Стихи

[Сэди]

В первой строфе последние строчки такие

 

А утром буду есть галеты

и запивать их молоком.

 

Так наверно будет правильнее.

 

Нет, молочишко вечерком...

[Сэди]

Сумён, наша переводчица с французского, Алинэтт, как-то сделала мне замечание насчёт отглагольных рифм. Я внял. Спасибо ей за это.

А в остальном хорошо. Как-то злобно в хорошем смысле.

 

Подарочек

 

Рифмуются любые части речи,

Прекрасно сочетаются они,

Но вот зарифмовать глагол с глаголом -

Ни-ни!

[Savita]

блин, я пустила эту утку когда-то и все подхватили ))))) да, нормально, особенно в детских стишках, просто не злоупотреблять, потому что это как-то несерьезно, дилетантски, незатейливо, как песни Стаса Михайлова ) Но, для нас сойдет, учитывая общий уровень стихов здеся )

[Savita]

Что значит общий уровень?

Мастхольтэ может выдать шикарнейшие стихи, просто большую часть времени дурачится.

Джампер бывает весьма неплох, когда не экспериментирует с ударениями.

 

Ну, Сумёна сложно поэтом назвать, но он от души пишет.

 

Сумен поэт. Когда из души, тогда поэт, а когда просто дурачится, экспериментирует, то и ...

[Джампер]

Я лежу в траве высокой,

Звезды надо мной плывут.

И надеюсь - раньше срока

С неба в руки упадут.

 

И надеюсь - не придется,

Мне пол жизни отдавать.

Чтоб в мечте своей далекой

На мгновенье побывать.

 

На мгновенье окунуться,

В страну счастья моего!

Каждым утром - лишь проснуться,

И бежать встречать его!

 

Что гуляет на лужайке

От заката до зари.

В танце солнечные зайки!

Солнце, день мой озари!

 

Озари, когда, уснувши,

Вижу светлый, сладкий сон.

Поле, луг, цветы и груши.

Облако, как ватный слон.

[Сэди]

Родительный падёж

 

Паймаф стыдента Иваного,

Я абъясняю - энто слого

Не так писАется сафсем, -

Но Иваног дражмя дражает

И ни чирта ни панимает,

Как рыпка, восдух ртом имает -

Да я мирзавца скашей съем!

 

Вроде бы этого ещё не было.

[Сумён Петрович]

Вот утро хмурое,ненастье,

и дождик льёт как из ведра,

и на работу как"На "праздник"

я собираюсь сгоряча.

 

Приду сырой,угрюмый, хмурый,

и долго буду вот "Вьезжать"

что на работе этой нудной,

сначала дело начинать.

 

Но начинать опять придётся,

придётся снова в бой идти,

ведь в жизни этой всё непросто,

и нету счастья впереди.

[Сэди]

Летучая кошка

 

Малышка-хромоножка

Присела под окошком,

Чтоб кошкой любоваться,

Крадущейся в кустах.

А кошка недовольна –

Сейчас как цапнет больно!

Мешают, пусть невольно, ей

Охотиться на птах.

Сюзанна, подбоченясь,

Сказала: «Что за прелесть!

Какая кошка злая –

Как тигра без полос!

Злобущая какая!

Но я предупреждаю:

Попробуй только закогти –

Схвачу тебя за хвост!

Ты полетишь кометой,

Поэтами воспетой,

Шипя, фырча, мяуча, -

И прямо на Луну!

С Луны тебя обратно

Запустят, вероятно,

Но только прилетишь назад –

Тебя я вновь пульну!»

До самого рассвета

Летает кошка эта.

Пусть брат зовет Сюзанну –

Не дозовется он.

Лишь на рассвете рано

Откликнется Сюзанна:

«С лунянами играем мы

В кошачий бадминтон».

 

Пора знакомить всех с Сюзанной...

[Savita]

Сэди, понравилось, интересно, только вот выделенные слова это задумано специально в нарушение ритма или недочет?

 

Мешают, пусть невольно, ей

 

Попробуй только закогти

 

Но только прилетишь назад

[Сэди]

Сэди, понравилось, интересно, только вот выделенные слова это задумано специально в нарушение ритма или недочет?

 

Мешают, пусть невольно, ей

 

Попробуй только закогти

 

Но только прилетишь назад

 

Да, там специально ритмический сбой в каждой седьмой строке. Знакомая назвала "подскоком".

