Элизиум: Рай не на Земле (Elysium)

[Ramonak86]

Мда, время между сеансами в кинотеатре всего 1.50, т.е. чистого фильмового хронометра будет где-то 1.30-1.35 (ещё ведь рекламу надо крутить, время пока выйдет народ, зайдет новая пачка) - позор какой-то.

 

Блин, как можно такой позорный хронометр для масштабной фантастики делать?

[Tetsujin]

Мясной отрывок - http://www.comicbookmovie.com/fansites/nailbiter111/news/?a=84957

[Galadwen Edelhil]

Мясной отрывок - http://www.comicbookmovie.com/fansites/nailbiter111/news/?a=84957

 

Вот такое я люблю.

[БОРН]

Вот такое я люблю.

 

крюгер разошолся

[Tetsujin]

[Tetsujin]

Пародия на Макса http://www.youtube.com/watch?v=dgTcCA2dI6g

[Galadwen Edelhil]

«В России и ЮАР сплошная нестабильность».

 

Интервью с Шарлто Копли об «Элизиуме», новом проекте Бекмамбетова и кризисе Голливуда.

 

8 августа в российский прокат выходит фантастическая лента южноафриканского режиссера Нила Бломкампа «Элизиум». Одного из ключевых персонажей фильма — наемника-психопата, пытающегося всеми силами помешать главному герою в исполнении Мэтта Дэймона, — сыграл Шарлто Копли. Этот же актер играл главного героя и в предыдущей (дебютной) полнометражке Бломкампа «Район №9», выдвигавшейся на четыре «Оскара». Собственно, роль в «Районе №9» и принесла Копли широкую известность.

 

В июле Шарлто Копли приехал в Москву, чтобы принять участие в съемках еще одной фантастической картины — на этот раз российской. Речь идет о фильме «Хардкор», выросшем из клипа «Bad Motherf****r» группы Biting Elbows. Ролик поставил участник коллектива Илья Найшуллер, он же выступит в качестве режиссера полнометражной версии. Продюсирует «Хардкор» Тимур Бекмамбетов.

 

Шарлто Копли встретился с корреспондентом «Ленты.ру» и поговорил о сотрудничестве с Бломкампом, проекте Найшуллера и Бекмамбетова, а также о пользе нестабильности. (В интервью есть спойлеры.)

 

«Лента.ру»: В «Районе №9» вы играли запутавшегося и напуганного героя, а в «Элизиуме» вам достался совершенно другой персонаж — психопат, который сам кого угодно испугает. Вы что, специально Нила Бломкампа попросили, чтобы он вам дал принципиально другую роль?

 

Шарлто Копли: Ну, примерно так и было. Я прочитал сценарий и подумал, что раз уж я собираюсь сниматься во втором фильме Нила подряд... Кстати, поначалу у меня не было уверенности в том, что мне стоит так поступать... Так вот, я прочитал сценарий и сразу же сказал Нилу, что хочу сыграть антагониста. Мне показалось, что тот персонаж, которого в результате сыграл Мэтт Дэймон, довольно похож на Викуса, моего героя из «Района №9». Было бы довольно странно, если бы связка режиссер-актер два фильма подряд делала одно и то же.

 

- И кого вам больше понравилось играть — героя или злодея?

 

- Определенно героя! Это не значит, что я весь из себя такой хороший парень. Но злодеи — они же очень-очень темные личности. Когда их играешь, приходится внутри себя выискивать довольно неприятные черты. Мне тут, конечно, помог тот факт, что я вырос в не самой благополучной стране. Но все равно мне было не очень комфортно в этом темном состоянии.

 

ВНИМАНИЕ!

Дальнейший вопрос-ответ раскрывает финал "Элизиума". Не рекомендую читать несмотревшим.

 

 

- У вас есть какие-то представления о том, что случилось после финала «Элизиума»? Герой Дэймона погибает, но в глобальном смысле у фильма все-таки хэппи-энд: все нищие земляне признаются гражданами Элизиума, им всем будет оказана необходимая медицинская помощь... Но Элизиум-то не резиновый, и все человечество разом не осчастливишь.

 

- Собственно, именно из-за этого мне и нравятся фильмы Нила: с одной стороны, они отражают какие-то процессы, которые происходят в реальном мире, с другой — не дают зрителям политкорректных ответов. Как построить общество без нуждающихся? Как распределить блага между всеми гражданами так, чтобы всем хватило? Все эти вопросы человечество пыталось решить на протяжении веков. Вы же в России тоже решали, так? Коммунизм строили. В какой-то момент были разговоры о том, чтобы снабдить «Элизиум» другой концовкой — там было бы показано, как земляне переселяются на эту шикарную базу. И знаете что? Многим это не понравилось. Дескать, да, мы хотим помочь несчастным, но давайте не будем их селить по соседству с нами. Это я к тому, что ситуация в фильме, конечно, складывается неоднозначная. Но мы, к счастью, не политики, а кинематографисты. От нас и не требуют ответов на все вопросы — от нас требуют, чтобы мы развлекали.

