Порок на экспорт (Eastern Promises)

[Chichina]

Порок на экспорт (Eastern Promises)

Режиссер: Дэвид Кроненберг

Сценарий: Стивен Найт

Оператор: Питер Сушитцки

Композитор: Говард Шор

В ролях: Наоми Уоттс; Вигго Мортенсен; Венсан Кассель; др.

Жанр: триллер, драма

Бюджет: $30 000 000

Студии: Focus Features, BBC Films

Премьера (мир, Россия): 14.09.2007 и 04.10.2007 соответственно.

Слоган: «The Russians were coming. Now they have arrived.»

Синопсис: Молодая медсестра по своему почину расследует историю смерти загадочной русской девушки, умершей во время родов у нее на руках. Выясняется, что покойная была проституткой, попавшей в сети международной корпорации по торговле людьми.

В фильме "Eastern Promises" Мортенсену предстоит сыграть таинственного персонажа Николая, связанного с русской мафией в Лондоне. Николай помогает Анне (Наоми Уоттс) переводить с русского на английский дневник, который был найден в вещах умершей девушки. Но наивная Анна, конечно, не догадывается о том, кем является ее новый знакомый, и показывает Николаю дневник, в котором содержатся компрометирующая его информация. Завязывается еще одна ужасающая цепочка убийств, обмана и возмездия... Касселю досталась роль некоего Петрида, семья которого владеет борделем с русскими девушками.

Съемки фильма проходили в Лондоне, где Кронненберг уже работал в 2002 году над Пауком. Сценаристом фильма выступил Стивен Найт, который является автором истории другого фильма о торговле людьми - Грязные прелести.

_______________________

Сюжет на потеху Денису, слоган рассмешил еще как, но мне нравится. Уоттс, да еще и на мотике - это уно, Кроненберг - дос, плохой дядя Вигго - трес, музыка Говарда Шора, Кассель, короче много-много чего меня тут прельщает. Как оно?

Послепросмотровые отзывы

[Kabal]

В отличие, наверное, от Дениса у меня опять-таки не будет особых претензий к названию, синопсису и теме "во блин, опять про расшанс беарс ин ред сквэер". Так как Кроненберг в хорошей режиссерской форме: в его бета-триллере "Оправданная жестокость" все было "чики-чики". Надеюсь, не облажается.

 

Студия Focus Features в большинстве своем продюсирует мощные фильмы из категории "не для всех".

[Serg]

Проект вполне интересный. Про торговлю человеческими органами в Лондоне мы кино уже смотрели, теперь посмотрим и про торговлю человеческими телами (Лондон же будет изображать Лондон?). Кастинг сильный, режиссер заслуживает доверия, композитор - тем паче. Интересно.

 

P.s. Не зря я вспомнил "Грязные прелести" - сценарист один и тот же.

[Михалыч]

Только недавно отсмотрел "Оправданную жестокость". Порадовало. Ну и этот фильм соответственно погляжу. Ибо тут играет отличная актриса, а снимает ее отличный режиссер. Сценарий тоже интересный (судя по синопсису). К тому же в фильме фигурирует Россия, а это вдвойне интересно. Шедевра не жду, но хотелось бы увидеть хороший, драматичный триллер. Думаю без жестокости не обойдется, это ж Кроненберг.

[Chichina]

Про торговлю человеческими органами в Лондоне мы кино уже смотрели, теперь посмотрим и про торговлю человеческими телами (Лондон же будет изображать Лондон?).

 

Лондон будет изображать Лондон. "Eastern Promises" - что-то типа названия русской мафиозной группировки, которая оперирует в Англии. Вигго связан с влиятельной криминальной семьей Лондона, Уоттс сунулась не в то время, не в то место, разозлила его и параллельно невольно втянулась в операцию русских спецслужб, которые, собственно, пытаются вывести на чистую воду русскую же организацию с профилирующим направлением в виде проституции. В общем, да, Лондон есть Лондон.

 

Жестокость - это да, пара Кроненберг-Мортенсен должна задать жару.

[Rusty Duke]

Похоже Дэвид нашел в Мортенсене подходящего единомышленика. Фильм,естественно, жду. Надеюсь, удачное сотрудничество между ними продолжится.

[Serg]

В общем, да, Лондон есть Лондон.

Тихий, такой мирный город. Мне нравится. Пара Кроненберг - Мортенсен должна сделать его еще лучше.

