Анна Каренина (Anna Karenina)

[Мулатка]

Ну да. Она вообще достаточно психованная, нервная какая-то. Из всех фильмов, что я с ней видела, адекватная она только в Гордости и предубеждении - за то, видать, и номинация В остальных же - одно и тоже: несчастная дамочка на грани нервного срыва. Вот. Полагаю, Анну она будет играть так же.

Да вы что, как раз в Гордости и была большим недоразумением

[Gwedolina]

Да вы что, как раз в Гордости и была большим недоразумением

 

Ну, я смотрела его давно - это во-первых, во-вторых - книгу я тогда еще не читала, а даже и когда прочитала, не поняла, почему фильм так ругают. К тому же - это мое мнение. Я не говорю, насколько она подходила на роль Элизабет Беннет, я говорю, что она не раздражала так, как в других фильмах, вот и все.

[Мулатка]

Ну, я смотрела его давно - это во-первых, во-вторых - книгу я тогда еще не читала, а даже и когда прочитала, не поняла, почему фильм так ругают. К тому же - это мое мнение. Я не говорю, насколько она подходила на роль Элизабет Беннет, я говорю, что она не раздражала так, как в других фильмах, вот и все.

Конечно, ваше мнение, как и предыдущее - мое Не, она меня не раздражает, просто она всегда в одном образе, что современная женщина, что 18-19 веков)

[Gwedolina]

 

т.е. предъявляйте претензии тем кто для вас "адаптирует" произведения, а не режиссёрам, актрисам, сценаристам

 

или смотрите с субтитрами

 

так там и в трейлере уже полно несоответствий. в фильме их явно будет еще больше.

[Совсем Блондинка]

Да вы что, как раз в Гордости и была большим недоразумением

 

В Гордости она была хоть к месту, по возрасту, по комплекции, и к тексту было более бережное отношение.

т.е. предъявляйте претензии тем кто для вас "адаптирует" произведения, а не режиссёрам, актрисам, сценаристам

 

или смотрите с субтитрами

 

А сколько эти режиссеры вам приплачивают ))))))))))))))))), вы так их защищаете будто это ваши мама с папой, если так простите.

То что озвучивают рекламные ролики кто и как попало, это вопрос не одного этого фильма, это беда почти всех рекламных роликов. Надеюсь люди озвучивающие фильм будут иметь представление о романе Л.Н. Толстого "Анна Каренина"

( весь правильный перевод перевод там ))))))))))))))))))))))) )

А "косяки" думаете их мало будет, тут подбор актеров один сплошной косяк, даже если Киру по цвету глаз, волос, гордой осанке ещё можно принять за дворянку Анну Каренину. То Левин, Китти, Вронский с русскими дворянами не только за одними столом не сидели, они им полы не мыли даже.

Джуд Лоу это отдельная песня, загримировали его конечно, страшноват он, но всё равно его красивость лезет из всех дыр.

Вон Мэттью Фокс был очень милым, слегка лохонутым, немного полноватым, очень красивым и обаятельным доком Джеком в Lost, посмотрите каким злобным, накачанным манячиной стал для "Я, Алекс Кросс", Оскар надо дать за перевоплощение, абсолютно другой образ вылепил человек и с шевелюрой пышной и красивой не побоялся расстаться.

Изменено 21.07.2012 16:26 пользователем Совсем Блондинка

[Gwedolina]

Джуд Лоу это отдельная песня, загримировали его конечно, страшноват он, но всё равно его красивость лезет из всех дыр.

 

Не любите вы его, это видно, да. А про Каренина, между прочим, нигде и не сказано, что он урод, это Анна его по большей части таким считала. Да и Джуда, мне кажется, хватит клеймить красивостью - здаеться мне, будь на его месте кто-то другой, то никто "красивость" и не заметил бы.

 

P.S. Он же не маньяка играет, а наоборот.