 

 

- Вы сказали, что не были уверены в том, что хотите сниматься во втором фильме Бломкампа. При этом уже известно, что и в третьей его ленте — «Чаппи» — вы тоже заняты. Как так получилось?

 

- (Смеется.) Между нами, как говорится, искра проскочила. Чем больше я с Нилом работаю, тем лучше понимаю, как сильно мне повезло. Кроме того, в кинематографе очень высокая конкуренция. Так что если у актера складываются с режиссером хорошие отношения, он обычно за такого режиссера старается держаться. Довольно сложно найти человека, творчество которого кажется вам действительно близким и понятным. Для меня Нил — именно такой человек.

 

Тут еще такая штука: после «Района №9» я ни разу не играл главного героя. Мне просто не предлагали таких ролей — и меня это даже слегка удивляло, поскольку фильм-то собрал хорошие отзывы. Но потом я понял, что не особо вписываюсь в голливудские шаблоны. Вообще говоря, самое близкое к главной роли из того, что мне предлагали с тех пор, — это роль в фильме Ильи и Тимура (в «Хардкоре» — прим. «Ленты.ру»). Я не жалуюсь, мне нравятся проекты, в которых я участвую, — римейк «Олдбоя», «Малефисента» с Анджелиной Джоли, «Элизиум» опять же. Но мне бы хотелось, чтобы продюсеры посмотрели, на что я способен, и предложили бы что-то еще — не менее интересное. Выбор ролей зависит от того, насколько ты востребован. У меня пока выбор не слишком широк, к сожалению.

 

- Мы в России не так чтобы очень хорошо знакомы с культурой ЮАР. На слуху разве что группа Die Antwoord, они как раз недавно в Москве выступали. Участники этого коллектива вроде бы с вами в «Чаппи» будут сниматься?

 

- Да, будут. Они в каком-то смысле главные герои. «В каком-то смысле» — потому что в этой картине будет важен весь актерский ансамбль.

 

- Почему их позвали в фильм? В клипах Die Antwoord выглядят полными психопатами.

 

- Есть такое. Но Нила привлекают всякие необычные персонажи, вот он и решил поработать с ними. Кроме того, они же наши соотечественники. А Нил вообще склонен к тому, чтобы привносить в поп-культуру что-то уникальное южноафриканское.

 

- А Die Antwoord в ЮАР вообще популярны? Тут-то они вполне востребованы.

 

- Да-да, популярны. Некоторые, конечно, считают, что из-за этой группы у многих создается какое-то неверное представление о Южной Африке. Их за это критикуют — но и группа поддержки у Die Antwoord тоже неслабая. Ну и действительно, чего бы не поддержать — можно подумать, у нас в ЮАР много групп, получивших мировую известность.

 

- Давайте вернемся к фильму Найшуллера и Бекмамбетова «Хардкор». Как вы в этот проект попали?

 

- Во-первых, я считаю Илью крайне талантливым режиссером. В Голливуде его клип произвел весьма сильное впечатление на многих профессионалов. Я сам, например, показывал ролик Мэтту Дэймону. Мне кажется интересной задумка Ильи — вот это использование вида от первого лица на протяжении всего фильма. Кроме того, между «Хардкором» и «Районом №9» прослеживаются определенные параллели. В том смысле, что и Нил, и Илья берут западный, даже голливудский подход к созданию картины и совмещают его со всякими неожиданными элементами. Нил придал своей картине южноафриканские черты. Илья отталкивается от видеоигр (что, разумеется, тоже можно расценивать как западное влияние), но придает картине российский колорит. Короче, мне показалось, что «Хардкор» — проект не только уникальный, но и обладающий неплохим коммерческим потенциалом.

 

В Голливуде же давно не изобретают ничего нового. Там предпочитают производить привычное безопасное кино. Люди на чем выросли, то сами и снимают. А в России и ЮАР сплошная нестабильность, все постоянно меняется. Я, например, заселился в отель — и вдруг обнаруживаю, что у меня под окнами протестные акции (18 июля на Манежной площади состоялась акция в поддержку Алексея Навального — прим. «Ленты.ру»). Это все похоже на ту атмосферу, в которой вырос я — и такая атмосфера порождает интересных художников. Турбулентность полезна для творческих людей.

 

- Вы же в «Хардкоре» все-таки не главного героя играете?

 

- Ну... Видите ли... Мы там... Если честно, я не могу сейчас карты раскрывать.

 

- Это я к тому, что весь фильм мы будем наблюдать за происходящим глазами главного героя и самого его не увидим, так? Но вас-то показывать будут, я думаю?

 

- Да! Меня на экране будет много.

[PowerUp]

«В России и ЮАР сплошная нестабильность».

Но, но, у нас же стабильность...

[Galadwen Edelhil]

Но, но, у нас же стабильность...

 

[Tetsujin]

[Blackm0re]

Я хачу картинак большего размера!

