Пегий пес, бегущий краем моря

[azamat]

Пегий пес, бегущий краем моря

год 1990

страна Германия, СССР

жанр драма

режиссер Карен Геворкян

сценарий Карен Геворкян, Толомуш Океев, Чингиз Айтматов

оператор Игорь Беляков, Карен Геворкян, Рудольф Ватинян

композитор Шандор Каллош

художник Евгений Стрилецкий, Георгий Усенко

премьера (мир) 15 апреля 1993

время 132 мин. (2 часа 12 мин.)

В главных ролях:

Баярта Дамбаев

Александр Сасыков

Досхан Жолжаксынов

Токон Дайырбеков

Людмила Иванова

Андрей Мороз

Синопсис

По одноименной повести писателя Чингиза Айтматова, герои фильма-притчи — нивхи, представители маленькой северной народности. Десятилетний мальчик вместе с дедом, отцом и дядей впервые выходит на промысел, но охотников на тюленей подстерегает беда: на море опускается туман, и они теряют берег. Когда запасы пищи подходят к концу, мужчины решают ценой своей жизни сохранить жизнь мальчика…

Доп. информация. Фильм был запущен в производство в 1978 году на киностудии "Ленфильм" и остановлен решением Худсовета. В 1986 году по настоянию Виктора Демина киностудия им. А.Довженко и Госкино СССР дали возможность режиссеру завершить работу над фильмом.

Награды

1991 КФ "Кинотавр" в Сочи: Главный приз "За верность высоким гражданским принципам в эпоху безвременья" конкурса "Кино для избранных"

1991 ММКФ в Москве: Приз за лучший фильм - Золотой "Святой Георгий", Приз международной ассоциации кинокритиков "FIPRESCI", Приз христианского (экуменического) жюри

1991 Специальный приз Международного жюри киноклубов

1991 Приз кинопрессы за лучший фильм года

1993 Гран-при МКФ авторского фильма в Сан-Ремо

1993 Гран-при МКФ в Валансьене

[azamat]

Фильм неожиданно произвел сильное впечатление. Посмотрел случайно, бесцельно переключая телеканалы. Состоит фильм из двух серий. Смотреть начал примерно с середины первой серии, сперва принял за документальный фильм о выживании малочисленного народа в диких условиях северных районов, как потом оказалось это художественный фильм о нивхах. Съемки проводившиеся как научно-исследовательская работа с документальной достоверностью сразу же вызвали живой интерес. Первая серия по своему ничего не предвещает и служит вводной частью, предысторией грядущих перемен, в этом промежутке ведется если не скрупулезное, то весьма подробное и натуралистичное описание того какой спартанский образ жизни ведут мужчины, женщины и дети малой народности, их знания, традиции, бережливость и уважительно-почтительное отношение к природе и живым существам. Когда началась вторая серия от экрана уже было не оторваться. Неторопливое поступательное развитие событий в один только миг обострилось и вдруг завязалась борьба между человеком и стихией у тонкой грани жизни и смерти. Дальше пересказывать бессмысленно, это нужно почувствовать и увидеть самому. Великолепное кино с большой буквы. Это очень человечный и завораживающей мудростью фильм.

[Nikolaj]

Проза Чингиза Айтматова, помню,производила очень сильное впечатление. Новизной материала и поэтичностью. Вкупе с болью. Такие тексты очень трудно экранизировать. Говорите, получилось? Если есть на торренте, в апреле скачаю (мартовский лимит уже забрал).

Спасибо, azamat.

[azamat]

Nikolaj, спасибо. Признаться, прекрасно зная каким выдающимся писателем был Чингиз Айтматов тем не менее никогда не читал его литературных произведений. Моя неусидчивость, нетерпеливость. Помню лишь, как однажды читал строки из газетной вырезки в которой публиковался отрывок из какой-то повести или рассказа писателя про сайгу. Главным образом, писатель описывал событие во время которого бесчеловечные браконьеры сгоняли сайгу и там творилось нечто ужасное и непоправимое. Писал он с таким мастерством владения пера, и с такой силой и болью, что мне, как читателю, буквально передавались его чувства наблюдателя, то с каким насилием и преступлением века ему пришлось столкнуться.

