Перейти к содержанию
Форум на Кинопоиске

Планы выпуска фильмов

Рекомендуемые сообщения

. Дубляж гробит фильм. .

 

Полностью согласен, вот что я действительно не навижу так это дубляж!!! Недавно наконец то нашел Порок на Экспорт с английской дорожкой и русскими субтитрами: совсем другое дело, а то этот отвратительный дубляж весь фильм портил.

Ссылка на комментарий
Поделиться на другие сайты

  • Ответов 6,3 тыс
  • Создана
  • Последний ответ

Топ авторов темы

Топ авторов темы

Изображения в теме

с TotalDVD

Нда, теперь очевидно решено. "Watchmen" будет в режиссерке только в США от Уорнера. Так как в Европе дистрибьютор - Парамаунт, они не смогли получить права на режиссерку.

http://www.blu-ray.com/news/?id=2825

Ссылка на комментарий
Поделиться на другие сайты

По информации с форума Total DVD: 20th Century Fox С 18 июня

Бешеный бык / Raging Bull (1980)

Большой побег / The Great Escape (1963)

Где угодно, только не здесь / Anywhere But Here (1999)

Запретная миссия / Catch That Kid (2004)

Здесь на Земле / Here on Earth (2000)

Как зелена была моя долина / How Green Was My Valley (1941)

Легенда адского дома / The Legend of Hell House (1973)

Лучшие планы / Best Laid Plans (1999)

Мой друг Флика / My Friend Flicka (1943)

Незаконное вторжение / Unlawful Entry (1992)

Никогда не говори «никогда» / Never Say Never Again (1983)

Перекресток Миллера / Miller's Crossing (1990)

Порки / Porky's (1981)

Правда о кошках и собаках / The Truth About Cats & Dogs (1996)

Прощай, оружие! / A Farewell to Arms (1957)

Река не течет вспять / River of No Return (1954)

Сальвадор / Salvador (1986)

Теленовости / Broadcast News (1987)

Фарго / Fargo (1995)

Цепная реакция / Chain Reaction (1996)

Шоу ужасов Рокки Хоррора / The Rocky Horror Picture Show (1975)

Ссылка на комментарий
Поделиться на другие сайты

По информации с форума Total DVD: 20th Century Fox С 18 июня

Бешеный бык / Raging Bull (1980)

Большой побег / The Great Escape (1963)

 

Здесь давно есть вся инфа с обложками по информации компании "20 Век Фокс" =)) http://www.kinopoisk.ru/level/50/year/2009/month/06/company/8/

Ссылка на комментарий
Поделиться на другие сайты

Нашёл вот это! Может файк, кто знает?

Тех-данные были уже определенны или….:eek:

13.jpg.552daae21fc063ccbfdac4854fbe7aae.jpg

Ссылка на комментарий
Поделиться на другие сайты

Нашёл вот это! Может файк, кто знает?

Тех-данные были уже определенны или….:eek:

 

Брехня, я недавно с торрента качал "расширенную" версию "Пятницы 13-ое" и там точно такой же постер стоял так что, это самоделка пиратов! :)

Ссылка на комментарий
Поделиться на другие сайты

Брехня, я недавно с торрента качал "расширенную" версию "Пятницы 13-ое" и там точно такой же постер стоял так что, это самоделка пиратов! :)

 

Я так сразу и подумал!:)

Кстати, убийственная версия сильно отличается от обычной? Думаю, брать наш релиз или идти за бугор.

Ссылка на комментарий
Поделиться на другие сайты

Я так сразу и подумал!:)

Кстати, убийственная версия сильно отличается от обычной? Думаю, брать наш релиз или идти за бугор.

 

Хех, ну не знаю, что там было в кино, для себя сразу же решил, что в кино не пойду, но то, что эротики, порнухой это язык не поворачивается назвать, и сисек стало больше я уверен!

Ссылка на комментарий
Поделиться на другие сайты

пора копить на BD плеер и огроменный телек ибо:

 

http://forum.totaldvd.ru/fb.aspx?m=958001

Появилась дополнительная инфа по сабжу:

 

From the Back Cover

Someone’s killing our super heroes. The year is 1985 and super heroes have banded together to respond to the murder of one of their own. They soon uncover a sinister plot that puts all of humanity in grave danger. The super heroes fight to stop the impending doom only to find themselves a target for annihilation. But, if our super heroes are gone, who will save us?

 

Package features:

 

Owl Ship packaging...lights and sounds included

 

Disc 1 (BD-50):

  • Director's cut of the film (186 minutes)
  • Interactive "Ultimate Watchmen Experience"
  • BD-Live

Disc 2 (BD-25):

  • The Phenomenon: The Comic that Changed Comics (30 min.)
  • Real Super Heroes, Real Vigilantes (27 min.)
  • Mechanics: Technologies of a Fantastic World (27 min.)
  • Webisodes (38 min.)
  • Music Video: My Chemical Romance Desolation Row (3 min.)

