Анна Каренина (Anna Karenina)

[Severus]

Ну не умеют они про наших баб кино снимать! Это только русские бабы могут прочувствовать и понять и поверить что от любви можно под поезд швыряться , когда есть отличная альтернатива.

Смотреть только в переводе Гоблина.

 

Да не, Паш, это у Толстого бабы под поезд от любви прыгают. А нормальные русские бабы быстренько меняют таких мужиков на других, получше. Выбор-то огромный, так и с какого праздника тада нарушать график движения железнодорожного транспорта? :lol:

 

Да ладно, я не сомневаюсь, что и закончится в том же русле сплошной веселухи: Кирочка в зеленом платье перекособочив нижнюю челюсть и предварительно побившись в истерики, трагически устремляется к летящему на всех парах паровозу, душетрепещущая музыка и занавес. Будет весело, серьезно.

 

Про платье я не подумала. Туплю... Тада еще паровоз украсить зелеными лентами - и на такую цветовую гамму оформления трагедии я согласная! :lol:

[dobrynya nikitcich]

КАк я понимаю, вы смотрели...

А как Анна там в игре Друбич?

 

Неплохо, только взгляд у нее был такой потерянный, что ли, все время. Но, наверное, так и нужно. Мне больше не понравилось то, как отсекли другие линии, типа Левина-Китти или Китти-Вронского. Там ведь не менее интересно, да и эмоцие еще какие, а у Соловьева они так, для галочки.

[dobrynya nikitcich]

Да прям! Очаровательное такое существо среднего рода в кудрях все, блондинистое такое. И плевать, шо Вронский в начале романа был короткостриженный, это потом он отпустил волосы, шобы прикрывать лысину, ибо полысел малость. Да и брюнетом он как бы всегда был...

 

ЗЫ Но, кстати, с глазами угадали - они действительно были голубыми.

 

Вот именно: Вронский - не очаровательное существо в кудрях, не школьник выпускного класса, как на фото, а молодой безрассудно эгоистичный мужчина.

[Cry_in_Paradise]

Вронский здорово поднимает настроение своим нелепым видом... Больше не могу воспринимать этот фильм всерьез.

 

А мне, скорее, портит настроение (((

Вот, что они сделали с Аароном Джонсоном ...

А, ведь, могло вполне не плохо визуально получиться, оставь Джонсона брюнетом с усиками. Очень странное режиссёрское видение образа Вронского

А фильм уже давно всерьёз не воспринимаю. А после попестревшего Джонсона - тем более...

 

... Кира совершенно обычная...

 

Вот именно. И это не есть плохо. Я думала, что будет хуже. А Найтли - Каренина особо и не отличается от Самойловой и Друбич в этом образе, если сравнивать по фотографиям актрис в роли Анны, размещённых в теме ранее. По крайней мере, пока явного противоречия с трактовкой образа Карениной не ощущается, но это - первые впечатления от первых снимков.

[солнышко]

Да не, Паш, это у Толстого бабы под поезд от любви прыгают. А нормальные русские бабы быстренько меняют таких мужиков на других, получше. Выбор-то огромный, так и с какого праздника тада нарушать график движения железнодорожного транспорта? :lol:

Ну это надо претензии к Толстому писать!

Я не думаю что они сняли что-то путевое , я и роман то не особо понимаю , а тут еще америкосы сняли.

 

Я вот весь в сомнениях, в теме фильма опрос, думаю кому бы я дал на месте Анны ихней

[Severus]

Я вот весь в сомнениях, в теме фильма опрос, думаю кому бы я дал на месте Анны ихней

 

Не, меня ни один вариант не устраивает, потому и не голосую. Я бы нашла третьего.

[AlexCoal]

Не, меня ни один вариант не устраивает, потому и не голосую. Я бы нашла третьего.

Даа, надо изменить опрос!))

 

Мне сегодня принесли экранизацию 1997 г. с Софи Марсо. Стоит смотреть или лучше не стоит, чтоб нервы не тратить? Судя по отзывам, не самая удачная экранизация. Хотя я вообще не верю (заочно, не видев ни одной), что можно удачно экранизировать русскую классику, Толстого в частности, тем более иностранцами. Но интересно увидеть Марсо в образе Анны... Ну и в конце концов, будет с чем сравнить грядущее кино-творение.