 

По мотивам повестей Чингиза Айтматова в разные времена были также сняты такие выдающиеся фильмы, как "Джамиля" Ирины Поплавской (1968), "Белый пароход" (Киргизфильм, СССР, 1976). В 2008 году в Казахстане вышел фильм "Прощай, Гульсары!" снятый по мотивам одноименной повести Айтматова на производственной базе Казахфильма.

 

Читал комментарий к фильму "Пегий пес, бегущий краем моря" о том, что его лучше смотреть не читая одноименной повести, так как в первоисточнике много каких размышлений, ну наверняка внутренний мир героев побогаче и тому подобное, а в фильме больше запечатлевающих картин без лишних комментариев, диалогов почти нет! В этом плане мне значит повезло, не читал ведь) Фильм "Пегий пес..." - это хорошее средство в наши цивилизованные дни, когда человек поэтапно осваивает и исчерпывает недра земли, источники воды, покоряет космические просторы, изобретает и использует энергосберегающие технологии и т.д., чтобы можно было вернуться назад, как в Машине времени, и прикоснуться к первобытно-общинному строю. В культуре нивхов существует удивительный культ природы и старейшин рода, которые во всем указывают праведный и наиболее правильный путь.

 

P/s. На торрент трекерах фильм есть.

[Nikolaj]

Спасибо, azamat, за такой замечательный пост. И информативный, и эмоциональный. Очень вовремя вы меня предупредили о том, что лучше текст не читать до просмотра. А то я уже собрался, в ожидании скоростей, перечитать "Пегого пса..." Давно не перечитывал. В результате, я могу оказаться в выигрыше: неясные воспоминания легко сольются с фильмом, не буду раздражаться несоответствиям, которые ведь неизбежны.

P.S. Самым читаемым романом Чингиза Айтматова среди тех, кто выписывал тольстый журнал "Новый мир",- "И дольше века длится день". Рекомендую.

[Floid]

По мотивам повестей Чингиза Айтматова в разные времена были также сняты такие выдающиеся фильмы, как "Джамиля" Ирины Поплавской (1968), "Белый пароход" (Киргизфильм, СССР, 1976). В 2008 году в Казахстане вышел фильм "Прощай, Гульсары!" снятый по мотивам одноименной повести Айтматова на производственной базе Казахфильма.

 

Надо ещё вспомнить один из лучших фильмов А.Кончаловского по одноимённой же повести Айтматова Первый учитель .

 

"Пегий пёс..." - это настоящее искусство, согласен. Хотя и давно смотрел, но фильм запомнился как честный и трагический. Похожий момент (с лодкой в тумане) есть ещё в фильме Шепитько - Климова "Прощание", контекст, конечно, другой, но что-то напомнило.

[azamat]

Спасибо Карену Геворкяну и всей съемочной группе.

[Nikolaj]

Ну, вот: дождался скоростей, скачал и посмотрел.

Первая часть фильма очень понравилась, вторая, увы, огорчила. Такое чувство, словно первую часть снимал мастер, а вторую - подмастерье. Возможно, причина в том, что вторая часть снималась уже в другое время, как написано в синопсисе. Возможно, причина во мне самом. Но мне, при просмотре этой части, с самого начала не удавалось забыть, что я смотрю кино. Если виновато моё состояние - это хорошо. Потому что тогда есть надежда, что при повторном просмотре я "войду" в мир этой истории.

[azamat]

Nikolaj, а что во второй части огорчило?

[Nikolaj]

azamat!

Именно то и огорчило, что второй части не удалось меня загипнотизировать. Мне бы хотелось поубавить реалистичности повествования в угоду эпичности. Особенно в поведении мальчика.

Первая-то часть мне и понравилась тем, что, несмотря на подробность и натуралистичность, она "заряжена" вечностью. Вторая часть - это переход к частному. И, так сказать, к реализму. Само по себе это неплохо. Но возникают трудности с "душой" фильма. Она исчезла. Или я не сумел её увидеть. Может, ещё увижу.