, не харакири.

[beabl]

Как вариант http://www.kinopoisk.ru/film/89538/

[regisser90]

up