Баллада о Джеке и Роуз (Ballad of Jack and Rose, The)

[From dusk till dawn]

Баллада о Джеке и Роуз (Ballad of Jack and Rose, The)

США, 2005

Режиссер Ребекка Миллер

Сценарий Ребекка Миллер

Продюсер Брайан Белл, Кэролайн Каплан, Лемор Сиван

Оператор Эллен Курас

Композитор Michael Rohatyn

В главных ролях:

Камилла Белль

Дэниэл Дэй-Льюис

Райан МакДональд

Пол Дано

Кэтрин Кинер

Джена Малоун

Бо Бриджес

Джейсон Ли

Сюжет: История вдовца Джека и его 16-летней дочери Роуз, которые живут отшельнической жизнью в маленькой коммуне на живописном острове, затерявшемся в бескрайнем океане. Джек - вдохновенный альтруист, влюбленный в природу и обожающий свою дочь.

Он всеми силами старается оградить хрупкую Роуз от тлетворного влияния внешнего мира. Но ее пытливая натура стремится вырваться из тесного микромира, созданного отцом. Внезапно Джек обнаруживает, что смертельно болен, и решает, что ему надо показать дочери реальный мир и научить ее общению с людьми. Но слишком поздно.

Девочка жестоко мстит своему отцу за погубленную судьбу. Прошлое сгорает в зловещем пожаре...

Фильм-участник Берлинского Международного Кинофестиваля 2005 г.

Дэниэль Дей-Льюис — приз "Berlinale Camera"

Фильм-участник кинофестиваля Санденс.

[From dusk till dawn]

Пока я упорно искала (и до сих пор ищу) эту несчастную МОЮ (гмм...его) ЛЕВУЮ НОГУ, "по пути" решила ознакомиться и с БАЛЛАДОЙ. И правильно сделала.

Фильм хорош, правдив, печален. Собственно, сложные отношения между отцом и дочерью всегда были в цене, но в данном случае есть нечто особенное.

Возможно, дело в самих актёрах, ибо Белль крайне восхитительно и талантливо смогла совладать со своим сложным персонажем, а Дэй-Льюис...Мясник из БАНД, говорите? Ха! И рядом не стоял. Искренне убеждаюсь, что неспроста Дэниэл так придирчив к своим работам. С каждой новой ролью он словно старается взять ещё более высокую вершину, и, что самое интересное, ему это удается. Я у ваших ног.

Немаловажным дополнением послужила ещё одна пара господ. МакДональда и Дано. Также крайне приятно было увидеть в таком серьезном фильме Джейсона Ли (не всё же парню сниматься в какой-то белиберде).

[Брайан Барнард]

Не смотрел, но Дэниела-Дей Льюиса уважаю за фильм "Моя левая нога".

Сюжет любопытен, и поощряет на просмотр)

[From dusk till dawn]

Интересные факты:

- По словам режиссера, идея БАЛЛАДЫ пришла к ней сразу после ее дебютной ленты АНДЖЕЛА (1995). Ей вновь захотелось снять фильм о двух героях, живущих вместе в одном доме. Вскоре, однако, сюжетная ситуация слегка изменилась – герои стали отцом и дочерью (в АНДЖЕЛЕ речь шла о двух сестрах).

- Дэниэл Дэй-Льюис с самого начала был первым выбором на роль Джека. Ребекка Миллер готова была ждать столько, сколько нужно, пока актер не будет занят на других съемках.

- Ради роли Дэй-Льюис сбросил 50-60 фунтов веса.

[Ниллган]

Баллада о Джеке и Роуз.

 

Куплет первый.

 

Это – Джек. Он живет со своей дочерью, один в уединенном домике на собственной земле на островке, вдали от городов и дом его сделан его же руками. Он ненавидит людей, что на территории заповедника строят городок, он хочет прогнать их. Они разрушают природу, они осушают болота. Он хочет остановить прогресс, который неминуемо приведет к катастрофе. Он сильный человек со слабым сердцем. И в этой жизни для него одна радость и любовь, его дочь Роуз.

 

Припев.

 

Джек и Роуз, Джек и Роуз. (повторить еще пять раз). Они живут вдвоем только ради друг друга (все можно повторить пару раз)

 

Куплет второй.

