Телекинез (Carrie)

[Bogdan Zhurbin]

"Дубляж — это профессиональная озвучка, только в ней надо смотреть фильмы»(с) один из моих друзей.

 

… Я в этом сомневаюсь!

[Egg]

Вот это хорор, я так испугался, когда в конце буквами на пол экрана вылезло ТЕЛЕКИНЕЗ...

И кстати, я вот не помню, чтобы Стивен Кинг написал книгу под названием "Телекинез", но дубляж говорит о другом. Упоротые локализаторы, ударьте себя ногой по лицу за свою тупость.

[Farjot]

Насчёт адаптации - ну перенесут в наше время, ну отойдут от книжного канона. Ничего страшного, бгг

 

<нехорошее слово> уже все эти "переносы во времени".

[Соня Селин 13]

Самое крутое в оригинале - это рука из могилы, которой в книге и не было.

 

Не жду, но посмотрю. Актёры не интересны, но и римейк десятилетней давности я осилила, так что и тут мимо не пройду.

[wMw]

Самое крутое в оригинале - это рука из могилы, которой в книге и не было.

 

Не жду, но посмотрю. Актёры не интересны, но и римейк десятилетней давности я осилила, так что и тут мимо не пройду.

 

Стоит смотреть старую экранизацию, или подождать?

[Соня Селин 13]

Стоит смотреть старую экранизацию, или подождать?

 

Ясен пень стоит, это классика. Не думаю, что в новом творении будут полностью голые девчонки в душе и кровь на всю тушку Керри.

[Стальной Детройт]

Стоит смотреть старую экранизацию, или подождать?

Разумееться смотреть.

[Waldemar]

 

О боги, что тут такого дублировать, что решились на такое...

Да и заставка с новым названием - убила!

[Waldemar]

Бгг, создателе поздравляють

[Stotsmnb311]

 

А лично мне больше всего не понравилось как в конце искаверкали имена Моретц и Мур. Это никуда не годится конечно.

[Chaton]

Бгг, создателе поздравляють

 

Ого уж лучше б не поздравляли, я б простила))

[Lihiominaa]

 

Хлоя просто прелестна в образе

[USER33]

Вот это хорор, я так испугался, когда в конце буквами на пол экрана вылезло ТЕЛЕКИНЕЗ...

И кстати, я вот не помню, чтобы Стивен Кинг написал книгу под названием "Телекинез", но дубляж говорит о другом. Упоротые локализаторы, ударьте себя ногой по лицу за свою тупость.

 

Слушай, а это не Иван Гамаз сказал ФУУУУУУУУУУ?:lol:

[Waldemar]

Постер

[Соня Селин 13]

Японское безногое привидение. Приехали...

[Ace84]

Как это часто бывает, тизер из категории "лишь бы було".

 

Все равно выйдет гуано.

[Джимми Тюльпан]

«Керри» перенесли на 18 октября 2013.

 

http://www.comingsoon.net/films.php?id=77778

[xandev]

«Керри» перенесли на 18 октября 2013.

 

http://www.comingsoon.net/films.php?id=77778

 

А может каминсун чего перепутал? Больше нигде подобной информации нету, ни на fb, ни в твиттере, ни imdb

[Nostromo233]

Локализаторам надо жопу надрать за этот их "телекинез"

[Waldemar]

А может каминсун чего перепутал? Больше нигде подобной информации нету, ни на fb, ни в твиттере, ни imdb

 

Перенесли на полгода

 

http://boxofficemojo.com/schedule/?view=changes&p=.htm

 

Жопа!

[xandev]

Перенесли на полгода

 

http://boxofficemojo.com/schedule/?view=changes&p=.htm

 

Жопа!

 

Мда уж, жопец, при этом сами странички фильма так и не удосуживаются оповестить о переменах. Я х*ею от такой организации!

[Yakovlev1995]

пфффф бреддд

[Cry_in_Paradise]

Мне очень нравится оригинал, но и ремейк посмотрю - интересно, какая Керри (во всех её проявлениях) получится у Хлои Моретц.

[Waldemar]

Постер с Мур

[Stotsmnb311]

Постер с Мур

 

Не очень как-то она смотрится на постере. С Хлоей гораздо лучше)