[Alexam]

Это кольцо напомнило игру Halo:)

[Benny]

Это кольцо напомнило игру Halo:)

 

Мне вообще кажется, что Нил перетащил некоторые наработки из своей неудавшейся экранизации Хало. Ибо колечки схожие, да.

[Galadwen Edelhil]

В своей новой картине, «Элизиум - рай не на Земле» Бломкамп изобразил два полярных мира: перенаселённую и полуразрушенную Землю и Элизиум, искусственно созданную космическую станцию, доступ к которой есть только у очень богатых людей. В 2013 году на Международной Космической Станции на орбите в расстоянии 250 миль от поверхности Земли живут и работают 6 астронавтов, а в видении Бломкампа уже через 150 лет эти скромные начинания выльются в орбитальную станцию, на которой для богатых есть абсолютно всё.

 

«Идея на самом деле абсурдна»,— говорит Бломкамп. «Идея о том, чтобы доставить кирпич, цемент, бетон, бассейны и всё остальное, что нужно для постройки особняков на космическую станцию, очень сатирична. Я воплотил её, чтобы поддержать главную идею фильма: люди Элизиума владеют гигантскими средствами и используют их, чтобы построить для себя отдельную, синтетическую и фактически герметичную среду обитания. В какой-то мере, Элизиум — это противоположность идее с инопланетным вторжением: люди всё также пытаются защитить свою привычную среду обитания, но вместо борьбы на Земле они сбегают в космос».

 

Бломкамп основывал идеи идеального мира, существующего отдельно от разрушенной Земли, на реальных источниках. «В 1970х годах люди всерьёз обсуждали идею при необходимости построить космические станции и покинуть Землю. Одним из лучших решений этого вопроса стал проект Стэндфордского тора. Мне понравилась идея сочетать этот хорошо известный концепт с большими деньгами, бриллиантами и особняками в стиле Bel Air. Сам концепт — поместить все эти несуразные, роскошные дома на космической станции в форме пончика —безумно меня веселил и в итоге стал той задумкой, по которой я захотел снять фильм».

 

Саймон Кинберг, продюсер фильма совместно с Бломкампом и Биллом Блоком, рассказал, что постоянный экшн «Элизиум - рай не на Земле» и политический подтекст, заложенный в сценарий, очень хорошо сочетаются, потому что именно эти вещи интересуют Бломкампа как сценариста и режиссёра. «В первую очередь «Элизиум - рай не на Земле» — это боевик. Но Нил очень интересуется всемирными проблемами и политикой. В фильме затрагиваются темы, которые не ожидаешь увидеть в летнем блокбастере, но мы надеемся, что киноманы посмотрят фильм, и не только по достоинству оценят его экшн-составляющую, но и позволят некоторым идеям проникнуть и в их повседневную жизнь».

 

«У Нила есть авторитет и опыт в киноиндустрии, чтобы создать захватывающий боевик, в котором параллельно обсуждаются и серьёзные социальные вопросы», — говорит Блок, директор QED International, которая также выпустила «Район №9». «После потрясающего опыта работы с Нилом над фильмом «Район №9» мы были очень рады работать над этим фильмом с Моди Вичжиком и MRC».

 

«Я люблю взрывать всё кругом ровно в той же степени, что и создавать фильмы на серьёзные темы», — добавляет Бломкамп. «Я скорее художник, нежели представитель любой другой профессии. Я не хочу создавать слишком уж серьёзные фильмы: мне нравится и экшн, и визуальный ряд — именно с этого для меня всё и начинается. Но я также интересуюсь и политикой, поэтому как только я создаю эту киновселенную и начинаю понимать и персонажа, и историю, политические идеи, которые так или иначе меня интересуют, просачиваются в канву фильма. Я интересуюсь большими социологическими концепциями, и мне нравится создавать фильмы о них, но только так, чтобы они не казались нескладными или проповедническими. Я надеюсь, что внедрение этих идей в подобную среду поможет зрителям посмотреть на них с иной точки зрения. Для меня самой важной безусловно является развлекательная составляющая продукта, но я всегда стараюсь добавить в неё и достойную историю, чтобы люди приходили в кино не просто для того, чтобы поесть попкорн».

 

«Мне хочется верить, что в этом фильме есть надежда» — говорит Мэтт Дэймон, исполнитель главной роли в фильме. «Даже в будущем, где каждый сам за себя, у человека есть шанс оставаться человечным».

 

Как и в «Районе №9», где в центре были идеи социальной справедливости, классового неравенства и взаимоотношения рас, в фильме «Элизиум - рай не на Земле» поднимаются вопросы того, где мы сейчас находимся и в каком направлении движемся. «Весь фильм — это аллегория», — говорит Бломкамп. «Я много думаю о проблеме неравенстве в доходах и о том, как она влияет на иммиграцию. И я полагаю, что если мы будем продолжать двигаться в том направлении, в котором идём сейчас, наш мир будет всё ближе напоминать мир, изображённый в картине «Элизиум - рай не на Земле». С этой точки зрения, я думаю, что темы, взятые за основу фильма, достаточно точны».