 

Это – Роуз. Она любит цветы, любит работать по дому. Она любит природу, землю, облака, воду и все все. Она плохо знает людей, потому что живет вдали от них. Она и не хочет их знать. Она невинна как полевой цветок, выросший на воле и неопытна как новорожденная. У нее есть Джек. Ей больше ничего и не надо. О! Роуз любит своего отца, который для нее все.

 

Припев.

 

Джек и Роуз, Джек и Роуз. (повторить еще пять раз). Они живут вдвоем только ради друг друга. И умрут они вместе. Потому что жизнь одного без второго не имеет смысла (все можно повторить пару раз)

 

Куплет третий.

 

Но человеческая природа берет свое. И Джек приводит в дом женщину. Назвав это экспериментом. Но женщина приносит с собой в дом разлад, зависть и злобу, и прочие чувства доселе не виданные и не познанные в этом доме. А еще она эта Кэтлин приводит своих детей, которые изменят жизнь Роуз. Покажут ей мир, которого она была лишена своим отцом. Жестокий мир реальной жизни людей.

 

Припев.

 

Джек и Роуз, Джек и Роуз. (повторить еще пять раз). Теперь уже нет той близости, что была между вами. Роуз стала старше, она повзрослела и стала женщиной и теперь все не может вернуться обратно (все можно повторить пару раз)

 

Куплет четвертый.

 

Поняв что, отдалился от единственного дорогого существа, поняв, что эксперимент неудачен. Джек бросает все ради одной цели вернуть назад Роуз. Но прошлое не вернуть и теперь лишь призрак былого царит в доме, где когда-то жили Джек и Роуз.

 

Припев.

 

Джек и Роуз, Джек и Роуз. (повторить еще пять раз). Они живут вдвоем только ради друг друга. И умрут они вместе. Потому что жизнь одного без второго не имеет смысла (все можно повторить пару раз)

 

Джек и Роуз, Джек и Роуз. (повторить еще пять раз) Прошлое останется позади как всегда в этой жизни, а завтра будет новый день…(все можно повторить пару раз)

 

Извинение и сложность.

 

Извините, что не в рифму. Не умею.

 

Сложно обычными простыми словами охарактеризовать Джека и Роуз. Они необычны, их нужно видеть и попытаться понять самому.

 

Актеры.

 

Наконец-то как следует разглядел Дэй-Льюиса, которого многие хвалили. Был он, к слову очень хорош в этом фильме. И без слов было все ясно, все чувства написаны на его лице. Камилла Белль, понравившаяся еще в «Чамскраббере» понравилась снова. Очаровательна, любопытна и наивна, такая она эта Роуз. Остальные тоже картину не портили, но эта парочка их задвинула на четвертый план и в этом их вина есть.

 

Мнение.

 

Начнем с плохого. Либо большинство диалогов не несет особой смысловой нагрузки, либо постарались переводчики.

 

Финальная кульминационная сцена – просто великолепна. А музыка просто шик. Так подчеркнула то, что происходило. И все очень красиво. Правда, можно было на этом остановиться. Не делать эпилог этот. Каждый бы сам решил для себя, каков финал. Но и так хорошо, дали понять, какой вариант избран на самом деле.

 

Фильм о человеческих отношениях, о сложности отшельнической жизни и о сложности правильного воспитания в неполной семье. О любви и о первых самостоятельных шагах вне Матрицы. О жизни, в общем, нашей с вами.

 

Чему научил этот фильм меня.

 

Что все люди разные. Даже самые близкие. Что нельзя навязывать свои взгляды и свою жизнь, даже из лучших побуждений, даже в попытке защитить самое дорогое существо на Земле. Что потерянное не вернуть. Что надо жить несмотря ни на что. Что надо меняться, ибо только так можно найти себя

 

Чему это фильм научит вас.

 

Не знаю, скорее всего, ничему.

 

Вердикт.

 

Кино для тех, кто любит драмы. Кому не нужен голый экшн, кто любит созерцать. Только для вас.

 

8 из 10

[jet]

хорошее кино. Ниллган так всё красиво написал, что и добавлять ничего не хочется ))

[luira]

Отличный фильм. Очень трогательная история взаимоотношений и слишком сильной любви отца к дочери.