[ella13]

Промки ниче так, но от Джонсона заикаться можно начать, такую прическу и цвет прям нарочно не придумаешь.

[Severus]

Мне сегодня принесли экранизацию 1997 г. с Софи Марсо. Стоит смотреть или лучше не стоит, чтоб нервы не тратить?

 

Марсо не Каренина, Бин не Вронский. Но я была фшоке от Левина-Молины. Эта ваще запредельно.

[LongLogin]

Думаю, сценарист Том Стоппард, сможет повернуть всё, и цвет волос Аарона Джонсона, в частности, во благо. Ещё бы Каренина избавить от бороды, мог бы получиться оригинальный карамболь, т.е., типа два красавца, и тогда сны Анны становятся действительно жаркими.

[pelecanus]

Мне сегодня принесли экранизацию 1997 г. с Софи Марсо. Стоит смотреть или лучше не стоит, чтоб нервы не тратить? Судя по отзывам, не самая удачная экранизация. Хотя я вообще не верю (заочно, не видев ни одной), что можно удачно экранизировать русскую классику, Толстого в частности, тем более иностранцами. Но интересно увидеть Марсо в образе Анны... Ну и в конце концов, будет с чем сравнить грядущее кино-творение.

 

это по мотивам толстого, но не по толстому. марсо мила, местами напоминает лену борщову из пятигорского квна. шон бин молод и прекрасен, но это не вронский, а терминатор-лайт, что особенно хорошо заметно в постельной сцене.

 

и чтоб не оффтоп:

подруга предположила, что когда каренину-найтли в зелёном платье переедет поезд, это будет не только комедия, но и лучший, самый ожидаемый момент в фильме. жестокая правда, она фанат "анны карениной". когда я показала ей фотки главгероев из этой темы, от вида вронского у неё случилось что-то наподобие кататонического ступора :lol:

[AlexCoal]

Шон Бин - Вронский... Вронский конечно не ангел, но Шон Бин у меня только с негодяями ассоциируется, они у него запоминающиеся получаются... Из этих двух Вронских я выберу Джонсона, по крайней мере у меня с ним никаких ассоциаций из других ролей.

Зачем же вы так жестоко про Киру-Анну... Мне будет очень грустно, если фильм получится совсем плохим... Грустно-обидно за Джуда, ему и так не очень с фильмами везет...

[Gwedolina]

Грустно-обидно за Джуда, ему и так не очень с фильмами везет...

 

Вот уж точно! будь он там даже самым нормальным, фильм это все равно не спасет

[AlexCoal]

Заранее извиняюсь за отклонение от основной темы. Но в конце концов, роман тут обсуждается, почему нельзя поговорить о других экранизациях? Я вчера посмотрела фильм 1997 г. и хочу поделить впечатлением. Впечатление в целом положительное. Может потому что я изначально готовилась к самому худшему (вот как важен настрой!). Конечно, не хватает глубины, персонажи недораскрыты, но полностью раскрыть их по-моему вообще невозможно в формате 2 часового фильма, экранизации хороших лит.произведений всегда заведомо хуже самих произведений. Но в целом на мой взгляд сценаристы-режиссеры достаточно бережно отнеслись к материалу, немного возмутила лишь пара сцен, отклонения от сюжета были приемлимыми, а самый-самый финал даже позабавил (кто смотрел - знает). Так что я решила, что если фильм Джо Райта будет не хуже этого, это уже хорошо и терпимо. Но конечно хочется, чтобы был лучше.

Софи Марсо смотрелась в роли Анны неплохо. Чисто внешне она на мой вкус куда больше подходит на эту роль, чем Кира (и вообще я неровно дышу к французским актрисам, а к актерам - к английским). Прости, Кира... Слишком глубоко засел во мне стереотипный образ, созданный "Пиратами"! Пока ни одна другая роль Киры его не может затмить. Может, роль Анны Карениной сможет?

Шон Бин тоже смотрелся на удивление неплохо, даже ни разу не вспомнился глав.гад из "Бонда". Так что я теперь морально готова принять Вронского - не брюнета, но Джонсону во внешности не хватает "рокового момента"... однако это можно восполнить за счет игры, так что я все еще верю в него. Но кудри - это все-таки жуть, гигантский промах... Одна надежда - что у него не весь фильм будет такой причесон.