[Kabal]

Не знаю как тама по ролям, но связка Мортенсен и Кассель видится мне зубодробительным твиксом с неплохой карамельной начинкой Наоми Уоттс. тьфу-тьфу-тьфу

[From dusk till dawn]

Ха, Chichina, ты меня опередила с темой. Я вот не смогла найти никаках кадров...и создавать не стала.

Заинтересовал (в очередной раз) Кроненберг и Вигго (клянетесь, что он по-настоящему плохой мальчик?). Ну, потянуло их в мир проституции, я не против. Надеюсь только на то, чтобы в фильме было поболе столь оригинального стиля Кронюшки.

[Desire]

ВИго нравится, красавец мужчина. С прошлого года стала также поклонницей Уоттс. так что пожалуй, даже если сценарий полная туфта, смотреть буду только из-за главных героев

[Chichina]

From dusk, практически спешл фор ю энд компани, которая ждет фильм, как такой мужчина может оказаться не по-настоящему плохим мальчиком, я просто не представляю.

Кадры со съемок и парочка первых кадров, собственно, фильма.

[From dusk till dawn]

Кадры со съемок и парочка первых кадров, собственно, фильма.

Классно, Арагорна фтопку, да здравствует черный костюм, зашибенные очки и физиономия мерзавца. Вигго, я тебя жду.

[Chichina]

Классно, Арагорна фтопку, да здравствует черный костюм, зашибенные очки и физиономия мерзавца. Вигго, я тебя жду.

 

Выглядит и в самом деле отлично, надежды на фанфары прям растут во мне.

Вот эту забыла, Касселя засветить тоже, какая корова его лизнула - загадка.

[Desire]

ах, Касселю только бордель? я-то подумала после "именинницы" он русский подучил и сыграл еще одного представителя русской мафии

[Kabal]

Классно, Арагорна фтопку, да здравствует черный костюм, зашибенные очки и физиономия мерзавца. Вигго, я тебя жду.

 

Концепция - Охранник Дугласа. -)

[From dusk till dawn]

Концепция - Охранник Дугласа. -)

Мей би, мей би. Ну и пусть. Кстати, фильм не смотрела. Я же Мишу плохо перевариваю

[Chichina]

ах, Касселю только бордель? я-то подумала после "именинницы" он русский подучил и сыграл еще одного представителя русской мафии

 

В ролях Кирилл знаменуется, на английское имя мало похоже, так что, по всей видимости, подучил, что-то жуткое с волосами сотворил и проституцией приправил, только бы не как в Имениннице как раз, не дай боже.

[Desire]

что-то жуткое с волосами сотворил и проституцией приправил, только бы не как в Имениннице как раз, не дай боже.

 

в кожанном плаще и трениках.

зато с каким шармом

[SiReN]

нет ......

не интересно .

Даже Наоми не заставит меня смотреть его...

[From dusk till dawn]

Названия точного пока нет, мелькают два варианта - "Восточные обещания" (страница КП) и "Обещания по-восточному".

Уже есть, по крайней мере на КП. ПОРОК НА ЭКСПОРТ. Локализаторы по-прежнему порют чушь.

[Chichina]

Уже есть, по крайней мере на КП. ПОРОК НА ЭКСПОРТ. Локализаторы по-прежнему порют чушь.

 

Не говори, я все надеялась, что это пришельцы нашептали ненароком и инфа канет в небытие, но капут подкрался незаметно, будем смотреть Порок на экспорт.

[Elin-Gil]

Уже есть, по крайней мере на КП...

Да, уже больше месяца есть, что жаль, ибо старое название звучало адекватнее.

[Денис]

«The Russians were coming. Now they have arrived.»

Увидев это уже хотел сказать нехорошие слова, но засек это

Сюжет на потеху Денису,

решил промолчать, но заметив это

Студия Focus Features в большинстве своем продюсирует мощные фильмы из категории "не для всех".

уже молчать никак.

 

Что нас ждет? Все будут наркоманами... И страшными... И тупыми... И русскими. Я такое смотреть наверно не буду.

 

Кроненберг - обычно мне нравится, может и погляжу, тока тряпочку возьму с экраны плевки вытирать.

[Rusty Duke]

Оставляю право локализаторам оттягиваться над названием по своему усмотрению, главное, чтобы с дубляжом справились. С Хистори оф Вайленс ака Оправданной жестокостью так и получилось.

[Chichina]

Сложная мозговая активность в действии.

 

Я такое смотреть наверно не буду.

 

Наверно не нада, а то противостояние Кроненберг-Вигго и Уоттс-R может привести к катаклизме).