помогите, пожалуйста, вспомнить фильм который видела очень давно!

[Сэй-И]

всего сюжета я не помню.. в фильме рассказывается про двоих сестер - они были из русских дворян если не ошибаюсь. у них в семье была большая шкатулка, которая закрывалась двумя маленькими ключиками - ключики висели на шее у каждой из сестер. и еще была фотография на которой одна из сестер стоит у этой самой шкатулки. потом, не помню из-за чего, сестер, еще маленьких, разлучили...

проходят годы и приезжает девушка, которая ищет свою родню (она была то ли внучкой, то ли правнучкой одной из сестер). в поисках ей помогает мужчина.. Помню маленький эпизод:они сидели в ресторане или кафе, подошел официант и спросил на русском желают ли они еще чего-то, а она подумала про чаевые, но он перевел ей фразу официанта и заговорил с ним сам!

финал таков: две сестры встречаются уже в преклонном возрасте - когда одна входит в комнату, то видит свою сестру - она стоит рядом со шкатулкой как и на фото!

а парень с девушкой остаются вместе - помню они стоят на улице и смотрят фейерверк и она говорит ему : "мы с тобой брат и сестра" а он: "четвероюродные, достаточно далеко, чтобы пожениться"!

понимаю, что написала очень запутанно.. но если у кого-то есть хоть какие-то предположения, или знаете похожий фильм - ответьте пожалуйста!!

P.S. Фильм иностранный, конца 80-х первой половины 90-х гг (но я не уверена на 100%)!

[Сэй-И]

И даже похожего фильма никто не видел?

[Небесное создание]

Broken Lullaby

[Сэй-И]

Broken Lullaby

 

СПАСИБО!