Изменено 21.07.2012 17:25 пользователем Gwedolina

[NataGia]

А, вообще, товарищи, мое нутро чувствует, что операторская работа, музыка и даже некоторые из актеров второго плана вэтом фильме будут на высоте. Чего не могу пока сказать про остальное. Насчет постельной сцены- да, в романе она была. Но вот неужели режиссер не может снять это как-нибудь по-другому? Ведь чувственности можно добиться не только откровенностью. Помню, как я была приятно удивлена тем, как снял эту сцену Зархи в советской экранизации. Для 60-х годов очень смело, конечно без пошлятины, но как проникновенно, какой напряженный драматизм был!

И хочется поменьше таких уже типичных для западного кино "национальных" акцентов-нелепостей...

[Gwedolina]

А, вообще, товарищи, мое нутро чувствует, что операторская работа, музыка и даже некоторые из актеров второго плана вэтом фильме будут на высоте. Чего не могу пока сказать про остальное. Насчет постельной сцены- да, в романе она была. Но вот неужели режиссер не может снять это как-нибудь по-другому? Ведь чувственности можно добиться не только откровенностью. Помню, как я была приятно удивлена тем, как снял эту сцену Зархи в советской экранизации. Для 60-х годов очень смело, конечно без пошлятины, но как проникновенно, какой напряженный драматизм был!

 

Да вроде в трейлере это тоже не выглядит пошло. Но вот чувственно ли? Думаю, будет видно в самом фильме.

 

И хочется поменьше таких уже типичных для западного кино "национальных" акцентов-нелепостей...

 

Обещали, что их не будет.

[NataGia]

Да вроде в трейлере это тоже не выглядит пошло. Но вот чувственно ли? Думаю, будет видно в самом фильме.

 

 

Согласна, пока откровенной пошлости мы не видим. Но, как я уже писала здесь, фраза про то, что вот, оказывается, что такое любовь, меня убивает. Для меня это пошло в другом смысле

[Gwedolina]

Согласна, пока откровенной пошлости мы не видим. Но, как я уже писала здесь, фраза про то, что вот, оказывается, что такое любовь, меня убивает. Для меня это пошло в другом смысле

 

Так для меня тоже! Получается, что любовь - это секс. Следовательно, поскольку муж Анну не удовлетворял в этом плане, она нашла того, кто удовлетворяет. Меня эта фраза тоже смутила еще с первого раза просмотра трейлера

[NataGia]

Так для меня тоже! Получается, что любовь - это секс. Следовательно, поскольку муж Анну не удовлетворял в этом плане, она нашла того, кто удовлетворяет. Меня эта фраза тоже смутила еще с первого раза просмотра трейлера

 

Но вообще, и здесь найдутся защитники. мол, для благовоспитанной дамы конца 19 столетия секс вообще был на минимуме, и вряд ли Анна могла испытать удовольствие со стариком(для нее), скорее отвращение. А тут нате, под ложечкой сосет, голова кругом, да еще и искусный любовник, видать. Так что ей ПОКАЗАЛОСЬ, что это и есть высшая степень любви. Просветление, так сказать, наступило

[Gwedolina]

Но вообще, и здесь найдутся защитники. мол, для благовоспитанной дамы конца 19 столетия секс вообще был на минимуме,

 

Это да. В Англии вон вообще в то время девушка должна была во время сего... процесса быть, во-первых, в рубашке, во-вторых - лежать бревном и в-третьих - по возможности всячески избегать актов соития с мужем. Так что... В России оно наверное не многим разнилось. Да и вообще, Анна, по сути, могла и не знать, что такое удовольствие вообще возможно (до Вронского).

 

и вряд ли Анна могла испытать удовольствие со стариком(для нее), скорее отвращение.

 

Ага, особенно когда муж один из красивейших актеров Голливуда - пусть и испоганенный. Извините, это вроде как не в тему, но я до сих пор вспоминаю, как смеялась, узнав, что Лоу дали роль Каренина, и хотя сейчас я почти на 100% уверена, что он с ней справился, все равно временами потешно :lol: Однако, суть ни в том, что муж - скучный старик, а в том, что Анна просто его не любила. У Кити ведь тоже муж и скучный и намного старше нее. Так что тут дело в личной неприязни.

