Анна Каренина (Anna Karenina)

[AliceW]

Кира, как всегда Элизабет Свон из пиратов,

 

мне она больше Лиззи Беннет напомнила,особенно в сцене с Вронским)

а с Карениным-Лоу она просто молодец)

[Растяпа]

Честно отсмотрела 4 минуты этого, не побоюсь этого слова БРЕДА!!! Кароче, у Райта патологическая ненависть на генном уровне к классике, как к родной (английской), так и к зарубежной *рукалицо*

[Мулатка]

мне она больше Лиззи Беннет напомнила,особенно в сцене с Вронским)

а с Карениным-Лоу она просто молодец)

Ну, дык она туда из пиратов и перекочевала)))) Да и Лиззи мне напомнила, один в один, просто)))

[Cry_in_Paradise]

у вас тут такое бурное обсуждение,что среди него так и не удалось отыскать,было ли тут это видео или ещё нет,так что если было,не обессудьте)

http://youtu.be/IhGxs7cipDo

 

Ну вот, уже не маскарад. Любовь, любовь, и у каждого-то она по-разному... Но, всё равно, не впечатляет. Чужое всё и так по-чужому выглядит. И правда, снимали бы какую-нибудь европейскую историю, и не возникало бы никакого диссонанса.

[NataGia]

Так это потому, наверно, что Джо Райт снимает неординарно, вы посмотрите в теме Гордость и Предубеждение 2005 г тоже Райта, сколько страниц, а в экранизации БиБиСи мало)

 

 

Вы правы, пожалуй. Если бы еще эта неординарность оправдана была.

А еще, наверное, потому, что большая половина все же сперва посмотрит новые фильмы, плюс поклонники Найтли, плюс те, кто не читал роман вообще. Помню, как я была жестоко обманута, когда, не читая книгу, посмотрела "ГиП" Райта и была абсолютно очарована(ну вообще, там есть чем, но у меня было больше). А потом посмотрела BBC и все. Ту любовь как рукой сняло. Даже книгу можно было не читать. Лэнгтон был так убедителен, что я безоговорочно поверила.

Так же и в случае с Карениной.Боюсь, половина населения мира никак, кроме как с этим фильмом, не будет ассоциировать произведение Толстого.

 

 

Посмотрела ролик. Спасибо большущее.Но, право, лучше бы не видела. Теперь от предубеждений перед просмотром фильма целиком не избавлюсь. Я мечтала, что,может, хотя бы здесь Кира перестанет говорить так, будто жаждет побыстрее оттарабанить текст. Что в ГиП говорила на скорость, что здесь, что везде. Почему Райт так пренебрегает духом времени, этикетом? Где размеренность речи, интонация? Или Киру приучили играть только челюстью и бровями? И опять дерганность, дерганность. Будь это хоть десять тысяч раз неординарная постановка, в этом отрывке я ей не верю.

Вронский-Джонсон -хм...что я точно поняла отсюда- лучше бы он всегда был в фуражке. Так хоть немного смахивает на героя. В этом ролике он показан пока как соблазнитель Анны, так что буду ждать фильма. Может, чего и наиграет.

Лоу- пока неплохо, на мой взгляд. Но все же не видно человека, который до глубины души уверен в своей значимости в любом обществе и несущий свое высокое положение.

Мишель Докери- роль небольшая, но вот кому я верю, так это ей.

 

Что симпатично- как уже было сказано многими,задумка с театром. Режиссура, оператор-хорошо.

Сцена с сигаретой- вай...это что, дополнительная подсказка, что Вронский соблазняет Анну? Напомните, было подобное в романе?

[Мулатка]

Что симпатично- как уже было сказано многими,задумка с театром. Режиссура, оператор-хорошо.

Сцена с сигаретой- вай...это что, дополнительная подсказка, что Вронский соблазняет Анну? Напомните, было подобное в романе

Нет такого в романе не было, тем более во время танцев, я вообще не помню и намека в романе о курении Анны, ну Райт отжег, чесслово)))) Он, наверно, хочет показать какая она эмансипе ))) :lol:

[Tashyna]

Нет такого в романе не было, тем более во время танцев, я вообще не помню и намека в романе о курении Анны, ну Райт отжег, чесслово)))) Он, наверно, хочет показать какая она эмансипе ))) :lol:

 

Нет, это новое виденье классики млин :lol:

[Мулатка]

Нет, это новое виденье классики млин :lol:

Да, Райт такой Райт))))

[Совсем Блондинка]

у вас тут такое бурное обсуждение,что среди него так и не удалось отыскать,было ли тут это видео или ещё нет,так что если было,не обессудьте)

http://youtu.be/IhGxs7cipDo

 

Посмотрела на свою голову, про Киру Найтли промолчу, материться не хочу. Вронский ниже плинтуса просто. Каренин-Лоу ужас, ужас, ужас, поняла наконец почему он меня так раздражает, это красавчик Алфи в гриме, та же мимика, жесты, даже френч его, помните момент когда Алфи воротничок так поднимает, тоже выражение лица. Полный пипец :lol:

Еще бы хоть как-то можно было понять, если снимали как комедию в стиле буфф, ну как про нашего Штирлица. Но это кошмарное виденье просто

[pelecanus]

посмотрев ролик, вынуждена взгрустнуть.