 

На самом деле Бломкамп утверждает, что суть конфликта очень реальна, — намного реальнее, чем кто-либо мог бы подумать. «Когда люди увидят кардинальную разницу между богатством Элизиума и нищетой Земли, некоторые подумают, что это сильное преувеличение, что на самом деле не так. Эти 2 концепта существуют на Земле сегодня, сейчас. В Мехико, в Йоханнесбурге и в Рио небольшие островки богатства, закрытые сообщества, фактически существуют в море бедности. И мне кажется, что это явится итогом развития американских городов: именно поэтому действия фильма происходят в Лос-Анджелесе. Но это неравенство не сможет долго существовать. И я не знаю, что будет дальше: сможем ли мы выбраться из этого кризиса или самоуничтожимся? «Элизиум - рай не на Земле» — звоночек, который должен заставить всех задуматься о приближении точки невозврата».

 

КАСТИНГ

 

В самом сердце хаоса на Земле, между двумя мирами, находится Макс, персонаж Мэтта Дэймона. «Максу необходимо попасть на Элизиум, чтобы спастись самому, но, в отчаянии попасть на космическую станцию он попадает в ситуацию, в которой понимает, что проблема затрагивает не только его. В итоге он борется не только за себя самого: он также пытается спасти и других жителей Земли».

 

«Макс, как и многие люди на Земле, всегда хотел попасть на Элизиум», — рассказывает Мэтт Дэймон. «Это была его заветная мечта с самого детства. Но он вырос. Мы понимаем, что он стал преступником, но когда ресурсы на Земле сильно истощились, все вокруг стались выжить как могли, поэтому и он боролся за собственное существование. Судьба его здорово потрепала, и жить на Земле ему осталось недолго. Он больше не грезит Элизиумом, но в фильме он оказывается единственным человеком, способным изменить мир».

 

Образ Макса очень отличается от того, как выглядит Дэймон: Макс побрит налысо, покрыт татуировками и накачан. «Нил очень чётко обозначил каждую деталь того, как он видел этого персонажа», — рассказывает Дэймон. «Он дал нам всем изображения наших персонажей. Абсолютно буквально, Нил дал мне фотографию моего персонажа с голым торсом. Я пришёл к своему тренеру и сказал: «Сделай меня вот таким!» Отличный тренер может достигнуть такого результата».

 

Мэтт рассказывает, что был очень рад возможности работать на одном проекте с Бломкампом. «Я, как и все, смотрел «Район №9» и был поражён увиденным. Нил сразу же оказался вверху списка людей, с которыми я хотел бы поработать. Поэтому, когда я услышал, что он хочет встретиться со мной, чтобы обсудить свой новый фильм, я незамедлительно согласился. Он показал мне комикс, который нарисовал сам, в котором объяснялась суть мира Элизиума. Он уже создал этот мир у себя в голове и на бумаге. Ему просто нужна была наша помощь, чтобы претворить его в жизнь. Это была возможность, которую я просто не мог упустить».

 

Джоди Фостер играет главную отрицательную роль в фильме — Министра Делакур, жёсткой и бескомпромиссной чиновницы, которая хочет оставить Элизиум закрытым сообществом для богачей. «Как Министр Обороны, она считает своим долгом защитить Элизиум от вторжения иммигрантов», — рассказывает Фостер. «Она понимает Элизиум как утопию, то, чем могла бы стать Земля, но не стала. Она связана по рукам и ногам новым, более либеральным правительством Земли, но ей 108 лет: она помнит те дни, когда Земля начала превращаться в руины и когда Элизиум только был создан. Она чётко понимает, что случится с Элизиумом, если впустить туда всех подряд: там станет так же плохо, как и на Земле. Если дать всем доступ на Элизиум, в итоге ни у кого его не окажется».

 

«Мне очень нравится тематика фильма», — говорит Фостер. «Богатые богатеют, бедные становятся ещё беднее. Это касается всех: тех, кто хочет быть здоровым, иметь детей, семью, кто хочет убежать с отравленной планеты. Пропасть между этими двумя классами людей настолько громадна, что они буквально существуют в двух разных мирах».

 

Шарлто Копли — друг детства Бломкампа и звезда фильма «Район №9» — воссоединился с режиссёром, чтобы сыграть в фильме важнейшую злодейскую роль Крюгера. «Он — бывший офицер спецслужб, который работает на земное правительство и элиту Элизиума для выполнения спецопераций», — разъясняет Бломкамп.

 

«Шарлто всегда находит способ добавить юмора в свою роль», — говорит Бломкамп. «Даже в самых тяжёлых, экстремальных ситуациях, в нём есть естественный, язвительный юмор. Он никогда не играет роль прямолинейно. Я просто объясняю ему то, чего ожидаю от персонажа, а он абсолютно завораживающе играет свою роль. Одно удовольствие за ним наблюдать».