 

А тут нате, под ложечкой сосет, голова кругом, да еще и искусный любовник, видать. Так что ей ПОКАЗАЛОСЬ, что это и есть высшая степень любви. Просветление, так сказать, наступило

 

Ха! Но в романе то настоящая любовь! Духовная, искренняя. или это один из элементов их "смелого видения" - Анну потянуло на измену лишь из-за физиологического дискомфорта? Если так - то тогда да, будут защищать...

[Gwedolina]

это типа как непорочное зачатие, да? ахах

дело в том, что характеризовать его негативно она начала после того как влюбилась, увидела Вронского

 

 

Не ну... Про непорочное зачатие никто и не говорит Да и относилась она у мужу не слишком нежно задолго до встречи с Вронским, иначе она в последнего так быстро не влюбилась бы.

 

и кстати, он(её муж) был тоже нежен и.. пылок

 

Мм.... Надо роман перечитать, что ли. А то чот я такого не припоминаю

[NataGia]

И защищают тут фильм, авторы которого, поняли ещё меньше.

 

И все-таки я надеюсь на лучшее(на что Райт вообще способен). К слову, "Искупление" ведь недурное получилось. Может, они нарочно трейлер слепили так, чтобы самое вкусное, на их взгляд, показать, чтобы народ вообще заинтересовался экранизацией романа Толстого, которого издают в США в сокращенном виде. И вообще, честно говоря, я не очень люблю трейлеры. Для меня они искажают суть. В зарубежных фильмах- как правило, в итоге принижают фильм, в наших современных- ой как завышают(извините, нужное слово вылетело из головы). Тем более, если смотришь в кинотеатре. Так что будем ждать.

[kerry degman]

И все-таки я надеюсь на лучшее(на что Райт вообще способен). К слову, "Искупление" ведь недурное получилось.

Искупление - практически пошаговое воспроизведение романа, с оглядкой на стиль Райта (вопиющая красота кадра, некоторая лиричность повествования - с романом мало вяжется). Однако, не уверен, что Райт в полной мере сможет обсказать все, что есть в Карениной, но чем черт не шутит?

Хотя, "Так вот, что такое любовь" -

[kappablanka]

Да, голосование, скорее, делалось по внешним данным актеров в реальной жизни, тем более Лоу уже давно секс символ, а Джонсон еще не у всех на слуху, и мало кто его в фильмах видел) отсюда данный итог)

 

Ах, дождалась я момента, когда Каренина играет общепринятый секс-символ Но в трейлере он смотрится здорово, в отличии от парочки любовников. Игра Найтли практически всегда мне напоминает бунт капризного подростка, а вместе с Джонсоном - прямо детский сад, младшая группа.

[Растяпа]

Решение Райта взять Лоу на роль Каренина помойму хитрфй план дабы доказать, что Анна(изменяющие бабы) лохушка, коли променяла такого шикарного и законного на непонятного сопливого хлыща! Так что Карениной паровозья смерть!!! *смайл проводящий ладонью по горлу*

[kappablanka]

Решение Райта взять Лоу на роль Каренина помойму хитрфй план дабы доказать, что Анна(изменяющие бабы) лохушка, коли променяла такого шикарного и законного на непонятного сопливого хлыща! Так что Карениной паровозья смерть!!! *смайл проводящий ладонью по горлу*

 

А сцена еротическая чтобы всех запутать? Ай-да Райт, хитрец однако...

[Gwedolina]

Да, простите вы уже советский союз, не знаю что он вам там плохого сделал. В нем реально были хорошие фильмы, они остались как историческое наследие, и кому-то они могут нравиться, кому-то нет.

 

Да вы же тоже мои слова перекручиваете! Я разве сказала, что советский фильм плохой? Или что вообще советские фильмы плохие - вовсе нет. Если интересно, то многие из них для меня вообще вне критерий оценки, то есть самые-самые любимые. Под советским мнением я имела в виду видение в Анне жертвы, очень положительной героини, которая такая хорошая, что сама абсолютно ни в чем не виновата. А Каренин вовсе чуть ли отрицательный персонаж. Так тогда в школе рассказывали.