хочется, конечно, сказать, что это все придумал черчилль в восемнадцатом году райт в конец изговнял классику, но надо отдать ему должное, свою классику он не щадит также, как и чужую, поэтому все реваншистские и ура-патриотические заявления я сразу отставлю в сторону.

 

и грустно мне не потому, что русский дворец похож на варьете с раскрашенными девками и отставными звёздами-ветераншами, и не потому, что кира тараторит, как пулемёт максим, и не потому, что вронский такими манерами соблазнить может только наивную, к тому же случайно хлопнувшую вина 14летнюю девушку.

 

грустно мне потому, что люди совсем не учатся на ошибках. ни на своих, ни на чужих, и так было всегда, и будет тоже всегда.

 

поэтому вместо того, чтобы проголосовать ногами и с достоинством проигнорировать это хмм... творение, большинство таки пойдёт в кинотеатр, прекрасно зная, какой сюрпрайз их ожидает. и выйдут из зала, плюясь, и всем будут рассказывать, какой ацкий ад снял очередной не понявший русскую душу режиссёр, и те, кто послушают, тоже пойдут - чтобы убедиться, что говно. так делают свою кассу даже самые мусорные проектишки вроде самых смешных кин.

 

эх, живи мы в идеальном, утопическом мире, продюсеры и студия прозрели бы с результатов проката в россии. может, тогда бы и репу почесали. а так, я думаю, райт даже сочтёт, что русские "высоко оценили", "с благодарностью посмотрели" итд.

[AliceW]

не знаю почему,но я уже вижу,как фильму перемывают косточки где-нибудь в Закрытом Показе)

было бы неплохо кстати, с Последним Воскресеньем же приезжали)

[Gwedolina]

Посмотрела я этот ролик... И тоже как-то стало грустно( не скажу что я фанат всего русского национального, или что я фанат Толстого, но Господи помилуй - это ж вообще не Россия! действие как будто происходит в любой другой стране, но только не в России, нет. Даже декорации не те. Допустим дом их - почему-то мне кажется, в России такого, с позволения сказать, убранства, не было. А что касается актеров, то я так скажу - Джонсон, парень, конечно, красивый, но уж слишком его гламурным сделали, слишком! соблазнять Киру (то есть, пардон, Анну) пытался, но пока без особого успеха - лично мне в это как-то не вериться(. Одно жеманство. Кира как Кира - тоже самое, что везде. Не плохо, как по игре, но это не Анна. Ну и Лоу - тоже очень старался и даже в какой-то момент был похож на мужа-тирана. Однако у него для этого больно добрая физиономия. Хотя, я вот вспомнила, как он сам к Каренину относится - а относится он к нему очень хорошо, и считает, что Каренин нежная и добрая личность, которую никто не понимает - отсюда и практическое отсутствие холодности. Но по крайней мере, он хоть немного напоминает своего героя (ток борода на фиг не нужна), в отличии от Джонсона, а особенно, Найтли. Хотя, в той сцене, где Анны возвращается домой и нервно начинает пытаться врать, Кира сыграла очень даже правдоподобно - все проблемы во внешности.

Короче, надо тупо забыть, что это экранизация, разве что - по мотивам или что-то на подобии "Ромео и Джульетты" Лурмана, не иначе.

не знаю, что он получится (вернее, уже получилось), но от классики остались рожки да ножки - да.

 

Да, еще забыла сказать, что духа времени - ноль. Словом - театр!

Изменено 23.07.2012 11:21 пользователем Gwedolina

[Gwedolina]

я тут пересмотрела еще раз.... нет, хуже не придумаешь! некоторые моменты - особенно это картинные повороты Вронского (зачем?) заставляются задуматься об адекватности фильма вообще! И да, эпизод с сигаретой - полный атас(

[NataGia]

не знаю почему,но я уже вижу,как фильму перемывают косточки где-нибудь в Закрытом Показе)

было бы неплохо кстати, с Последним Воскресеньем же приезжали)

 

Я бы, конечно, с удовольствием бы посмотрела, и неважно, хвалу ему будут там воспевать или утопят в море критики. Но, боюсь, Райту и Ко совершенно безразлично. Было бы различно- узнал бы про менталитет побольше, про реакцию современного российского зрителя на все эти новшества и вообще сложившееся отношение этого же зрителя к западным экранизациям нашей классики. А так- думаю, и правда, Где-нибудь его фильм выловит Оскар. И если таки даже номинируют Найтли(давно говорят, что пора бы и взять) -то, даже уже по этому клипу, я впаду в глубокую депрессию.