 

Для создания этого персонажа Копли применил собственный жизненный опыт. «Изначально Крюгер не был южноафриканцем, но я увидел способ, как его можно сыграть», — рассказывает Шарлто Копли. «Для создания уникального персонажа, подобного которому ещё не было, я отталкивался от двух стереотипичных южноафриканских образов. С одной стороны, я взял его саркастический юмор и акцент от ребят из Южного района (The South), очень опасного и неблагоприятного места в Йоханнесбурге. Что же касается военной составляющей, в войсках Южной Африки времён апартеида было специальное подразделение, которое называлось Батальон 3-2 (3-2 Battalion). Он был очень известен в узких кругах, хоть и пользовался дурной славой. Бойца Батальона воевали в Анголе во время Южноафриканской пограничной войны, пытаясь остановить распространение коммунизма по стране. Борода Крюгера, его армейские шорты и смертоносные навыки спецагента были вдохновлены бойцами именно этого подразделения».

[Galadwen Edelhil]

Актёрский состав фильма «Элизиум - рай не на Земле» собран из актёров, не очень известных в Америке, но чрезвычайно популярных в своих родных странах. «Тот факт, что фильм должен быть многонациональным, был понятен с самого начала», — рассказывает Кинберг. «Двое актёров, исполняющих роли второго плана, Алиси Брага и Вагнер Моура, из Бразилии. И у себя на родине Вагнер — звезда уровня Уилла Смита, Тома Круза и Бреда Питта. Диего Луна — звезда мексиканской киноиндустрии. Мы хотели, чтобы фильм был максимально похож на тот мир, в котором мы живём».

 

«Процесс кастинга был неожиданным», — говорит Моура, звезда самого кассового фильма в Бразилии «Элитный отряд: Враг внутри». «Нил мог нанять любого актёра в Лос-Анджелесе. Зачем звать какого-то парня из Бразилии? Я думаю, что раз фильм по своей сути рассказывает о социальных различиях, актёрских состав должен быть многонационален».

 

В картине «Элизиум - рай не на Земле» Моура играет Паука, преступного босса, которого он сам описывает как «смесь революционера и торговца людьми. Он койот. Он человек, который помогает людям нелегально попасть на Элизиум. Главный вопрос: почему же он сам не хочет попасть в этот райский уголок? Ответ очень прост: он не хочет становиться жителем Элизиума, потому что у него есть грандиозные планы в голове».

 

Моура рассказывает, что Макс и Паук в своё время работали вместе на нескольких незаконных «проектах», но это время давно прошло. Сейчас Макс в отчаянии, и Паук с удовольствием готов воспользоваться этой возможностью. «Макс был одним из лучших, но он завязал с преступлениями. Он просто сказал: „Пока, я планирую исправиться и вести нормальную честную жизнь» — поясняет Моура. «А затем он возвращается, и от моего персонажа ему нужна помощь в том, чтобы попасть на Элизиум. На его появление Паук ответил «Твоё появление здесь — бесценно». Они в итоге заключают сделку, потому что у Паука есть одно дело, которое он всегда хотел провернуть, но считал слишком опасным».

 

Луна играет роль Хулио, друга из прошлого Макса, который идёт с ним на новые преступления, когда у Макса фактически не остаётся выбора. «Обычно в фильмах персонажи делятся на плохих и хороших, но в фильме «Элизиум - рай не на Земле» все просто пытаются выжить, кто как может. Каждый может стать вором, преследуя при этом благие цели: выжить, накормить детей, защитить семью. Мы готовы на всё ради этого. На самом деле Хулио очень хороший и добрый парень».

 

Для Луны было интересно найти этот аспект в своём персонаже, поскольку весь фильм построен на таких непростых, двойственных образах. «Фильмы Нила очень человечны», — говорит Луна. «Он режиссёр со своим стилем и точкой зрения: он всегда пытается понять и прожить актёров. Он подходит к боевику так же, как если бы мы делали очень личную историю любви: он сочувствует своим персонажам, верит в их цели, в важность определённых моментов в их жизнях».

 

Брага играет роль Фрей, подруги детства Макса, хотя их пути и разошлись в своё время. «Они росли вместе в приюте», — объясняет Брага. «Они фактически стали друг для друга семьёй, хоть судьба и развела их в итоге в разные стороны. Она всегда хотела стать медсестрой, поэтому последовала за своей мечтой и боролась за неё. Макс же попал в очень тяжёлую жизненную ситуацию. И несмотря на то, что они выпали из жизни друг друга на долгое время, эти отношения всегда были живы где-то в глубине. И когда они встречают друг друга уже во взрослой жизни, они начинают общаться друг с другом на том же уровне, как и раньше».

 

«Это очень интересный способ сыграть отношения в фильме: это история любви, они беспокоятся друг о друге и любят друг друга, но — это не типичная лав стори. Она не о физических отношениях», — делится Брага. «Это пожалуй мой самый любимый сценарный ход».