Понравился подбор актеров на роли Кити и Стивы.

Левин сначала шокировал своей пиратской внешностью, но потом привыкла. Неординарность, своеобразие склада ума персонажа тут нашло выражение уже во внешности))

Кстати, в этой теме не обсуждался выбор актеров в новой "Анне Карениной" на роли второплановых, но тоже интересных и важных персонажей. Может, потому что они малоизвестны?

Каренин - удачный выбор, пожалуй такой он наверное и должен быть. Еще раз убедилась, что Лоу все-таки не очень подходит для роли Каренина, потому что для Каренина он слишком привлекателен. Глаза у него слишком хороши)) даже очками не скроешь. Но опять-таки, как с Вронским, тут надо смотреть "в движении". Джуд может сыграть так, что перестаешь видеть его привлекательность (в "Сыщике" например он мне не казался привлекательным). Так что поглядим.

До выхода новой картины я успею наверное еще несколько экранизаций заценить)))

[МаргаритаД]

Промки ниче так, но от Джонсона заикаться можно начать, такую прическу и цвет прям нарочно не придумаешь.

 

оооо, вот это в точку!!

[Gwedolina]

Каренин - удачный выбор, пожалуй такой он наверное и должен быть. Еще раз убедилась, что Лоу все-таки не очень подходит для роли Каренина, потому что для Каренина он слишком привлекателен. Глаза у него слишком хороши)) даже очками не скроешь. Но опять-таки, как с Вронским, тут надо смотреть "в движении". Джуд может сыграть так, что перестаешь видеть его привлекательность (в "Сыщике" например он мне не казался привлекательным). Так что поглядим.

 

А мне их Каренин был жутко противен, он такой старый, некрасивый, и, как мне показалось, мерзкий - нет, нет, нет, такого вообще не жалко, действительно понятно, почему Анна от него ушла. Когда я читала роман, мне не хотелось представлять Каренина отвратным, пусть он обладает скромной внешность, но все-таки для окружающих должен быть приятен. Ну и не такой пожилой, конечно, а то этот совсем уже дедулька. Я никогда не утверждала, что Лоу - особо удачный выбор на эту роль, но возможно ему удастся вызвать симпатию и сострадание к своему персонажу, чего раньше не было, а не только быть "ненужным мужем главной героини". Хотя, это только мое мнение.

[AlexCoal]

действительно понятно, почему Анна от него ушла.

Наверное, на это и был сделан акцент...

[Gwedolina]

Потому что тот фильм обычная сопливая мелодрама, а не психологическая драма, какой Анна Каренина в действительности является.

[Gwedolina]

Еще одна (вернее четыре) фотки))

 

[kappablanka]

Интересно, что это они такое танцуют?

Надеюсь, что-нибудь похожее на "Мамушку" из Семейки Адамс.

[AliceW]

Кира выглядит...постаревшей.Не могу понять хорошо это или плохо.Но пока опять же не Каренина.Вот Лоу идёт образ.

[La_CoquiNe]

Я в печали....Вронский - это полный провал (((

[Selena_22]

Еще одна (вернее четыре) фотки))

 

какая Кира на верхней фотке старая и страшная на нижней куда лучше. Фильм не жду, но посмотрю потом. Очень уж мне нравится экранизация с Марсо и Бином. Никого другого не могу принять в ролях Анны и Вронского. И вряд ли новый фильм это изменит.

[Severus]

Интересно, что это они такое танцуют?

Надеюсь, что-нибудь похожее на "Мамушку" из Семейки Адамс.

 

И кого из этой парочки вам настолько не жаль? Они ж ножичками порезаться могут!

[AlexCoal]

какая Кира на верхней фотке старая и страшная на нижней куда лучше. Фильм не жду, но посмотрю потом. Очень уж мне нравится экранизация с Марсо и Бином. Никого другого не могу принять в ролях Анны и Вронского. И вряд ли новый фильм это изменит.

Ну, выглядит Кира неплохо, мне пожалуй нравится, и на этих картинках ее "плоскосгрудость" (мой главный аргумент против ее Карениной) в глаза не бросается. посмотрим как сыграет...

Софи Марсо в роли Карениной мне тоже понравилась. Других экранизаций не видела.