Дружинники (The Watch)

[Гонсало]

Трейлер что-то как-то вообще не вставил... Вон заметно постарел, а Хилл - похудел.

[Waldemar]

Русское тоже поменялось. Теперь это Дозор

 

Трейлер с инопланетянином, ура!

 

http://www.kinopoisk.ru/level/16/film/462455/t/64898/

[Стальной Детройт]

Русское тоже поменялось. Теперь это Дозор

 

Трейлер с инопланетянином, ура!

 

http://www.kinopoisk.ru/level/16/film/462455/t/64898/

 

Новое название не нравиться. Один из тех случаев когда локализация нужно.

Сцена расстрела инопла крута.

[Поглотитель]

Трейлер что-то как-то вообще не вставил... Вон заметно постарел, а Хилл - похудел.

 

Да Хилл молодец,заметно что хочет быть в форме.А на счет Винса Вона так 42 года,так и должно быть.

[Waldemar]

Пока тизерный:

[Waldemar]

Защита нужна?)

[Liverstein]

Новое название не нравиться. Один из тех случаев когда локализация нужно.

 

Неужто "Дружинники" лучше?

[Waldemar]

Пока, самый лучший трейлер

 

http://www.kinopoisk.ru/level/16/film/462455/t/65965/

[Waldemar]

Первый клип

 

http://www.comingsoon.net/news/movienews.php?id=91762

[Живой МЕРТВЕЦ]

Неужто "Дружинники" лучше?

 

Пф, я думал это шутка такая была, ан нет.

 

Мрак! (ц)

 

С CineEurope-2012:

 

Показанные полностью ДРУЖИННИКИ ставки на себя увеличили. Это одновременно и хулиганская комедия в духе недавнего МАЧО И БОТАН, и пародия на хоррор в духе НОЧИ СТРАХА только с инопланетянами а-ля РАЙОН №9. Если студия доведет компьютерную графику до ума (в конце ее становится особенно много, а показан был все-таки черновой материал), то поклонники Бена Стиллера, Джона Хилла, Винса Вона и Билли Крудапа разочарованными не останутся точно.

[Гонсало]

А на счет Винса Вона так 42 года,так и должно быть.

 

Ну вот например в недавней "Дилемме" выглядел посвежее.

[Waldemar]

Хмм... нездоровая цензура в духе Мачо и ботана, радует

Но Дружинники? :lol:

[Поглотитель]

Ну вот например в недавней "Дилемме" выглядел посвежее.

 

А здесь что хуже?)

[Стальной Детройт]

Локализацию в топку. Верните "Соседский дозор"

[Гонсало]

А здесь что хуже?)

 

Просто старее, и все. А вообще он прекрасен.

[Waldemar]

Какой умник придумал эту комедию показывать перед ЛП?

Хорошо хоть дубляж не всё самое пошлое перевёл)

[Waldemar]

Песец, локализаторы жгут!!!

:lol:

[Vitasha]

Рейтинг критиков на томатах совсем не радует. Видимо, очередная тупая и не изобретательная американская комедия.

[Marcus Antonius]

Стиллер - нравится.

Вон - не нравится.

Синопсис + фантастика, интересны, надо будет глянуть.

[Ber]

Локализацию в топку. Верните "Соседский дозор"

 

Хотя бы приставку "Типа крутые...", обязательную для таких фильмов, наконец позабыли - уже прогресс. В фильм верю, каких-нибудь "Чужих на районе" полюбому размажет, как экскремент по асфальту.

[Поглотитель]

Песец, локализаторы жгут!!!

:lol:

 

Ну слоган забавный: "Крыша нужна?"...

[Waldemar]

Соседи на стрёме :lol:

[Marisha-ua]

Соседи на стрёме :lol:

 

Украинский перевод-это нечто :lol:

[CarniesNotSad]

Соседи на стрёме :lol:

 

Жгут

Вот бы еще и над дубляжом с юморком поработали. Хотя если так посмотреть, то в принципе то юмора на постере особо и нет хD

[Поглотитель]

Соседи на стрёме :lol:

 

Нифасе.Наши как всегда оригинальны)