 

Для Алиси было очень интересно сыграть такого уникального человека с непростой судьбой. «Ей 28 лет (она моего же возраста), она мать-одиночка, у которой болеет дочь. Это было непростой и интересной задачей — создать персонажа с такой нелёгкой жизнью. Она должна была быть сильной, но ни в коем случае не несчастной или депрессивной. Она просто встречает реальность такой, какая она есть, лицом к лицу, только с одной целью: сделать абсолютно всё, что есть в её силах, для своей дочери».

 

Когда Максу нужно попасть на Элизиум, Паук обещает дать ему такую возможность в обмен на услуги Макса в выполнении очень непростой задачи: похитить Джона Карлайла, изобретателя Элизиума, и выкрасть у него то, что нельзя купить ни за какие деньги — информацию в его голове. «Они получают все коды доступа к Элизиуму. И Паук сразу осознаёт ценность того, что они только что украли. У него появилась возможность открыть доступ в Элизиум для всех людей», — продолжает Моура. «И именно в тот момент он превращается из обычного вора в революционера.

 

«Карлайл создал компьютерную программу, которая управляет всем миром Элизиума», — рассказывает Уильям Фихтнер, исполнитель роли Карлайла. «В ней прописаны и дроиды, и границы, и вообще — все аспекты жизни. Больше всего он хочет находиться на Элизиуме, а не решать вопросы на Земле. Поэтому когда его шаттл Бугатти сбивают, это самое худшее, что могло с ним произойти».

 

ПРОЦЕСС ПРОИЗВОДСТВА

 

Чтобы изобразить мир Элизиума, необходимо было нарисовать два очень разных мира — с двумя съёмочными локациями и стилями. «В производстве фильма очень важно было показать контраст, ведь мы хотели показать прямое противостояние Земли и Элизиума», — рассказывает Бломкамп. «Поэтому, чтобы сохранить это чёткое контрастное разделение миров, мы по отдельности продумывали каждый этап процесса кинопроизводства».

 

Целью художника Филипа Айви было играть на контрастах между тем, что есть у жителей Элизиума и чего нет на Земле. «Основная идея была в том, что все деньги находятся на Элизиуме», — рассказывает Айви. «Для зрителя должны были казаться реалистичными не только трущобы на Земле, но и стерильность Элизиума. У нас в фильме роботы стригут живые изгороди, и вообще — всё кругом очень «причёсано». Все поверхности изготавливались из лучших материалов».

 

Фильм в основном снимался на двух локациях: в Мехико, который изображал Лос-Анджелес в 2154 году, и Ванкувере, который был Элизиумом. «Когда Нил создаёт мир фильма и хочет, чтобы зрители почувствовали его реалистичность, он добивается этого и с помощью мест съёмок, и самого действия фильма», — рассказывает Кинберг. Одним из основных моментов «Района №9», о котором в унисон говорили и зрители, и критики — это реалистичность фильма: драматические кадры, псевдодокументальные съёмки и настоящие сводки новостей — всё это служило одной цели. Кинберг рассказывает, что Бломкамп привнёс именно такую последовательность и реалистичность и в фильм «Элизиум - рай не на Земле». «Солнце настоящее, дым и запахи — тоже. Фильм пронизан хаосом, борьбой, опасностью. Экшн захватывает своей реалистичностью».

 

Во время съёмок в Мексике, особенно в самых бедных её частях, съёмочная группа ощущала всю ироничность происходящего. «Когда мы снимали фильм, я постоянно ощущал, что мы живём в собственном Элизиуме, в другой версии этой же истории», — рассказывает Уильям Фихтнер. «Тот факт, что жители Элизиума хотят сохранить этот идеальный мир только для себя, очень близок к нашей текущей жизненной ситуации».

 

Ещё одним способом показать, что персонаж Фихтнера живёт в абсолютно ином мире, нежели земляне — это его транспортное средство, представленное одним из самых элитных брендов в мире. «Мы пришли в компанию Bugatti, чтобы понять, каким они видят дизайн шаттла между Землёй и Элизиумом», — говорит Кэмерон Уолдбауэр, координатор спецэффектов в этой картине. «За 2 дня они создали кучу иллюстраций, Нил выбрал ту, которая ему понравилась, мы создали её 3D-модель, а потом — сделали реальную модель из пены и стеклопластика». На шаттле даже был шильдик Bugatti.

 

Проектируя Элизиум, создатели пошли в противоположном направлении, хотя местные богатеи действительно могли позволить себе всё самое лучшее. «Хороший вкус за деньги купить нельзя», — отмечает Айви. «Здесь есть и псевдо-Тосканские особняки, и дома, которые можно увидеть в Малибу, и здания в стиле ультрамодерн. А из окна благодаря спецэффектам можно видеть другую сторону тора и пролетающие мимо космические корабли».

 

Для отдельных декораций Элизиума создатели позвали легендарного футуристичного дизайнера Сида Мида («Бегущий по лезвию», «Трон», «Чужие»). «Было огромной честью встретиться и работать с ним», — рассказывает Айви. «На ранних стадиях он сделал для нас несколько иллюстраций концепции тора. Затем его основной заслугой можно считать геометрию помещения управления и помещения для инструктажа. Это — мои две любимые декорации».