 

Что все люди разные. Даже самые близкие. Что нельзя навязывать свои взгляды и свою жизнь, даже из лучших побуждений, даже в попытке защитить самое дорогое существо на Земле. Что потерянное не вернуть. Что надо жить несмотря ни на что. Что надо меняться, ибо только так можно найти себя

 

Согласна.

 

Исполнение ролей Джека и Роуз великолепно. Любовь к Дэй-Льюису только крепнет

[Sopho4ka]

Мне фильм тоже очень понравился. Он, как то цепляет. Да еще и музыка свою лепту вносит. Про актеров распространятся не буду, они сыграли великолепно.

[Брайан Барнард]

Кино можно упрекнуть за вторичность, особенно за избитую концовку, но в итоге понимаешь, что по-другому меланхолическая история окончиться не могла. Есть ощущение, что женский взгляд Ребекки Миллер на фильм помешал ему стать чем-то большим, нежели поэтичной новеллой об отце и дочери-дикарке, запутавшихся в лживом мировоззрении.

 

ДДЛ неизменно превосходен. Кэтрин Кинер потрясающа. Собственно, как ни странно, но сияют в картине именно они, а не молодёжь во главе с не выражающей попытки играть Камиллой Белль.

[Hell-Phoenix]

Ох, посмотрела на днях данный фильм. Это нечто! Невероятно сильное кино, которое затягивает зрителя в себя. Вот смотрел и не замечала ничего вокруг. Мне понравилось всё и все: сюжет, картинка, атмосфер (легкая и вто же время какая-то одинокая) и, конечно же, актеры. Фильм открыл мне Дэниэла Дэй Льюиса - прекрасного и талантливого Актера, который был, немного немало, гениален в этом фильме. Камилла Белль в роли Роуз тоже была хороша, но до экранного папы ей далеко.

 

Фильм вызвал сильные чувства ... хотелось плакать и кричать, хотелось вмешаться в происходящее. Это невероятно. Единственный недостаток - пару раз становилось скучновато, когда повествование долго обходилось без Джека. А так, фильм шикарный. 9 из 10

 

P.S. Ниллган так все здорово расписал, что и добавить толком нечего.

[Indigo90]

Картина неоднозначная: кого-то цепляет, а кому-то - ну фильм как фильм. Я же отношусь к категории людей, которые находят его просто фантастическим! Насыщенная картинка, классный саундтрек, невероятно красивая Камилла Белль и конечно же Дэй-Льюис в своем чертовски убедительном репертуаре) Некоторые почему-то изначально ищут в этом кине некий глубокий смысл и разочаровываются, не найдя его. Глупо. Здесь главное - это процесс

P/S/ Хотя посыл, может и неглубокий, но все-таки есть=)

Изменено 02.12.2010 18:27 пользователем Indigo90

[Oskar777]

Я определенно из тех, кого цепляет, причем дико цепляет. Даже не пойму чем же конкретно, а может быть просто всем вместе: сумашедше-обалденным Дэй-Льюисом (раньше я как-то очень ровно к нему, но тут, словно глаза открылись – на его игру смотреть не насмотреться); замкнутым на себе самом и отрешенным от всего внешнего миром, который незаметно и исподволь словно впитывается и проникает под кожу; музыкой которая словно обволакивая подталкивает к определенному ритму и создает свой фон, контрастом из неумолимо надвигающейся цивилизации с одинаковыми домами из пластика, фразой гг о том что абсолютно все имеет свою цену и все можно купить, да и вообще просто всем, всем, всем до комка в горле.

[Kurt Konnors]

Очень всё же приглянулся фильм. Льюис понравился, Джейсон Ли. Да и стиль повествования оригинальный и изящный!

[Bergolmo]

Дешевая подделка...не больше и не меньше. Смотреть на это убожество после первых 30 минут просто не было сил. Возможно я слишком жесток но Камилле Белль лучше покинуть индустрию, такой омерзительной с позволения сказать игры я уже давно не видел, испоганила и опустила и без того не очень сильную картину только одним своим туповатым выражением лица. Честно говоря на меня такой ушат грязи давно не выливали, но я то что,... за Льюиса обидно больше всех, весь фильм ходит, произносит тупые фразы, морщит свой и без того огромный лоб, обменивается лишенными смысловой нагрузки плоскими диалогами с другими.. хм актерами...и старается, старается... Смысла нет, синопа нет, мотивов поступков нет, ни фига нет.

