Перейти к содержанию
Канон ФКП: "ТОП лучших фильмов всех времен", "ТОП лучших сериалов всех времен" (Премия ФКП) ×
Форум на Кинопоиске

Тёмный рыцарь (The Dark Knight)

Рекомендуемые сообщения

Вряд ли, а почему тебе так кажется?

 

Потому что предпоказ был именно с таким переводом.

Ссылка на комментарий
Поделиться на другие сайты

  • Ответов 9,8 тыс
  • Создана
  • Последний ответ

Топ авторов темы

Потому что предпоказ был именно с таким переводом.

 

Ну так это предпоказ, ситуация может ещё двадцать раз поменяться...

Ссылка на комментарий
Поделиться на другие сайты

Да вы что? Когда это у нас показывали фильмы с синхронным переводом, тем более такого масштаба? К тому же, по моему глубокому убеждению, сихнронный перевод - must die hard. Лучше уж не очень хороший дубляж Джокера, чем смотреть Темного Рыцаря в синхроне.
Ссылка на комментарий
Поделиться на другие сайты

Да вы что? Когда это у нас показывали фильмы с синхронным переводом, тем более такого масштаба?

 

Ну лет двадцать назад показывали... А вообще, конечно же "Темного Рыцаря" будут показывать в дубляже - это очевидно, ведь по премьеры ещё целых 20 дней, за это время можно несколько раз успеть дублировать фильм...

Ссылка на комментарий
Поделиться на другие сайты

Конечно же лучше хороший дубляж, я уверен, там уже постараются, на ролики особо не надо обращать внимания, там и в самом фильме часто вообще озвучивают разные люди.

 

Лично я буду смотреть числа около 7-ого, в оригинале.

Ссылка на комментарий
Поделиться на другие сайты

Потому что предпоказ был именно с таким переводом.

 

На то он и предпоказ, что фильм ещё не от-дублировали к его времени))))

Ссылка на комментарий
Поделиться на другие сайты

Скоро 14 Августа, а я посмотрю наверное только в конце Сеньтября или начала Октября. А экранку, даже в хорошем качестве - неохотя скачивать. Как только увижу в инете, сразу закипает желание скачать - Но я стараюсь держать себя в руках. Потомучто на фильм №1 в списке Top250, охота сходить и положить свой деньги в сборы.

 

Cовершенно согласен. Нужно поблагодарить создателей фильма, которого мы с трепетом ждем, положив свой взнос в кассу. Качать экранку или покупать пиратку это просто неуважение...

Сижу второй день пялусь в Тотал Фильм русский. Как меня веселят там написи красным цветом, просто слов нет.

У меня тоже самое)) Отличная вышла статья с множеством кадров, а особенно позабавили исправления "якобы Джокера" на обложке журнала.))

Ссылка на комментарий
Поделиться на другие сайты

Cовершенно согласен. Нужно поблагодарить создателей фильма, которого мы с трепетом ждем, положив свой взнос в кассу. Качать экранку или покупать пиратку это просто неуважение...

 

эх, досадно: число скачавших перевалило уже за 1 тысячу, ТОЛЬКО на торрент-трекерах, это я молчу про всякие Рапиды, и прочие халявные-хостинги. Вообще наших прокатчиков запинать надо за такие выходки, как и за "Я - легенду". Ну а если серьёзно: любой выходящий в России фильм, в палёном TC скачивают тысячи людей, даже если это мировая премьера, это я к тому, что убытки не катастрфические. Хотя да, если бы не было такого свободного пиратства, фильмы в России собирали бы миллионов на 4-8 больше.

Ссылка на комментарий
Поделиться на другие сайты

Потому что предпоказ был именно с таким переводом.

 

Предпоказ был с таким переводом лишь потому, что Каровцы не успели сделать дубляж до конца.

Ссылка на комментарий
Поделиться на другие сайты

Не будет в IMAX??? Вот злодеи!!! :(.

 

И этого счастья лишили

 

Потому что предпоказ был именно с таким переводом.

 

Хоть кому - то повезло попасть на предпоказ

Ссылка на комментарий
Поделиться на другие сайты

Сплошные рекорды:

 

"Темный рыцарь" студии Warner Bros. поставил сразу 11 рекордов в кинопрокате в США и Канаде. Об этом сообщает Сomingsoon.net.

 

Картина режиссера Кристофера Нолана о Бэтмане собрала за пять дней проката более 200 миллионов долларов на североамериканском рынке, став лидером США и Канады по итогам первой недели проката. "Темный рыцарь" обошел по этому показателю вторую часть "Пиратов Карибского моря", которая собрала 196 миллионов долларов за первые семь дней проката в 2004 году.