Disc 3 (DVD):

  • Digital Copy - Theatrical version

 

P.S. Если я правильно понимаю, судя по фото, сабж будет иметь сетодиодную подсветку + звуковые эффекты! Cool !!!

 

amazon.com

41CHGWyJrqL._SS400_.jpg.ff64f7227c85deac311874054b2022a7.jpg

51c2bcTb9vL._SS400_.jpg.b368b5b485d5a88cecdb317ee492a186.jpg

51wKTHfGZUL.jpg.c74479e1db1ea548dc4741ce113fc363.jpg

Ссылка на комментарий
Поделиться на другие сайты

Holy crap! ВесчЪ!

Как-то допов совсем маловато. Будет коллекторс эдишн к новому году?

Ссылка на комментарий
Поделиться на другие сайты

Holy crap! ВесчЪ!

Как-то допов совсем маловато. Будет коллекторс эдишн к новому году?

На других изданиях, доступных сейчас в Pre-order на amazon'е больше допов нет, это полный набор. Но если вспомнить как там у них планомерно выпускают коллекционки, limited ed., special ed. и прочее-прочее, то мне кажется оч большая вероятность ожидать в будущем чего-то интересненького

Ссылка на комментарий
Поделиться на другие сайты

И эти многие-идиоты. Дубляж гробит фильм.

То есть большинство людей.... а не нагловато, а?:eek: Локализаторы - тоже люди, и потому несовершенны. Но мне, например, не так приятно смотреть фильм, параллельно пытаясь переводить диалоги и ещё читать их перевод (тем более, что русские субтитры, как правило, ещё хуже чем дубляж). Поэтому я за дубляж, и как вариант в оригинале, но с оригинальными же сабами.

Ссылка на комментарий
Поделиться на другие сайты

Ссылка на комментарий
Поделиться на другие сайты

У меня вопрос: будет ли Реж версия Темного Рыцаря? не всмысле когда, а вобще будет ли такая?
Ссылка на комментарий
Поделиться на другие сайты

Иван Васильевич меняет профессию коллекционное издание

 

подробнее http://www.kinopoisk.ru/level/50/year/2009/month/06/#42664_2009-06-09

...

В рознице примерно 1250 рублей

ОЙ, какая некошерная цена:

Иван Васильевич меняет профессию (2 DVD) - Цена 1360 руб

Ссылка на комментарий
Поделиться на другие сайты

У меня вопрос: будет ли Реж версия Темного Рыцаря? не всмысле когда, а вобще будет ли такая?

 

Пока существует только одна версия фильма

Ссылка на комментарий
Поделиться на другие сайты

У меня вопрос: будет ли Реж версия Темного Рыцаря? не всмысле когда, а вобще будет ли такая?

 

На ютиюбе есть все вырезанные сцены, всего их около 7 поэтому найти их особого труда не составит!

А в ближайщих планах нет, режиссерки не ожидается!

Ссылка на комментарий
Поделиться на другие сайты

А в ближайщих планах нет, режиссерки не ожидается!

 

Может всетаки выйдет кто их знает, я думаю должна быть, потому что в некоторых местах чувствуется что чего то не хватает.

Ссылка на комментарий
Поделиться на другие сайты

«Анатомия страсти: Весь первый сезон»

Grey's Anatomy (2005)

http://www.dvdtalk.ru/disk/3921-greys-anatomy.html

 

000000.jpg

 

Диск: 2 x DVD-9 (7.48 + 7.47 Гбайт) R5

 

Издатель: Уолт Дисней Компани СНГ

 

Изображение: PAL, 1.78:1 (16:9), 4.07 Мбит/сек.

 

Звук:

Dolby Digital 5.1 (384 кбит/с), английский

Dolby Digital 2.0 (192 кбит/с), чешский дубляж

Dolby Digital 2.0 (192 кбит/с), русский дубляж

 

Субтитры: английские, английские для слабослышащих, чешские, словацкие, болгарские, румынские, арабские, русские, украинские, сербские, хорватские, словенские, чешский текст, русский текст

 

Бонусы:

§ На операционном столе: За кулисами «Анатомии страсти» (11 мин, субтитры)

§ Анатомия пилотной серии (11 мин, субтитры)

§ Анализ «Анатомии страсти»: Сцены, не попавшие в эфир:

§ Первый надрез – самый глубокий:

» Сканирование (1 мин, субтитры)

» Хорошего дня, мама (1 мин, субтитры)

» Размышление (1 мин, субтитры)

§ Победить в битве, проиграть войну:

» Красный (2 мин, субтитры)

§ Ничейная земля:

» Баланс (1 мин, субтитры)

§ Альтернативное название (1 мин)

 