[Kurt Konnors]

Дешевая подделка...не больше и не меньше. Смотреть на это убожество после первых 30 минут просто не было сил. Возможно я слишком жесток но Камилле Белль лучше покинуть индустрию, такой омерзительной с позволения сказать игры я уже давно не видел, испоганила и опустила и без того не очень сильную картину только одним своим туповатым выражением лица. Честно говоря на меня такой ушат грязи давно не выливали, но я то что,... за Льюиса обидно больше всех, весь фильм ходит, произносит тупые фразы, морщит свой и без того огромный лоб, обменивается лишенными смысловой нагрузки плоскими диалогами с другими.. хм актерами...и старается, старается... Смысла нет, синопа нет, мотивов поступков нет, ни фига нет.

 

По сравнению с другими фильмами Реббеки этот шедевр! Да и Дэн, редко играет что-то отвратительное и нестдандартное.

[klem]

Неплохое кино, неторопливое такое, замечательный Дэй Льюис, как всегда. Но чего то не хватило, чтобы назвать его отличным. Что хочу отметить особо, так это музыку.

[Morishka]

Странный фильм с ощущением незавершенности. Не хватает целостности плюс сам видеоряд с цветовой гаммой под 60е немного резал глаз. Актеры хорошо сыграли, но сама история, вся постановка в целом- сыро и не цепляет. Увы.

[Севастьян]

со смыслом

[Oksanchic]

Вон тут чего из недр форума подняли

 

Давно смотрела, и, пожалуй, редкий фильм ДДЛ, который вообще не хочется пересматривать, настолько он ощущается поделкой. Можно, конечно, рассуждать с позиции "фильм не для всех", "поймут только избранные" и всё такое, но нет, картина просто сырая и слабая, а любовь/уважение к Дэй-Льюису - недостаточная причина, чтобы хвалить сомнительный кин.

 

Что вообще Миллер сказать хотела? Давайте посмотрим.

 

Итак, что мы имеем. Есть мужик, который решил жить отшельником. Оно бы и ничего, дело барское, но только у него дочь-подросток, и было бы недурно думать не только о себе, а о том, что девочке требуется соц.адаптация, и в отличие от взрослого человека у нее еще неокрепшая психика. Но его это немало не заботит, пока он не понимает, что скоро умрет (к слову, понимает не то чтобы вчера, знает приличное время и ему как-то по фигу, но "внезапно" решил подумать, что ж, полезное занятие). И тут он решает устроить девочке интенсив - привозит свою подругу, кого навещал на материке, еще и с детьми. Тут бы и у взрослого интроверта крыша поехала, а уж от подростка без опыта социализации, и подавно, иначе и быть не могло. И тут ("внезапно" снова) начинаются истерики всеми способами, ревность, и в итоге папа в ужасе понимает, что он для девочки куда больше, чем просто отец. Are you serious? Это всё? Это что-то новое, неожиданное, какой-то нежданный-негаданный поворот? Это настолько скучно и банально, что снимать фильм с подобным сценарием имело бы смысл разве что имея на руках интересности для воплощения. Иногда ведь самую простую историю можно рассказать так, что забудешь о ее вторичности. Но нет, на руках у Миллер нет решительно ничего, кроме ее талантливого мужа, который даже в этом унылом и безликом действе играет как в последний раз (впрочем, как всегда).

 

Операторка вообще такая, что глаза буквально кровоточили. Трясущаяся камера в затылок ДДЛ через его пятку (утрированно) несет какой-то особый смысл? А какой? Ну, кроме того, что "я не такая, я не снимаю коммерческое кино, поэтому пусть у меня камера трясется, только так я могу подчеркнуть, что "жду трамвая"

 

В общем, не знаю, что там некоторым вышеотписавшимся понравилось, имхо, самый слабый фильм ДДЛ, лучше б он это время потратил на какой-нибудь значимый проект. Ни яркой идеи, ни яркого воплощения. Убери ДДЛ, и я сомневаюсь, что его хоть кто-нибудь, кроме самой Миллер, досмотрел бы. Печаль

 

- Ради роли Дэй-Льюис сбросил 50-60 фунтов веса.

да ну прям откуда у ДДЛ лишние 22-27 кг? Если бы он столько сбросил, его б ветром снесло бы :lol: