Польские детские фэнтэзи сериалы

[helga-sonne]

оба сериала где-то 1970-90-е гг.

1. в одной волшебной стране дети рождаются старичками, а когда взрослеют, то внешне превраются в детей. если человек умирает, то он превращается в бабочку.

однажды у одной пары из нашего уже мира появляются два таких старичка-ребенка: ведут себя как дети, столь же непосредственны. когда они чем-то в очередной раз огорчили своих "родителей", то решили записать свое оправдание и уверения в любви на магнитофонную пленку. только оказалось, что на этих кассетах записан ход научных эспериментов в лаборатории, где работает их "мама".

возможно это фильм, а не сериал

2. несколько детей подружились с пани волшебницей. она проводила с ними время, иногда учила как колдовать. только дети часто делали все в тайне от нее, и волшебнице приходилось все исправлять.

помню только один эпизод, когда эти дети нечаянно превратили в статую живого коня. пришли виниться к волшебнице. та приготовила печенье, снимающее все заклятия, но конь не мог его есть, потому что был каменным.

[Марина777]

1. Арабела + продолжение

2. Чародейки из предместья ?

[helga-sonne]

Спасибо большое! Да, это чародейки из предместья. Почему-то польское думала творение...

А вот про бабочек не Арабелла

[Марина777]

Младенцы-старички и бабочки точно были в "Арабела возвращается или Румбурак"

[helga-sonne]

Младенцы-старички и бабочки точно были в "Арабела возвращается или Румбурак"

 

и верно... сейчас только пересмотрела Румбурака. Спасибо!