 

Ответственным за каскадёрскую составляющую был Майк Митчелл, постановщик трюков. «Для меня процесс начался в тот момент, когда я прыгал по офису Нила, двигал там мебель, хватал со стола стаканы, как будто это был реквизит. С того момента мы с Нилом, можно сказать, спелись».

 

Для Митчелла работать с Мэттом Дэймоном было в удовольствие. «У него есть потрясающая способность запоминать движения», — говорит Митчелл. «Мы с ним говорили на одном языке. Конечно же, этот опыт он приобрёл, работая над фильмами про Джейсона Борна, но всё равно — его способности из области фантастики. Ему можно показать 6 или 7 движений в драке, а потом уйти на обед, вернуться, а он скажет: “Так, ты мне показал удар слева, скольжение, удар справа и потом защиту локтем?“ В ответ я смотрел на Шона Битона, дублёра Мэтта, и говорил „Окей“. Мы это не запоминали, а он — без проблем».

[Galadwen Edelhil]

О СПЕЦИАЛЬНЫХ И ВИЗУАЛЬНЫХ ЭФФЕКТАХ

 

«Элизиум - рай не на Земле» создавался как гибрид между специальными и визуальными эффектами. На камеру снималось всё, что может быть физически создано, а на компьютере добавлялись части, которые было невозможно создать в реальности. В некоторых случаях эти два метода комбинировали.

 

«Нил всегда пытается создать уникальный фильм», — рассказывает Питер Мьюзерс, ответственный за спецэффекты. «Каждый режиссёр в какой-то мере пытается этого добиться, но Нил выводит этот процесс на новый уровень. Он придумывает историю, развивает её и в итоге выдаёт абсолютно уникальный, ни на что не похожий результат».

 

Бломкамп начал с того, что чётко объяснил то, как будут выглядеть дроиды и оружие, для художников бюро WETA Workshop, которые также создавали пришельце и оружие для фильма «Район №9». Кроме того, они нарисовали и костюм HULC, биомеханический экзоскелет, который надет на Макса и даёт ему сверхчеловеческие способности, даже когда он при смерти.

 

«Это моя любимая часть реквизита», — рассказывает Джо Данкли, Костюмер / Реквизитор / Гримёр. «Когда Нил нам описал, что от нас требуется, сложно было это представить. Но мы справились — и всё выглядело потрясающе».

 

По словам Данкли, на создание костюма HULC ушло 8 месяцев исследований, и прежде чем сдать готовый дизайн, в него было внесено 75 поправок. В итоге, актёр, который носил костюм, был впечатлён. «Самым главным была моя мобильность», — рассказывает Дэймон. «Элизиум - рай не на Земле» — это настоящий боевик, где нужно бегать, прыгать и драться, поэтому важно было, чтобы я мог свободно двигаться в костюме. Ребята из WETA справились с задачей на „отлично“! Я мог свободно двигаться. Костюм, казалось, был сделан из металла, но на самом деле был сверхлёгким. Он весил всего 11 килограмм, которые были равномерно распределены по моему телу. Я мог носить его целый день напролёт и это не доставляло мне никакого дискомфорта».

 

В мире фильма «Элизиум - рай не на Земле» есть несколько видов дроидов: полицейские, военные, правительственные и медицинские. И хотя их создание завершали художники по спецэффектам студии Image Engine (которые также работали над пришельцами в фильме «Район №9»), процесс начался именно в бюро WETA Workshop. «Процесс создания дроидов был во многом похож на то, что мы делали в „Районе №9“», — рассказывает Данкли. «Нил хотел, чтобы они по размерам были похожи на людей, но имели более обтекаемые формы».

 

Тот факт, что дроиды были гуманоидами и ходили на двух ногах, также не случаен. «Нам нужно было убедиться, что дизайн позволит нам использовать актёров в съёмочном процессе», — продолжает Данкли. На самом деле, во время съёмок, дроидов играли каскадёры в серых костюмах, поверх которых впоследствии рисовали художники по спецэффектам.

 

«Самым важным аспектом создания дроидов было убедиться, что Нил сможет управлять действиями актёров в серых костюмах на съёмочной площадке, чтобы достигнуть эффекта реалистичности взаимодействия с остальными актёрами и со средой», — рассказывает Мьюзерс. «Затем на стадии постпродакшна мы заменяли актёра на дроида и могли сохранить все движения и всю реалистичность. Мы не использовали технологию захвата движения, но аниматоры могли чётко и покадрово отследить все мелочи в движениях дроидов именно в том виде, в котором этого хотел Нил».

