Красная харчевня (L'auberge rouge)

[Psychonaut]

Французский фильм 1951 года

Красная харчевня (L'auberge rouge)

Режиссёр - Клод Отан-Лара (Claude Autant-Lara)

Выписка: "Необычная история о трех нечеловеческих чудовищах. Преступления их ужасны, 120 лет назад убивали они прохожих… Людская молва о том, что в гостинице, которой владеют супруги Мартены, убивают постояльцев, давно разнеслась по окрестностям, и все старались обходить это заведение стороной."

Роли:

Фернандель

Франсуаза Розе

Мари-Клер Оливье

Жан-Роже Коссимон

Нан Жермон

списочек всех причастных

[the stainless steel rat]

Узнал об этом фильме после недавнего римейка, и удалось оценить только после его просмотра, что несколько негативно сказалось на впечатлении. Плюс перевод был из 80-х, и это была реальная жесть с потерей звука и прочими "прелестями". Актёры весьма колоритны, но Фернандель, естественно, уделывает всех. Вот к постановке есть пара вопросов. Она мне показалась тяжеловатой и юмор строго дозируется, тогда как в свежей версии, этих проблем нет. Все небольшие промахи учтены и исправлены. Но данная картина всё же хороша и шарм у неё есть. Таких типажей сейчас уже не встретить.

[nata_r]

Довольно интересное кино, немного театральное, местами забавное, местами... очень французское. Национальная принадлежность чувствуется очень хорошо. Невольно представила, какой была бы картина, если бы снималась в других странах.

В английской версии, в отель заселилась бы группа человек, которые стали бы неожиданно погибать, а монах, как детектив, искал бы убийцу, которым оказался бы... шарманщик?)

В американской, хозяевам отеля самим бы не поздоровилось, потому что юный послушник оказался бы этаким затаившимся тихоней-маньяком..

и т.д.

Но тут всё держится на главном герое, немного забавном, но очень приятном, который невольно попадает в очень непростую ситуацию, но благодаря смекалке+чуду+стечениям обстоятельств находит из неё выход. Ну и небольшой "сюрприз" на последок.

Фернандель очарователен, "обезьянка" немного пугающая))

 

Просмотрен фильм по рекомендации в Кинорулетке. Спасибо, Lessful

[Комеди]

Да тут не немного театрально. Фернандель переигрывает будь здоров.

[Alf Capone]

Римейк с Клавье лучше.

[Peacemaker]

Римейк с Клавье лучше.

Будете искать фильм- забивайте в поиск "красный отель".