[Мулатка]

я тут пересмотрела еще раз.... нет, хуже не придумаешь! некоторые моменты - особенно это картинные повороты Вронского (зачем?) заставляются задуматься об адекватности фильма вообще! И да, эпизод с сигаретой - полный атас(

Мне кажктся, это как бы театрализировано, они как бы в театре играют...

Пересмотрела, абстрагировалась от книги, ниче так, пойдет))) И серьги на Кируське классные))))

[Gwedolina]

Мне кажктся, это как бы театрализировано, они как бы в театре играют...

Пересмотрела, абстрагировалась от книги, ниче так, пойдет))) И серьги на Кируське классные))))

 

Да нет. Я понимаю, что все это типа аллегория, что явно сказывается влияние постмодернизма - то бишь, понимай как хочешь. Но выглядит то все равно тупо. Даже если представить, что это не Вронский и не Анна - вот в чем дело. Само по себе фигово. Ну а наряды... Да не, размалеванные какие-то, не носили тогда таких. И видно, шо все ненастоящее (то есть брюлики и такое прочее).

[NataGia]

я тут еще раз пересмотрела трейлер. Создалось впечатление, что Райт- очень ленивый режиссер. И актеры у него одни и те же всегда, и тонкостями заниматься не хочет( про ледяной паровоз, например, тут уже говорили, ). Но вот больше всего убеждает надпись "Смелая новая версия". Эдакий сразу удар по лбу " У нас смелая новая версия, чур не рычать!" Честное слово, скоро буду с ярым скептицизмом относиться ко всему, что так громко и официально обзывается.

 

Великий Бог кинематографа, сделай так, чтобы все оказалось не так плачевно. Сделай так, чтобы даже в тех фильмах, где русские без ушанок и водки и даже не все являются озабочеными олигофренами, не была посрамлена и уничтожена русская культура и народ.

[Шарапов]

я тут еще раз пересмотрела трейлер. Создалось впечатление, что Райт- очень ленивый режиссер. И актеры у него одни и те же всегда, и тонкостями заниматься не хочет( про ледяной паровоз, например, тут уже говорили, ). Но вот больше всего убеждает надпись "Смелая новая версия". Эдакий сразу удар по лбу " У нас смелая новая версия, чур не рычать!" Честное слово, скоро буду с ярым скептицизмом относиться ко всему, что так громко и официально обзывается.

 

Великий Бог кинематографа, сделай так, чтобы все оказалось не так плачевно. Сделай так, чтобы даже в тех фильмах, где русские без ушанок и водки и даже не все являются озабочеными олигофренами, не была посрамлена и уничтожена русская культура и народ.

 

я тут почитал ваш форум, посмотрел рекламный трейлер и и трейлер на ютубе, и совершенно согласен с вашей просьбой к Великому Богу кинематографа.

Не знаю право, что может спасти сию ересь. Разве что в начале фильма актеры дружно взойдут на сцену, а в финале сойдут.

Жаль их не будет на реальной сцене в театре, ведер помидор и тухлых яиц в России с избытком.

[Gwedolina]

а как вам вот это http://insidemovies.ew.com/2012/07/23/keira-knightley-as-anna-karenina/ типа интервью с несколькими новыми моментами - все очень быстро, но все равно интересно.

[AliceW]

судя по видео,они всё-таки будут выбираться из театральных декораций

[Gwedolina]

судя по видео,они всё-таки будут выбираться из театральных декораций

 

да вот и мне непонятно. и Анну с Карениным и Анну с Вронским вроде на природе показали - или все это тоже бутафория?

[Совсем Блондинка]

а как вам вот это http://insidemovies.ew.com/2012/07/23/keira-knightley-as-anna-karenina/ типа интервью с несколькими новыми моментами - все очень быстро, но все равно интересно.

 

природа это лучше, чем ужасные декорации, но артисты те же, Левин ужас, Вронский без яркого блонда смотрится слегка лучше, а Кира в жизни милее, чем в кино, так бы текст Анны говорила, может что-нибудь и вышло,

Лоу тоже, в интервью на Каренина больше похож, серьезный такой, так играть надо было.

[tomiris]

у вас тут такое бурное обсуждение,что среди него так и не удалось отыскать,было ли тут это видео или ещё нет,так что если было,не обессудьте)

http://youtu.be/IhGxs7cipDo

 

Каренина вроде бы курила, но точно не на балу. Ну неужели не могли подобрать по брутальние Вронского, какой то школьник-гимназист

Изменено 24.07.2012 11:14 пользователем tomiris

[Gwedolina]

Лоу тоже, в интервью на Каренина больше похож, серьезный такой, так играть надо было.

 

Так он так и играет. Серьезный, хмурый, страшноватый. За все ролики нигде и не улыбнулся, кстати. Что не так-то?

[Мулатка]

Варьете объявило о премьере "Анны Каренины" на кинофестивале в Торонто осенью этого года.