 

Это уже 11 рекорд "Темного рыцаря". Ранее фильм стал лидером по количеству кинотеатров (4366), в которых он открылся; собрал рекордное количество средств для картины, показы которой начались в полночь; стал лидером проката по итогам уикэнда, самым кассовым фильмом июля, самым кассовым фильмом с рейтингом PG-13, лидером по сборам в прокате в США и Канаде по итогам первого дня и по итогам открытия; фильм показал лучшие сборы в субботу и воскресенье, собрал больше всего средств в кинотеатрах сети IMAX.

 

Новая часть картины о Бэтмане с бюджетом в 185 миллионов долларов является сиквелом фильма "Бэтман. Начало" Нолана. В "Темном рыцаре" роль человека-летучей мыши, как и в предыдущей картине, исполнил Кристиан Бейл, а роль злодея Джокера сыграл австралиец Хит Леджер, погибший в январе 2008 года.

Ссылка на комментарий
Поделиться на другие сайты

фильм отход актер совсем не подходит к роли бэтмана ели-ели двигается в драках машина бетмана ему только американскому психопату играть и больше ничего да и от терминатора 4 неждите лучшего,этот актер подходит только к роли американского психопата и все.машина бэтмана совсем отброс шины на бочку похожи и вид старня уаз лучше бы подошел
Ссылка на комментарий
Поделиться на другие сайты

фильм отход актер совсем не подходит к роли бэтмана ели-ели двигается в драках

 

Во - первых, можно хоть знаки препинания ставить или хотя бы отсупать после точки, чтобы было понятней.

Во - вторых, без Бейла не было бы и Бетмена

В - третьих, ещё одна интересная статья

 

В разработке находится игра по мотивам фильма The Dark Knight ("Темный рыцарь" в российском прокате), пишет Eurogamer. Эту информацию подтвердил актер Гэри Олдман (Gary Oldman), сыгравший одну из ролей в новой картине о Бэтмене. Пока не известно, кто отвечает за разработку этого проекта, и когда состоится релиз.

 

По слухам, разработкой игры по фильму "Темный рыцарь" занимается Pandemic Studios. Эта информация появлялась еще в начале апреля, однако издательство Electronic Arts, которому принадлежит эта студия, от официальных комментариев воздержалось.

Ссылка на комментарий
Поделиться на другие сайты

фильм отход актер совсем не подходит к роли бэтмана ели-ели двигается в драках машина бетмана ему только американскому психопату играть и больше ничего да и от терминатора 4 неждите лучшего,этот актер подходит только к роли американского психопата и все.машина бэтмана совсем отброс шины на бочку похожи и вид старня уаз лучше бы подошел

 

Я очень не советую кому бы то ни было продолжать нести подобную чушь. Данный юзер простился с форумом до 14 августа. Как раз - ко времени...

Ссылка на комментарий
Поделиться на другие сайты

Сходил во вторник на предпоказ организованный Настоящим Кино. Фильм - истинный шедевр, 10 из 10.

 

Единственными минусами были монтаж и перевод (но это поправимо).

 

Жду официального релиза!

Ссылка на комментарий
Поделиться на другие сайты

Если честно, не тянуло посмотреть этот фильм, наверное, больше из-за того, что не понравился 'Бэтмэн: начало ', но, как раз на этой неделе пересматривала всю серию, и так сказать 'Темный рыцарь ' до кучи.

 

Сюжет не самый плохой, довольно интересный, но все же выдержан в стиле комиксов. Не буду углубляться в это, но после просмотре у меня возник вопрос: зачем в предыдущей части в конце фильма говорили о постройке фамильного дома заново, если в этой части Уэйн живет в пентхаузе? Действительно, на мой взгляд забавно. Хотя, отсутствие традиционной бэтмэновской пещеры очень огорчило. Но, видимо Нолан решил полностью избавится от старого Бэтмэна, и слепить своего супергероя, не могу сказать, что меня это радует.

 

Насчет самого Кристофера Нолана. Довольно сложно сказать. В принципе снято не плохо, но в нескольких местах я бы поменяла 'финты ' с камерой.

 

Я уважаю Ханса Циммера, но музыка меня в этом фильме не устраивает.

 

Спецэффекты были на уровне, хотя я и не люблю этот аспект фильма.

 

Пожалуй, много надо написать об актерах и их ролях.