 

Мьюзерс уже работал с Бломкампом над фильмом «Район №9». «Район №9“ был достаточно прямолинеен: у нас была реальная среда, и мы помещали в неё персонажей настолько реалистично, насколько это было возможно. В фильме «Элизиум - рай не на Земле» всё было практически с точностью наоборот. Нил хотел создать несуществующий мир, который, однако должен был выглядеть очень реалистично; и мы в итоге создали среду, в которую смогли поместить живых персонажей. Из-за непростой сущности Элизиума (закрытое сообщество богачей) мы провели обширные исследования. Нил дал нам видео из Беверли-Хиллз и Голливуда и всего этого роскошного стиля жизни. Мы постоянно координировали свою работу с художником Филом Айви, чтобы чётко определить размер кольца, его ширину, количество людей, которое могло бы жить на Элизиуме, количество домов на станции, внешний вид домов, доступную инфраструктуру и, естественно то, как добраться на Элизиум. В итоге мы получили кольцо 3 км в ширину с диаметром порядка 60 км, из чего можно сделать вывод, что на станции жило порядка полумиллиона человек».

 

Самым сложным визуальным эффектом, по словам Мьюзерса, было создание кадров с Элизиумом. «Это должен был быть объект, тор, который видно в небе с Земли. Даже если вы далеко, очертания кольца всегда должны быть узнаваемы», — говорит он.

 

Затем, продолжает Данкли, кадры должны выглядеть реалистично при приближении к космической станции. «Элизиум парит в небе как гигантское кольцо, а когда мы к нему приближаемся, мы должны видеть всё больше деталей, таких как растения, птицы, дома. Фактически вы летите в космосе, а потом внезапно попадаете в Беверли Хиллз», — говорит Мьюзерс. «Задача была очень непростой. Реалистичность должна была быть на высшем уровне. И мы справились! Но надо признать, что я не видел ещё ни одного фильма, в котором подобные эффекты были сделаны на таком же уровне».

 

По словам Мьюзерса, дизайн Элизиума основан на реальных научно-обоснованных концепциях. «Нил консультировался с учёными и инженерами лаборатории реактивного движения NASA, чтобы понять, на верном ли он пути. Сможет ли подобный проект существовать, исходя из технологий?» — говорит Мьюзерс. «В итоге выяснилось, что наша идея очень похожа на идею, над которой в NASA работают уже много лет (но, конечно, в ином масштабе). Однако тот факт, что вращающееся в космосе кольцо будет создавать собственное гравитационное поле, очень реален». Технологии реальны и в других аспектах: к примеру, водоёмы станции играют роль стабилизатора, который и позволяет станции вращаться. «Чтобы атмосфера была пригодной для проживания, кольцо должно быть закрытым», — продолжает Мьюзерс. «В технологии предусмотрено и кольцо фильтрации воздуха, которое идёт по верху, создаёт давление и другие силы, позволяющие воздуху не улетучиваться с поверхности».

 

Понять, как будет устроена атмосфера, также было очень непросто. «Мы находимся на Земле, мы смотрим в космос сквозь атмосферу, поэтому видим голубое небо, темнее вверху и светлее ближе к линии горизонта», — рассказывает Мьюзерс. «На Элизиуме всё наоборот. Фактически, когда вы на станции, вы находитесь на внутренней поверхности велосипедной шины, поэтому понимание атмосферы здесь иное. День и ночь также приходят не так, как на Земле. На планете вы не видите, как приходит ночь: просто постепенно становится темнее. На Элизиуме же видны части кольца, в которых разное время дня: вы можете находиться в солнечном свете, тогда как по соседству будет темно. Понять, как можно это показать в фильме, было очень непросто».

 

Для Мьюзерса самым полезным в создании визуальных эффектов был тот факт, что он наблюдал за съёмочным процессом, находясь непосредственно на площадке. «Мы провели много времени с Нилом в Йоханнесбурге, когда снимали «Район №9», и сейчас опыт был похожим», — говорит он. «Нил — сам эксперт в области визуальных эффектов, потому что работал с ними долгое время. Он получил бесценный опыт: теперь он понимает ограничения возможностей технологий и то, как лучше всего использовать то, что мы уже имеем. Он потрясающий и очень креативный режиссёр».

[Benny]

Боже, ставь это в ссылки чтоле, тему уже нереально читать =/

[Galadwen Edelhil]

Это кольцо напомнило игру Halo:)

 

Держите ссылку на википедию.

[Galadwen Edelhil]

Боже, ставь это в ссылки чтоле, тему уже нереально читать =/

 

У меня нет на это ссылки.

[Весёлый Пессимист]

Это Чак Норрис?

[Benny]

Это Чак Норрис?

 

Это Шарлто Копли. Купи себе очки =)

[Илья90]

Это Чак Норрис?

 

:lol:

[optimusrage]

Это Чак Норрис?

 

Это Джигурда

[Galadwen Edelhil]

 

Интервью Дэймона. Видео

два, три, четыре и пять.

 

Интервью Дэймона, Копли и Бломкампа. (Видео).

 

Интервью Бломкампа. (Видео).

 

Интервью Дэймона.

 

Фотографии со вчерашней премьеры в Лос-Анджелесе.

Изменено 08.08.2013 03:39 пользователем Galadwen Edelhil

[Galadwen Edelhil]