Фильм: США, 9 x 41 = 370 мин

Упаковка же:

Слип-кейс + прозрачный амарей 14мм.

http://forum.totaldvd.ru/fb.aspx?m=956787

 

p.s. а я теперь знаю, почему betancur (представитель Уолт Дисней Компани СНГ) отмалчивался по поводу издания «Приключения Флика» / A Bug's Life (1998) :twisted:

Изменено 10.06.2009 18:29 пользователем rider42
Ссылка на комментарий
Поделиться на другие сайты

ОЙ, какая некошерная цена:

Иван Васильевич меняет профессию (2 DVD) - Цена 1360 руб

 

Зарубежные фильмы, в хороших изданиях, в основном не превышают 700 руб... А русские как всегда что ни дороже... То гамбит, издание которое безумно нравить 2600, то вот теперь это за 1360...

Ссылка на комментарий
Поделиться на другие сайты

пора копить на BD плеер и огроменный телек ибо:

http://forum.totaldvd.ru/fb.aspx?m=958001

А мне совершенно не нравится дизайн этого издания - может на полке и красиво держать данную игрушку, но только как игрушку. Непонятно, зачем нужен третий диск с театральной копией, да ещё на DVD, если есть режиссёрка на BD. Хотелось бы посмотреть режиссёрку в HD, но сами допы второго диска вполне смотрибельны и на DVD.

Ссылка на комментарий
Поделиться на другие сайты

если есть режиссёрка на BD

Хотелось бы посмотреть режиссёрку в HD

как у вас уживаются эти два предложения? :eek:

 

А мне совершенно не нравится дизайн этого издания - может на полке и красиво держать данную игрушку, но только как игрушку. Непонятно, зачем нужен третий диск с театральной копией, да ещё на DVD

Эта "игрушка" даже судя по картинкам очень хорошей детализации и одновременно является боксом под диски. К тому же lights and sounds included, что чую, будет завораживающе смотреться.

 

И что, вы никогда не слышали понятия - Digital Copy, пора бы смириться

Ссылка на комментарий
Поделиться на другие сайты

как у вас уживаются эти два предложения? :eek:

Потому что читать надо вдумчиво. В начале я сказал, что на какой чёрт дополнительный диск с DVD делать и театралкой, если есть всё на BD. Далее я написал, что лично посмотреть фильм хотелось бы в HD-качестве. Что тут непонятного.

 

И что, вы никогда не слышали понятия - Digital Copy, пора бы смириться

Не надо указывать кому с чем смириться. Я об этом знаю уже давно. И каждый раз удивляюсь бессмысленности этой затеи.

Ссылка на комментарий
Поделиться на другие сайты

Потому что читать надо вдумчиво. В начале я сказал, что на какой чёрт дополнительный диск с DVD делать и театралкой, если есть всё на BD. Далее я написал, что лично посмотреть фильм хотелось бы в HD-качестве. Что тут непонятного.

Если ВДРУГ вы станете обладателем этого издания - кто вам мешает смотреть именно режиссёрку и именно в HD положа на DVD с копией?

Не надо указывать кому с чем смириться. Я об этом знаю уже давно. И каждый раз удивляюсь бессмысленности этой затеи.

И чему удивляться, определённая наценка на издание за эту копию - отличный повод её пихать и дальше.

Ссылка на комментарий
Поделиться на другие сайты

Если ВДРУГ вы станете обладателем этого издания - кто вам мешает смотреть именно режиссёрку и именно в HD положа на DVD с копией?
Вы не правильно поняли, я не о том что-то мешает. Да, вообще-то это всё мелочи конечно, подумаешь там DVD лишний, наплевать.

И чему удивляться, определённая наценка на издание за эту копию - отличный повод её пихать и дальше.

Ну в этом то и дело, просто цену прибавляет. Просто бессмысленно на BD пихать диск формата прошлого поколения.

 

Обидно лишь будет, если в R5 выйдет обычная театралка на DVD, подобная затея меня совершенно не радует.

Ссылка на комментарий
Поделиться на другие сайты

Присоединяйтесь к обсуждению

Вы можете написать сейчас и зарегистрироваться позже. Если у вас есть аккаунт, авторизуйтесь, чтобы опубликовать от имени своего аккаунта.
Примечание: Ваш пост будет проверен модератором, прежде чем станет видимым.

Гость

×   Вставлено с форматированием.   Восстановить форматирование

  Разрешено использовать не более 75 эмодзи.

×   Ваша ссылка была автоматически встроена.   Отображать как обычную ссылку

×   Ваш предыдущий контент был восстановлен.   Очистить редактор

×   Вы не можете вставлять изображения напрямую. Загружайте или вставляйте изображения по ссылке.

  • Сейчас на странице   0 пользователей онлайн

    • Ни одного зарегистрированного пользователя не просматривает данную страницу
×
×
  • Создать...