 

Мной было высказано мнение не только о Каренине - это раз.

 

 

Так с вашим мнением о Вронском и Левине я согласна, а потому писать о них не стала.

 

Взгляните на результат голосования, предпочтение отдают тому чтобы Анна осталась с Карениным - Лоу - это значит Лоу не справился с ролью - четыре.

 

А я вот не знаю, за что вы Лоу так не любите? А голосуют, между прочем, не за Каренина или Вронского, а за Лоу или Джонсона, ну а, поскольку Лоу пока очевидно более любим народом (а в первую очередь более известен/популярен), то и результат соответствующий. Более того, почему вы думаете, что Каренин (как персонаж) никому не нравится? Я уверена, что даже и без Лоу, нашлись бы люди, которые предпочли бы его Вронскому. Так что сие отнюдь не аргумент того, что актер сыграл плохо. Да и откуда знать, как он в действительности сыграл - из двух/трех кадров!

[Tashyna]

Да вы же тоже мои слова перекручиваете! Я разве сказала, что советский фильм плохой? Или что вообще советские фильмы плохие - вовсе нет. Если интересно, то многие из них для меня вообще вне критерий оценки, то есть самые-самые любимые. Под советским мнением я имела в виду видение в Анне жертвы, очень положительной героини, которая такая хорошая, что сама абсолютно ни в чем не виновата. А Каренин вовсе чуть ли отрицательный персонаж.

Анна абсолютно добрая и хорошая, это даже Левин понял. И если вы этого не поняли, то вы не поняли в романе ничего.

[Gwedolina]

Анна абсолютно добрая и хорошая, это даже Левин понял. И если вы этого не поняли, то вы не поняли в романе ничего.

 

Ой, ну вот не нужно опять давить тем, что я, мол, ничего не поняла. Скажите еще, что вовсе его не читала. Поняла я, что Анну все считали доброй и хорошей, и она, очевидно, такой и была, но это не повод, чтобы я записывала ее в любимые литературные героини. Отношение к людям, персонажам и прочему - исключительно личное дело. Понимать - одно, а чувствовать - совсем другое. Я ПРЕКРАСНО ПОНИМАЮ, что Толстой описывал Анну доброй и хорошей (отнюдь не во всем, однако), но она мне не нравится. Надеюсь, объяснила доступно.

[Insolenna]

Самое интересное для меня в этом фильме - как справиться со своей ролью прежде всего Домналл Глисон с ролью Левина, потому как, хоть роль большая отводится Анне и ее делишкам, он ооочень важный элемент данного произведения! Изменено 14.08.2012 20:25 пользователем Jewel

[Gwedolina]

Самое интересное для меня в этом фильме - как справиться со своей ролью прежде всего Домналл Глисон с ролью Левина, потому как, хоть роль большая отводится Анне и ее делишкам, он ооочень важный элемент данного произведения!

Страшненький он. Вернее, страшный и судя трейлеру неприятный (как по мне). На попа русского похож. Мне почему-то кажется много внимания ему там не уделят. А еще меня убила его фраза о том, что "потакать плотским желаниям - суть грех" - мда... штампише просто. точно поп.

[AliceW]

у вас тут такое бурное обсуждение,что среди него так и не удалось отыскать,было ли тут это видео или ещё нет,так что если было,не обессудьте)

http://youtu.be/IhGxs7cipDo

[Мулатка]

у вас тут такое бурное обсуждение,что среди него так и не удалось отыскать,было ли тут это видео или ещё нет,так что если было,не обессудьте)

http://youtu.be/IhGxs7cipDo

Нет, не было, спасибо вам))) веселенько, однако, Кира, как всегда Элизабет Свон из пиратов, не может выйти из образа, жаль) хотя, так и ожидалось)))

Вронский ниче смотрится) Да и Каренин неплох)))

В общем, развеселая клюква нас ждет) *потирает руки*