 

Кристиан Бэйл. Если честно, слов не хватает, его Бэтмэн мне не нравится, именно сам герой. Если в образе Брюса Уэйна он более-менее смотрится, то вот как Бэтмэн абсолютно теряется, видимо, пытаясь показать себя более мужественным с выпяченым подбородком и отредактированным голосом по типу резонаторов. Все же лучшим Бэтмэном для меня является Майкл Китон, его еще никто не обошел в шарме Брюса Уэйна и мужественности Бэтмэна.

 

Аарон Экхарт. Тут тоже ответ неоднозначный. В роли Двуликого, он мне понравился, все таки сыграно было намного лучше, чем Томми Ли Джонсом, который откровенно украл манеру игры у Джека Николсона. С другой стороны в роли окружного прокурора Харви Дента для меня он не смотрелся. В этом случае я 'за ' Билли Ди Уильямса.

Майкл Кейн. Не воспринимаю я его как добродушного Альфреда. Простите за жаргон, но я называю его 'типу Альфредом ' и 'актером, который играет Майкла Гофа, который играет Альфреда '. Фразы этого героя написаны в обычно для него стиле, но вот Кейн их произносит абсолютно с другой интонацией, даже с другим смыслом.

 

Мэгги Джилленхол. Мне она показалась откровенная слабой, хотя, не могу сказать, что Кэти Холмс смотрелась намного лучше в этой же роли.

 

Гари Олдман. В принципе актер неплохой, не обращая внимания на мою личную неприязнь к нему, сыграл неплохо. В роли комиссара Гордона мне больше нравился Пэт Хингл, не смотря на то, что это самый банальнейший образ добродушного комиссара, который перекладывает свои обязанности на других.

 

Морган Фриман. Сыграл хорошо, пожалуй, больше сказать на его счет ничего не смогу.

 

Ну, и на последок. Хит Леджер. Меня он приятно удивил, я ожидала, что его Джокер не выйдет. Сыграл он очень хорошо, до 'превосходно ', пожалуй немного не дотягивает, но очень и очень. Но, Джокер его мне не понравился, я понимаю, что он открыл новую сторону, был 'мясником ', как написано в некоторых отзывах, но как на меня- улыбался он маловато. Будем откровенны, куда Леджеру соревноваться с актером, который уже много лет считается классиком, Джеком Николсоном?

 

От себя пару абзацев.

 

Во-первых, хронометраж. Фильм идет долго, 152 минут, почти 2, 5 часа. Конечно, я понимаю, что в наше время фильмы, которые будут меньше 90 минут- считаются некондиционными, но вот в 'Темном рыцаре ' могло хватить и этого. То, что фильм долгий, понимаешь уже на часе просмотра, и с ужасом осознаешь, что осталось в 1, 5 раза больше. Вот уж где действительно не хватает того самого, первого Джокера, который смог бы своей живостью, своими 'смешными ' выходками продлить удовольствие от просмотра до конца фильма. Но, чего нет, того нет.

 

Во-вторых, много разговоров. Возможно, это просто мое субъективное мнение, вызванное хронометражем. Не могу сказать, что меня это огорчило, я все таки больше склоняюсь к разговорам, чем действиям. Но есть другие люди, которых, скорее всего это не порадует. Да и морали было по-моему чересчур много.

 

В-тетьих, я абсолютно не согласна, что этот фильм ремейк 'Бэтмэна '. на это есть несколько причин: сценарий, а значит и сюжет абсолютно другие, не те действия, не те разговоры- разве это повторение?; в фильме есть Двуликий- почему бы тогда 'Темного рыцаря ' не назвать ремейком фильма 'Бэтмэн навсегда '? Несостыковочка выходит. Так что это не ремейк, а вполне отдельный фильм, и уж тем более его не стоит детально сравнивать с 'Бэтмэном '

 

Вывод: Фильм сделан на уровне, но в все же есть при просмотре присутствует какая-то скука. Откровенно понравилась только игра Хита Леджера, но не думаю, что это повод идти в кинотеатр, разве что для фанатов этого актера.

 

Я знаю, что мой отзыв вызовет бурю отрицательных эмоций практически у всех (надеюсь, что не у все), так что жду, что меня тут же заклюют.

 

6 из 10

Ссылка на комментарий
Поделиться на другие сайты

Anasteisha fanatka, а кто сказал, что это ремейк?

