Отверженные (Les Miserables)

[Waldemar]

Каст идеальный для мюзикла, надеюсь прокатчик не испоганит дубляжём песни

Режиссёр правда, у да ладно, это личное -)

 

Уже жду тизер

[Curt FOB Steelson]

Каст идеальный для мюзикла, надеюсь прокатчик не испоганит дубляжём песни

Песни в киномюзиклах не дублируют.

[ГостьЯ]

Песни в киномюзиклах не дублируют.

Не всегда, в "Чикаго", к примеру, дублировали.

[Jewel]

Каст идеальный для мюзикла, надеюсь прокатчик не испоганит дубляжём песни

гы) я помню, когда-то поклонники мечтали, что "Отверженных" поставят в России, но что-то дело не дошло -) Так что не думаю, что тут дублируют песни... Иначе, можно считать, что его практически адаптировали))

[Curt FOB Steelson]

Не всегда, в "Чикаго", к примеру, дублировали.

Убийцы мюзиклов какие-то. Обычно только в мультфильмах дублируют.

[Julietta83]

Не всегда, в "Чикаго", к примеру, дублировали.

 

"Чикаго" дублировала официальная русская версия "Чикаго", шедшая в театре Эстрады. Здесь другое, Мизераблей у нас не ставят, так что, скорее всего, будет с сабами. Вот если к моменту премьеры сделают, тогда может быть. Но я сомневаюсь.

 

Саша Коэн - насчет него, пока что, очень сомневаюсь

У Бартона он был идеальным Пирелли, так что насчет него опасений не испытываю.

[Vampire Mia]

Любимые мюзиклы по Гюго. Не пропущу.

[ГостьЯ]

У Бартона он был идеальным Пирелли, так что насчет него опасений не испытываю.

Пирелли и Тенардье совершенно разные персонажи и насчет второго образа, я сомневаюсь, что Коэн хорошо впишется. Но это только мое мнение.

[Curt FOB Steelson]

Пирелли и Тенардье совершенно разные персонажи и насчет второго образа, я сомневаюсь, что Коэн хорошо впишется. Но это только мое мнение.

Он хорошо перевоплощается. Всё будет как надо.

[Lexxx]

Снимать будут в Англии, в графстве Хэмпшир, в основном в Портсмуте и Уинчестере. Уже начали кастинг массовки для исполнения ролей крестьян и солдат, съемки стартуют в марте. Подбирают людей так, чтобы они не выпадали из эпохи, ну там, чтобы волосы некрашеные были, например, требуются и с армейским опытом.

[RockDiva]

Экранизация мюзикла? Супер, давно хотела это увидеть!)

[Waldemar]

Песни в киномюзиклах не дублируют.

 

После Чикаго боюсь всех и вся

Да и вообще, как по мне лучше пусть пускают кино с субтитрами, как это было с Суинни Тоддом!

[DoctorWagner]

Такие хорошие актеры... и мюзикл, увы...

[Aksenna]

Экранизация любимого мюзикла! Отлично! Каст устраивает, особенно радует наличие Эдди Редмейна в роли Мариуса) И парочка Картер-Коэн в роли Тенардье, наверное, будет нечто Не понравился только актер или певец, которого взяли на роль Анжольраса. Будет обидно, если эту роль сольют, особенно после прекрасного воплощения этого героя в мюзикле.

[Тато4ка]

гы) я помню, когда-то поклонники мечтали, что "Отверженных" поставят в России, но что-то дело не дошло -)

оффтопом: если бы все получилось с Отверженными, когда планировалось, то, скорее всего, не было бы Норд-Оста, и это было бы большой потерей, мне кажется)

 

А если по теме, то фильм очень даже жду, ибо Джекман, Сейфрид, Хэтэуэй и Бонем-Картер, как тут не ждать. Думаю должно получиться хорошо)

[Queen Renata]

Актеры, жанр, Гюго => must see

Хупер, не подведи!

[Psychonaut]

Актеры

 

Даже Аманда Сайфред не отбивает желание? У меня отбивает...

[Queen Renata]

Даже Аманда Сайфред не отбивает желание? У меня отбивает...

Ты же знаешь, что я стойкая. Как-нибудь переживу -)

[Waldemar]

Даже Аманда Сайфред не отбивает желание? У меня отбивает...

 

Она хорошо поёт, а это главное

[Jewel]

Первый кадр со съемок, с Хью.

[okami_]

Первый кадр со съемок, с Хью.

 

 

прям не узнать

[Curt FOB Steelson]

Первый кадр со съемок, с Хью.

Это Джекман?! Вот это грим!

[chaser]

Первый кадр со съемок, с Хью.

 

Ничего себе. Интересный образ -)

[ГостьЯ]

Первый кадр со съемок, с Хью.

Да уж, хорошо его изуродовали, настоящий Вальжан.

[Waldemar]

Первый кадр со съемок, с Хью.

 

Фига се образ

Да Хью ваще не узнать!