[Savita]

какая прелесть )

[Сумён Петрович]

Вот вечер одинокий,

идёт мужик убогий,

убогий он из детства,

из детства без любви.

 

Идёт,вздыхая грустно,

что в карманах всё пусто,

пусты его надежды,

на счастье на пути.

 

Походит он немного,

присядет у дороги,

посмотрит грустно в небо,

и дальше вдаль пойдёт.

 

Вот ночь уже настала,

и мужика не стало,

лежит он бедолага,

уснувши крепким сном.

 

А утром молча дети ,

увидев на рассвете,

разбудят бедолагу

и дальше он пойдёт.

 

Его никто не вспомнит,

и молча одиноко,

пойдёт мужик за счастьем

и счастье там найдёт.

[Сумён Петрович]

Вечер.Солнце на закате,

я катаюсь в самокате,

вспоминая молча детство,

детство райское своё.

 

А потом присяду молча,

посмотрю закат и Солнце,

погрущу минут с десяток,

и домой опять приду.

 

Ну а ночью звёздным небом,

зачарован буду этим,

тишиной ночной с Луною,

наслаждаться буду я...

[Olla]

"Летучая кошка" - очень милая.

 

И вообще все местные поэты сегодня в ударе

[Сумён Петрович]

Летняя роса на траве сверкает,

наступила тёплая пора,

Солнце нам загар добавит,

и поманит нас на юга.

 

Рыбак в деревне рыбу ловит,

готовит вкусную уху,

и мысли нам никто не мутит,

не говорит нам ерунду.

 

Погода,Солнце-жизнь прекрасна,

тепло и лето впереди.

а как прелестны те закаты,

закаты Солнца и Луны.

 

Мычат коровы- козы блеют,

петух нас будит по утрам.

и ты босой бежишь по травке,

по классным этим,по лугам.

 

Деревня летом- рай прелестный,

рыбалка,ягоды,грибы.

а какие тут закаты-

остолбенеешь до зари...

[Сэди]

Очень милая аватарка у Сумёна Петровича.

[Scud-IIEPBblu]

Очень милая аватарка у Сумёна Петровича.

 

Я, честно говоря, думал, что Вы про это сейчас в стихах выдадите. Что-нибудь эдакое, как Вы это умеете. Ведь и в правду же – есть тут повод высказаться…

[Scud-IIEPBblu]

Моя младшая внучка, ознакомившись недавно с несколькими образцами Вашего творчества, вдруг заявила: "Это надо было по-английски!"

 

Иду я снова на работу,

скорей бы вечер наступил,

и я б томился сидя в кресле,

кино смотрел и пиво пил.

 

И сразу с детской непосредственностью выдала экспромтом:

 

Going 'n work again,

Dreaming, "Evening's near!

I shall stew my brain,

Watch TV with beer…"

 

Озорство ребяческое, конечно, но я вот с чего-то подумал: устами младенца, мол…

[Сумён Петрович]

Что ж, срифмуем для подарка.

Кто же там на аватарке?

Няшный миленький котёнок?

Или Симпсонов ребёнок?

Не грибочек, не ромашка,

Не мультяшная барашка,

Не тигрёнок и не мопс,

А крольчиха Джуди Хопс.

 

Отлично у Вас получилось. Класс.

[Сумён Петрович]

Озорство ребяческое, конечно, но я вот с чего-то подумал: устами младенца, мол…

 

Ну, по английски вообще интересно звучит. Хоть и туго с ним у меня. Молодцы.

[Savita]

ну, вот, Сумена уже переводят )

[Scud-IIEPBblu]

Мне пришлось искать слово STEW в словаре.

 

Круто! Мне бы так на английском с детской непосредственностью выдавать.

 

Дети… Чему надо, так, поди, никаким ремнём не научишь иной раз. А вот как ради шалости…

Одно слово – дети.

[Savita]

а это на йоруба:

 

Mo n lo pada si sise,

laipe o yoo wa asale,

ati ki o mo ti fe languished joko ni kan alaga,

movie wiwo ati oti mimu

[Сэди]

Вдохновилась на продолжение цикла о Сюзанне, но стихотворение получается грустное. Скад, оно снова будет про кроликов!

[Savita]

Ну да, украинский теперь весьма непопулярен.

Но даже если я выскажу свою точку зрения, совпадающую с мнением 95% пользователей сайта, меня опять навечно забанят. Отака..... ня, малята.

 

Гуглю, что за язык "йоруба"

да, прям ) там вместо до речі больше подошло бы біля печі по смыслу.