Клевать не буду, меня отрицательные отзывы почему-то радуют :twisted:

Ссылка на комментарий
Поделиться на другие сайты

В разработке находится игра по мотивам фильма The Dark Knight ("Темный рыцарь" в российском прокате), пишет Eurogamer. Эту информацию подтвердил актер Гэри Олдман (Gary Oldman), сыгравший одну из ролей в новой картине о Бэтмене. Пока не известно, кто отвечает за разработку этого проекта, и когда состоится релиз.

 

По слухам, разработкой игры по фильму "Темный рыцарь" занимается Pandemic Studios. Эта информация появлялась еще в начале апреля, однако издательство Electronic Arts, которому принадлежит эта студия, от официальных комментариев воздержалось.

Pandemic Studios хорошая команда разработчиков, но вот дело могут испортить EA.

Вспомните бедного Крестного отца, которого они делали.

Хотя всё может быть.

Ссылка на комментарий
Поделиться на другие сайты

На странице фильма есть отзыв, там указано, что ремейк.
Ссылка на комментарий
Поделиться на другие сайты

О, наконец таки первый отрицательный отзыв! Хотя я не согласен с автором практически во всем (завтра постараюсь что-нибудь написать), но почему-то меня он обрадовал. А то всеобщий восторг немного стал напрягать.
Ссылка на комментарий
Поделиться на другие сайты

Я не буду Вас клевать) Просто из Вашего отзыва можно сделать вывод, что вы фанатка Бэтмена Бартона и считаете, что это ремейк, поэтому Вам не особо понравилось. Так вот, это совсем не ремейк, а перезапуск франшизы с совсем другим видением, режиссёром и актёрами, и к оригинальной квадралогии никакого отношения не имеет!
Ссылка на комментарий
Поделиться на другие сайты

На странице фильма есть отзыв, там указано, что ремейк.

 

Ошиблись, это перезапуск, новое видение.

За отзыв пасиб, благо он отрицательный, в меру. Это усиливает интерес к фильму ещё больше. Ибо: пока сам не увижу, никому и ничему верить не буду.

Ссылка на комментарий
Поделиться на другие сайты

Я не буду Вас клевать) Просто из Вашего отзыва можно сделать вывод, что вы фанатка Бэтмена Бартона и считаете, что это ремейк, поэтому Вам не особо понравилось. Так вот, это совсем не ремейк, а перезапуск франшизы с совсем другим видением, режиссёром и актёрами, и к оригинальной квадралогии никакого отношения не имеет!

Добавлю, что в отличие от оценивания "Начала" (где фильм они тоже опустили), "Рыцаря" фанаты Бартона стали оценивать еще жестче. Все-таки сказывается всеобщее давление: ну вы знаете, "Лучший фильм всех времен", "Лучший фильм по комиксам", "Николсон (Бартон) нервно курит в сторонке" и т.д.

А отзыв Anasteisha fanatka это подтверждает.

Ссылка на комментарий
Поделиться на другие сайты

Вот уж где действительно не хватает того самого, первого Джокера, который смог бы своей живостью, своими 'смешными ' выходками продлить удовольствие от просмотра до конца фильма. Но, чего нет, того нет.

 

6 из 10

 

Вот вы меня рассмешили! Это вам что, детская комедия? Какие смешные выходки? Это фильм, максимально (насколько это возможно для комикса) приближенный к реальности, это ДРАМА. И это не римейк старого детско - веселого Бэтмена. Хотите посмеяться - тогда можно посмотреть Джима Керри! И кстати - кто сказал, что Джек Николсон Бог, идеален, и никому нельзя сыграть лучше, чем он! Кто сказал - тот не прав. Он не Бог. Лучше него - уже сыграли.

Ссылка на комментарий
Поделиться на другие сайты

Anasteisha fanatka, вы кино в кинотеатре смотрели?
Ссылка на комментарий
Поделиться на другие сайты

Присоединяйтесь к обсуждению

Вы можете написать сейчас и зарегистрироваться позже. Если у вас есть аккаунт, авторизуйтесь, чтобы опубликовать от имени своего аккаунта.
Примечание: Ваш пост будет проверен модератором, прежде чем станет видимым.

Гость

×   Вставлено с форматированием.   Восстановить форматирование

  Разрешено использовать не более 75 эмодзи.

×   Ваша ссылка была автоматически встроена.   Отображать как обычную ссылку

×   Ваш предыдущий контент был восстановлен.   Очистить редактор

×   Вы не можете вставлять изображения напрямую. Загружайте или вставляйте изображения по ссылке.

  • Сейчас на странице   0 пользователей онлайн

    • Ни одного зарегистрированного пользователя не просматривает данную страницу
×
×
  • Создать...